翻轉都市: 歐陸空間治理與人本生活的規劃現場

推薦序
自序

PART. 1空間治理的基礎：荷蘭規劃體制與產業策略 12
第1章 多元並進的歐陸都市再發展經驗 14
第2章 空間治理：規劃者的天堂 22
第3章 產業用地的供給與發展 28
第4章 芬洛綠港農業新創園區翻轉偏鄉 34
他山之石 —— 土地供給與治理模式的反思 43

PART. 2韌性城市：水治理與氣候變遷調適 44
第5章 典範轉移：從「與水爭地」到「與水共生」 46
第6章 鹿特丹氣候方舟：創意水治理與城市行銷 54
第7章 臺北經驗的反思：北投溪到磺港溪的生態再生 62
他山之石 —— 善用自然的力量與水共舞 739

PART. 3循環經濟實踐：從線性營建到循環城市 74
第8章 政策頂層設計：荷蘭2050循環經濟路徑及循環營建政策 76
第9章 建築實踐：阿姆斯特丹的循環建築實驗 84
第10章 制度工具：循環公共工程採購操作 98
他山之石 —— 以「做中學」邁向循環城市的未來 112

PART. 4交通節點再生：TOD導向的車站門戶重塑 114
第11章 臺夫特：從高架鐵道阻隔到市政廳車站共構 116
第12章 烏特列支：縫合新舊都市的鉅大工程 130
第13章 運河復原：烏特列支老城區藍綠帶重現 142
第14章 權益關係人成為夥伴：烏特列支都市再生的多贏策略 154
第15章 維也納鐵道棕地：再生轉型宜居新城 160
第16章 維也納鐵道棕地：宜居新城都市設計策略 168
他山之石 —— 制度創新與空間留白 17710

PART. 5社會住宅百年演進：維也納的柔性都更模式 178
第17章 維也納社宅百年演進：從紅色維也納到宜居典範 180
第18章 柔性都更與新城開發：維也納的當代住宅策略 190
第19章 維也納社宅制度設計與管理維護 202
他山之石 —— 從歐洲經驗看臺灣社宅的實踐 208

PART. 6綠色移動革命：阿姆斯特丹的自行車城市與無車生活 210
第20章 奪回街道：從汽車導向到自行車之都的演進史 212
第21章 街道微整形：以人為本的交通工程與路網優化 224
第22章 站前水下自行車停車場 234
第23章 無車烏托邦？GWL生態社區的規劃實踐 240
他山之石 —— 綠色交通典範轉移與台灣借鏡 25011

PART. 7歷史場域活化：工業遺產與公共空間的再生 252
第24章 融入歷史風華的摩登學院：BK City的空間實驗與教學實踐 254
第25章 色彩浪潮：巴塞隆納聖卡特琳娜市場的舊城文藝復興 262
第26章 碼頭記憶：鹿特丹Fenix倉庫的文化轉身與移民敘事 274
他山之石 —— 歷史是驅動都市再生的資產 282

PART. 8都市紋理重構：巴塞隆納的街區實驗 284
第27章 理性的烏托邦：賽爾達計畫與現代都市的誕生 286
第28章 八角街廓的美麗與哀愁 292
第29章 核心區域的綠色紋理再造 296
他山之石 —— 借鏡與反思 303

歐洲都市再發展經驗的轉譯 304
附錄一:參考文獻 306
附錄二:圖片來源 312

林育慈（Lipn, Yu-Tzu）

林育慈，跨界的都市規劃者與研究者，擁有都市計畫技師、環境教育人員與社會影響力企劃師等多重專業認證。她曾任職於臺北市政府都發局、內政部建築研究所， 到民間規劃團隊與大學教職，她穿梭於產、官、學、研 各界，展現從政策制定、實務規劃到學術教育的全面性視野，以及對不同社群的關照。

獲教育部公費赴荷蘭 TU Delft 進修後，她將歐洲多元取向的都市再生、循環建築、水治理與社會住宅等前瞻案例引入台灣，不僅長期且定期發表「歐洲觀察」專欄分享國際經驗，更主持《社會住宅實踐指引—台北經驗》及公共住宅導入循環經濟等多項政府部門指標性計畫。

著作《翻轉都市》則是她多年跨國比較與政策轉譯的結晶，深入剖析阿姆斯特丹、維也納與巴塞隆納的創新精神。秉持「學術與實務兼具、永續與創新並行」的初衷，期望為專業人士與關心臺灣都市未來的讀者，開啟一場 充滿啟發與想像力的都市翻轉之旅。