


該隱的封印: 那些男孩被忽略的情緒困境 (暢銷經典全新修訂版)
Raising Cain: Protecting the Emotional Life of Boys
聽不見他人建議,少有人願意對他們寄予同情……
這些孩子的內心或許是最難窺見的。
紐約時報暢銷書|教育部推薦書目
為什麼男孩傾向以憤怒來回應壓力與挫折?
情感教育的盲點,導致他們遠離自我內心、隱藏脆弱的感受
兒童心理學經典必讀之作
內容簡介
他們用一種「我什麼都不在乎」的態度反擊這個世界,
聽不見他人建議,少有人願意對他們寄予同情……
這些孩子的內心或許是最難窺見的。
紐約時報暢銷書|教育部推薦書目
為什麼男孩傾向以憤怒來回應壓力與挫折?
情感教育的盲點,導致他們遠離自我內心、隱藏脆弱的感受
兒童心理學經典必讀之作
深入教育與親職現場,剖析男孩隱性的心理危機
──全新修訂版.專文推薦──
諶淑婷/文字工作者
------------------------------------------------------
聖經故事中,該隱出於嫉妒而殺死了弟弟亞伯。
一則兄弟鬩牆的故事背後,反映了現代男孩的感情生活──
不懂梳理與表達挫敗感的他們,傾向用憤怒與暴力來回應世界。
現代男孩大多面臨「該隱式的困境」,
內心深處渴望被看見、被愛與被尊重,
但在面對挫折與情緒時,卻沒人教他們如何求助。
------------------------------------------------------
我們總是要求男孩要勇敢、要獨立,但為男孩設下如此標準,他們要付出什麼樣的代價?丹‧金德倫與麥可‧湯普森博士是傑出的兒童心理學家,研究男孩心理與成長議題超過三十五年。在本書中,他們分享臨床與駐校經驗,深入探討男孩的行為傾向,尤其情感表達的局限,如何導致他們更暴露在自殺、犯罪、酒精與藥物成癮,甚至成年後孤獨與孤立的風險。
▍男孩也需要被教導如何感受
刻板印象中,男性是堅強的,這阻止了男孩承認本身的情緒,也妨礙了男孩的情感發展。在書中,兩位作者點出了一種「錯誤的情感教育」:男孩從小被要求勇敢、堅強,卻很少被教導去理解或有空間表達自己的情緒。當「像個男子漢」成為成長過程中無形的要求,男孩實際上是被引導一步步遠離自己的內心,也遠離了健康的溝通、情感的認知與表達。
在被要求堅強時,小男孩大多只能將害怕的感覺隱藏起來、沉默以對。久而久之,他們的情感表達變得有限,也必須獨自摸索面對衝突與人生變化的方法。值得注意的是,男孩在成長過程中受到的情感忽略,讓男孩比女孩更高比例錯過了情感養成與成長的重要時機。進入青春期後,如果大眾文化仍不斷告訴男孩要表現得有肩膀,情況可能會更加惡化:他們不僅難以理解自己的感受,甚至在無意間傷害周遭的人,同時也傷害了自己。
▍長久以來不被鼓勵承認情緒,男孩並非天生易怒
男性真的天生比較容易憤怒、衝動或缺乏同理心嗎?本書將關注焦點放在家庭與童年的教育,並指出許多看似男孩天性的行為,其實與社會長久以來的教育方式,以及男孩之間同儕的價值觀密切相關。當成長環境導致男孩遠離情感交流,他們也就不容易發展出熱情、敏感、溫暖等豐富的性格特質。
本書深入分析男孩的心理及其背後的環境因素,除了男孩在學校遭遇的社交挑戰,也探討父子關係、母子關係,以及男孩與異性乃至自我相處時面臨的課題。為什麼父子之間難以將愛說出口?為什麼母子共享的親密無可避免會有所改變?為什麼男孩經常誤讀女孩的訊息?為什麼青春期的男孩傾向關起房門獨自忍受,又為何會不斷測試自己力量與忍耐的極限?透過不同面向,本書重新梳理男孩表面行為背後深埋的情緒與需求。
▍引導男孩辨識情感,走向安全自在的成年之路
去理解、同理男孩的情緒,是為了協助他們擁有面對情緒、理解自己與他人的能力,不代表縱容,也無關溺愛。在分析之外,本書也進一步提出具體且實用的教養建議,引導父母與師長協助男孩辨認情緒、理解感受,學習以健康的方式表達自己,成為情緒完整的人。如果孩子能不害怕面對感受,相信自己的感受是重要且珍貴的,他們便有能力與自己的情緒和平相處,成為一生受用的力量。
產品目錄
前言 護衛男孩的情感世界
增補前言 在科倫拜高中槍擊案之後
第一章 不該走的路:男孩與其內在生活的疏離
第二章 玫瑰叢中的尖刺:男孩在早期教育階段的掙扎
第三章 斯巴達式教育的代價
第四章 殘酷文化
第五章 父與子:渴望與距離的延伸
第六章 母與子:連結與變遷的故事
第七章 在孤獨的城堡中
第八章 男孩與憂鬱症及自殺的對抗
第九章 烈酒與迷幻藥:填補情感的空隙
第十章 與女孩們:從真心到無情
第十一章 憤怒與暴力
第十二章 男孩的真正需求
致謝
注釋
參考書目
作者介紹
臨床與研究心理學家,專精於兒童與青少年問題。曾任職於哈佛大學超過二十年,教授兒童心理學與行為研究,並經常為家長、教育工作者及心理健康專業人士發表演講。本身也從事男孩與家庭的心理治療,並曾於波士頓的中學擔任兒童心理諮商顧問。發表過眾多期刊論文,並著有多本專書,包括《阿爾法女孩》(Alpha Girls)、《其實,我們給得太多》(Too Much of a Good Thing)、《艱困時代的孩子們》(Tough Times, Strong Children)等。
麥可‧湯普森(Michael Thompson)
臨床心理學家,同時也是講師、顧問,並曾擔任中學教師。長年投入兒童與親子教育領域,尤其關注兒童友誼與男孩發展的相關議題,並曾於全美各地推動由父母、老師以及學生一同參與的工作坊,也在美國乃至全球超過五百所學校發表演講或提供諮詢。著有多本專書,包括《談談男孩》(Speaking of Boys)、《最好的朋友,最糟的敵人》(Best Friends, Worst Enemies)、《思鄉與快樂》(Homesick and Happy)等。
吳書榆
國立臺灣大學經濟學學士、英國倫敦大學經濟學碩士。曾任職於公家機關、軟體業擔任研究、企畫與行銷相關工作,目前為自由文字工作者。譯有《隱藏的世界》、《破壞性創新》、《繼承經濟》、《請問巴菲特與蒙格》、《心理安全感提問技術》、《害羞者的社交手冊》、《經濟學的40堂公開課》等書。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



