防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
當閱讀外包給AI: AI機讀時代, 人類為何而讀? 我們的認知、同理與創造力會受到哪些影響? 在閱讀中如何人機共存, 共創雙贏?
Reader Bot: What Happens When AI Reads and Why It Matters
《英語帝國》作者大衛．克里斯托 ＋《回家吧！迷失在數位閱讀裡的你》作者瑪莉安．沃夫──齊聲推薦
AI會如何顛覆人類的閱讀方式？要將此問題說清楚，AI與閱讀都得放上檯面來檢視。
內容簡介
▍知識傳承的未來將出現什麼變化──人類社會準備好了嗎？
《英語帝國》作者大衛．克里斯托 ＋《回家吧！迷失在數位閱讀裡的你》作者瑪莉安．沃夫──齊聲推薦
AI會如何顛覆人類的閱讀方式？要將此問題說清楚，AI與閱讀都得放上檯面來檢視。自2022年11月下旬，ChatGPT空降大眾視野以來，AI就成了令人目眩神迷又焦慮不安的閃耀焦點。為何要探討「AI讀者」（AI-as-reader），而不去談「AI作家」？如今AI的寫作能力有多出色，固然有許多可以討論的，但本書會聚焦於身為人類讀者的我們看待AI成品的方式，而非成品本身。《當閱讀外包給AI》要探討看不見的那部分：人類閱讀時的思維活動，以及我們為何而讀，再以此對照AI執行指派任務時內部運作的情況。
本書作者是美國重要語言學者娜歐蜜．貝倫。多年來她的研究重心為人類閱讀行為、認知能力及語言使用之間的關聯。而這本最新著作則是探問，近年人工智慧科技大爆發，會如何與閱讀這項傳承數千年的人文活動有所交集、交錯，乃至於未來可能發生交棒──機器代勞後，我們是否不再需要閱讀？目前的現狀為以下兩種閱讀模式並存：
人類作者→作者的文字→人類讀者閱讀人類作者的文字
人類作者→作者的文字→化為詞元的文字→AI讀者→AI作者→人類讀者閱讀AI文字
這兩者時而相互拉鋸，時而由其中一種壓倒性取代了另一種。至於未來會如何，許多人並不清楚。作者大量查考閱讀史、科技史、著作權發展事記、心理學研究，以及媒體、教育、哲學界針對閱讀的相關討論，試圖回答下列問題：獨立思考與思辯能力會不會日漸受到AI代讀的削弱？人與人有溫度的來往與社交連結，是否將成為追求效率下的犧牲品？AI在哪些層面確實是省力好用的工具，而我們何時又該抵抗其海妖呼喚？知識傳承的未來將出現什麼變化──人類社會準備好了嗎？
當我們讓AI代替自己閱讀、思考、寫作，從中究竟能獲得什麼，又會失去什麼？在這場AI閱讀革命中，沒有人能置身事外。作者主張，人類自己讀與交由AI代讀之間，是有可能取得平衡的，一切端視於選擇標準與個人設定的目標。那麼怎樣才算平衡？本書提供了一些線索及各界思辨的成果，可供讀者按圖索驥。
┤好評推薦├
巧妙融合了嚴謹的研究報告與通俗易懂的闡述，探討的正是影響每個人的重要議題。想了解人工智慧將如何改變我們的閱讀方式，以及如何影響兒童閱讀教學的最新趨勢，本書即最佳入門指南。
——《英語帝國》、《你從哪裡來？》作者大衛．克里斯托（David Crystal）
要闡釋現今人類運用人工智慧所面臨到的浮士德式交易，沒有誰比貝倫更具洞見。理解其對民主制度的深遠影響至關緊要，本書恰恰是我們一份重要的指引。
——《回家吧！迷失在數位閱讀裡的你》作者瑪莉安．沃夫（Maryanne Wolf）
產品目錄
第一部分 閱讀的組成結構
第一章 何謂閱讀
第二章 誰算是讀者
第三章 圖書館裡有什麼
第二部分 為何而讀
第四章 下判斷
第五章 義務：學校與薪水
第六章 主動閱讀
第七章 閱讀作為社會連結
收線：拉回讀者機器人
作者介紹
華盛頓特區美國大學（American University）世界語言與文化系的語言學家暨語言學榮譽教授。作品包括《這是誰寫的？》（Who Wrote This?；2023）、《我們現在如何閱讀》（How We Read Now；2021），以及《讀屏時代》（Words Onscreen；2015；簡中版由電子工業出版社出版）。她的研究與觀點散見於《紐約時報》、BBC、《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、《Lit Hub》、《新共和》、《高等教育紀事報》等多個國際媒體。
余韋達
自由譯者。國立清華大學外國語文學系畢業。譯有《大修復》、《日圓王子》、《馴服多巴胺》、《專注》等書。
譯作賜教：42@wty.tw。
規格
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
