


第二次機會: 一個退役綠扁帽的最後任務, 在歸零人生中找回自我價值
The Second Shot: A Green Beret's Last Mission
是一個退役綠扁帽隊長,勇敢撕開精英標籤,坦承生命中所有不堪、挫敗與迷惘的靈魂紀實。
用於銘記那些在標籤下掙扎,並在一路上向所有伸出援手的人致敬的故事。
也是一場關於身分認同、韌性與自我救贖的深刻歷程。
內容簡介
◢這不是小說,一切故事皆為真人真事◣
是一個退役綠扁帽隊長,勇敢撕開精英標籤,坦承生命中所有不堪、挫敗與迷惘的靈魂紀實。
用於銘記那些在標籤下掙扎,並在一路上向所有伸出援手的人致敬的故事。
也是一場關於身分認同、韌性與自我救贖的深刻歷程。
「我看著鏡子,試著想像自己長大的樣子,但我看到的只是一個男孩的幻想。」出生在美國革命發源地康科德的余靖,在「永遠的外國人」視線中長大。為了證明自己,他闖入西點軍校,卻在第一年拿到了全級最後一名(第1,198名)的屈辱成績;他在拳擊台上被打到重度腦震盪送醫,在綠扁帽選拔中丟失了步槍與地圖,在絕望中甚至曾想過放棄。
他並非天生的英雄,而是一個不斷「校準」,再次爬起的戰士。
就在軍旅生涯達到巔峰、獲頒兩枚銅星勳章之際,體制卻因他的血緣質疑他的忠誠,讓他憤而退伍。然而,回歸現實世界的過程卻是一場更大的災難。2013年,這位前特戰隊長在香港街頭墮入了人生黑洞:他失業、幾乎身無分文,每晚靠著酒精麻痺自我,在朋友家的沙發上借宿,甚至不敢接聽母親的電話。
當一個男人失去了一切身分,他還剩下什麼?
正是在這人生的最低谷,一場跨國綁架案找上了他。為了拯救家族友人張安薇,余靖重返菲律賓群島的法外之地蘇祿叢林。這本回憶錄誠實地記錄了他的脆弱與自省:他坦承自己曾因錯誤的判斷讓救援陷入絕境,也曾因無法違抗母親而一度想逃避責任。
但他最終選擇了「狙擊手哲學」——第一槍命中靠運氣,真正強大的人,是能在失敗後迅速修正偏差,扣下致勝的「第二槍」。
這場救援最動人之處,不在於子彈與煙硝,而在於「感恩」。余靖在書中深刻銘記了一群無名英雄:那些為了拯救一個陌生女人,不惜違抗軍令、冒著斷送前程與生命風險,陪著他衝入敵陣的菲律賓偵察遊騎兵與情報官員。他深知,若沒有這些夥伴的信任與犧牲,他依然只是那個在香港街頭迷失的靈魂。
《第二次機會》是余靖的自我救贖之路。他用最赤裸的筆觸告訴我們:認輸才是放棄與終結,自我歸零後校準就是重生。
【本書特色】
★真實事件改編:台灣人質救援行動全紀錄
從新聞背後的真相出發,揭開跨國救援、情報運作與現場決策的第一手經驗。
★綠扁帽視角:特種部隊的真實世界
非典型美國英雄故事,充滿任務、失誤與壓力,以及人性掙扎之間的精采拉鋸情節。
★身分與文化的深層掙扎
一位亞裔美國人,在「不被看見」與「被誤解」之間,建立自我價值的歷程。
★失敗哲學:重新校準人生的關鍵能力
不是成功學,而是如何在偏差之後,重新調整方向、再次出手。
★結合戰場、商業與人生的跨界故事
從軍旅到創業,從戰場到企業決策,呈現一種現代世界的「生存能力」。
【推薦人】依姓氏筆畫排列
吳崇涵(政治大學外交學系系主任)|吳怡農(壯闊台灣聯盟創辦人 )林穎佑 (淡江大學國際事務與戰略研究所副教授)|施孝瑋(軍情與航空網站主編)|相振為(台灣資深國際專題記者與主持人)|馬英九(中華民國總統)|張競(中華戰略學會資深研究員)|梁紹先(前國軍少校/漫畫家)|陳彥博(極地超級馬拉松運動員)|陳晞(前法國外籍兵團成員)
產品目錄
推薦序 馬英九(中華民國第十二、十三任總統)
目次
作者有話說
序幕:救救我
第一章:生為外國人
第二章:葡萄柚快遞
第三章:偷來的榮譽…...與責任
第四章:熬過八個月
第五章:隕落之星
第六章:遊騎兵信條
第七章:媽,我可以嗎?
第八章:她還活著
第九章:這樣的朋友
第十章:艾米爾行動
第十一章:向她低頭
第十二章:全倒與補中
第十三章:路燈亮了
第十四章:囚徒困境
第十五章:扣下扳機
第十六章:救贖之歌
尾聲:永遠記得他們的名字
致謝
各界推薦
【跨界誠摯短評推薦】依姓氏筆畫排列
面對詭譎多變的地緣政治與區域安全,余靖先生深入淺出地闡述對軍事訓練、文化認同與國際事務的親身經歷,令人激賞。 無論是軍旅的經驗或是反恐作戰的描述,本書除了緊張刺激的行動外,本書作者都以第一人稱視角現身說法的方式,從人的角度來探討行動以外的心理因素,讓讀者彷彿身歷其境。
──林穎佑 (淡江大學國際事務與戰略研究所副教授)
2013年深秋,台商張安薇在馬來西亞小島遭蓋達組織亞洲分支阿布薩耶夫旗下分子綁架,綠扁帽退役軍官余靖,與綁匪周旋後成功救回張安薇。是怎樣的養成教育,以及在戰場上面對各種混亂和計畫之外的經歷,讓余靖能夠完成比在戰場上更艱鉅的即刻救援? 《第二次機會》這本書,讓你所有的疑問通通獲得解答。
──施孝瑋(軍情與航空網站主編)
在西點軍校的四年歲月是他人生的第一個重大試煉。學業壓力、體能挑戰、身為少數族裔的孤立感:這些情況在在考驗著他的意志。但正是在這些「第二次機會」中,他學會了如何將這些劣勢轉化為優勢,將困境變為順境的催化劑。這種能力,正是當今世界每個小國、每個被低估的群體都需要掌握的生存技能。
—— 馬英九(中華民國總統)
人類最邪惡思想,經常源於最高貴心靈,面對生死思考善惡,當為惡者不知其為惡時,經常是最難以理解與應對挑戰。作者透過不平凡人生經驗,提供讀者嚴肅審視良知機會,本書值得再三細讀,足以開拓視野昇華靈魂!
——張競(中華戰略學會資深研究員)
一本關於在戰火與人生低谷中,重新定義自我價值、完成真正「最後任務」的震撼真實故事——一名曾在戰場拯救他人的人,最終學會在現實中拯救自己。
──陳晞(前法國外籍兵團成員)
《第二次機會》是一部扣人心弦的回憶錄,它巧妙地融入了動作冒險元素,帶領讀者從美國陸軍特種部隊艱苦卓絕的訓練場一路來到菲律賓的叢林。
—— 劉思慕,美國《時代》評選全球百大最具影響力人物
引人入勝,發人深省。
——《科克斯書評》
《第二次機會》是一部真實經歷的回憶錄,讀起來卻像一部暢銷的動作冒險小說,作者的這部作品具備了拍攝大片的潛質。這是一本引人入勝、讓人欲罷不能的佳作。
——《中西部書評》
作者介紹
一九七九年出生於美國麻薩諸塞州康拉德,一九九七年進入位於紐約州西點的「美國軍事學院」(西點軍校)就讀,主俢電腦科學,並以優異成績畢業。余靖以美國陸軍裝甲兵與特種部隊軍官身分駐防韓國與日本。他四度被派駐伊拉克和菲律賓南部,執行戰鬥任務,獲頒兩枚「銅星勳章」和「戰鬥步兵徽章」。二○一五年,余靖創立「黑熊貓集團」(Blackpanda Group),這是一家網路安全保險和緊急應變服務公司,總部設在新加坡,目前擔任執行長。余靖也是「約翰霍普金斯大學高等國際研究學院」(Johns Hopkins School of Advanced International Studies)和「史丹佛商學院」(Stanford Graduate School of Business)校友。
著有《特戰綠扁帽》系列作(商周出版)。
姓名:莊勝雄
文化大學英文系畢,屏東縣人。曾任職於《聯合晚報》國際新聞組。譯作有:《時間萬歲》(天下文化)、《西貢淪陷:美國在越南的最後時刻》(八旗文化)、《特戰綠扁帽》(合譯,商周)等。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



