

內容簡介
感動世界的千年之約 香港主創動畫電影《世外》
首部官方全視覺美術合集!
Point Five Creations 與紙本分格聯手
精選七年歷程中,場景角色美術設定的前世今生
? 晉身法國安錫影展、榮獲金馬獎最佳動畫片
? 歷經七年,終煉成驚艷世界的原創景色
? 《世外》導演吳?忠親筆繪畫全新封面圖!
? 全書 400 頁,精選 970 張圖,從靈感到成品的七年創作歷程!
? 獨家三場深度訪問,了解前期準備到動畫製作的巧思及祕辛!
改編自西條奈加《千年鬼》的動畫電影《世外》,由香港動畫導演吳?忠(Tommy)執導,楊寶文(Polly)擔任編劇及監製之一,Point Five Creations 負責動畫製作。電影入選法國安錫國際動畫影展「午夜特別場」單元,與及榮獲第 62 屆金馬獎最佳動畫片。2025 年 10 月末在香港公映,坊間好評不斷,突破千萬票房!
《世外 ARTBOOK》為《世外》首部美術設定集,收錄電影美術創作及設定,包括「世外」及人間的一眾角色、場景設計、世界觀設定,其靈感來源、設計改動、細節巧思等,當然還有重要的人鬼和鬼之芽的設計過程及創作註釋。
除了設定,書中更收錄電影裏多幅設計獨特、壯麗精緻的背景美術圖、一幕幕難忘場面的原畫,與及展現動畫魔法的藍圖--分鏡稿!其中包括導演和線美動畫精心設計的大戰場面,與電影的最終成品對照,更顯匠心獨運。
書末收錄三場深度專訪,由主創團隊親身解說電影的前期準備、美術設計到動畫製作,幕後的慧心巧思及祕辛!在長達七年的計劃期間,團隊究竟經歷了怎樣的苦難輪迴再轉生?訪談文字深入淺出,配合附加的《世外》製作流程及註釋,即使是不熟悉動畫製作的讀者,也能輕鬆讀懂,享受這趟精彩的幕後旅程。
《世外 ARTBOOK》全書厚達 400 頁,中英雙語並行。在香港本地印刷,封面選用鏡面厚卡配金屬藍油墨、幻彩燙印;全彩內頁則選用有利收藏的 140 磅質感塗層紙,並以特別螢光油墨印刷,重現「世外」獨特色彩;裝幀部分採用紅線裸背膠裝,能180度攤平翻閱,讓讀者在毫無阻礙下,慢慢重溫《世外》的前世今生。
作者介紹
動畫製作公司,由香港導演吳?忠(Tommy)於 2018 年 6 月創立,業務範疇涵蓋電影、音樂錄像及廣告製作。
2025 年主力製作的動畫電影《世外》,入選法國安錫國際動畫影展「午夜特別場」單元,並榮獲第六十二屆金馬獎最佳動畫片、第三十二屆「香港電影評論學會大獎」推薦電影,及第四十四屆香港電影金像獎八項提名。同名動畫短片《世外》(2019)於日本 TBS Digicon6 榮獲亞洲金獎。
吳導演亦曾為真人電影中的動畫片段,如 2017 年《今晚打喪屍》擔任動畫導演,及參與 2023 年《填詞L》的動畫部份製作,前者入選西班牙錫切斯奇幻電影節,後者更入圍第 60 屆金馬獎多個獎項。
Point Five Creations 歷年來已為多家企業品牌製作廣告, 如 Ubisoft 旗下遊戲《刺客信條》亞洲區總宣傳影片,及服裝品牌 Nike《Nike Air Max》球鞋系列動畫廣告。音樂影片方面,Point Five Creations 曾為多個海內外音樂單位製作動畫音樂影片,如英國著名饒舌歌手 Jhus 及電子樂團 Snakehips,香港知名樂團 Rubberband、Yusobeit 及歌手 Anson Kong 等。
編者:紙本分格 zbfghk
成立於 2015 年,香港漫畫相關團體。主要在網上平台分享漫畫、動畫感想及資訊,不時舉辦小型展覽及分享會,積極推廣實體漫畫與紙本設計。2018 年開始涉足漫畫出版及設計工作。2021 年開設實體書店,期望推介更多漫畫、動畫的相關實體書籍給香港讀者。
譯者:Erica Li
大學主修英文及心理學,畢業後曾赴日工作,十多年日本公司全職工作中累積豐富業務開拓、展覽活動、商務陪同、會議等場合中英日三語傳譯及文書翻譯經驗。熱愛語言文字,現為自由文字工作者。曾合作品牌及單位包括:瑞士頂級獨立製錶品牌 Parmigiani Fleurier、日本著名社區設計師山崎亮、日本知名插畫家大友昇平、香港賽馬會、藍屋創作室及獨立旅行社、出版社等。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。


