冰封的記憶: 尋找西伯利亞戰俘營的臺籍日本兵

冰封的記憶: 尋找西伯利亞戰俘營的臺籍日本兵

Memories Frozen in Time: Searching for Taiwanese Soldiers in Siberian POW Camps

出版日期:
2025/08/05
79
420331
查詢門市庫存
終戰80年,
被時代噤聲的歸來者,
一部臺灣人的沈默辛酸史。

他們的人數仍不明,
他們的故事仍鮮少人知,
他們的苦難仍是冰封的記憶……

❋同名紀錄片《冰封的記憶》,2025年12月公視正式首播❋

內容簡介

終戰80年,

被時代噤聲的歸來者,

一部臺灣人的沈默辛酸史。

他們的人數仍不明,

他們的故事仍鮮少人知,

他們的苦難仍是冰封的記憶……


❋同名紀錄片《冰封的記憶》,2025年12月公視正式首播❋


   1945年8月15日,日本宣布無條件投降,約60萬名日軍被蘇聯軍隊解除武裝後,強制送往蘇聯戰俘營,史稱西伯利亞戰俘。這批戰俘遭受嚴厲監控,被迫在冰天雪地下,從事鋪設鐵路、伐木、採礦、挖水道等刻苦勞動。經過年數不等的拘留,最終約47萬人得以返回日本,卻也有約6萬人客死異鄉。蘇聯的戰俘營資料及日本的遣返資料,數字上全然看不見臺灣人,但西伯利亞戰俘營中,確實有臺灣人身影!

    少數的先行研究指出,西伯利亞戰俘營中至少有19位臺籍日本兵,其中有5位留下口訪資料。本書作者以此為基礎,一方面親自訪問目前唯一僅存者吳正男,以及已過世的許敏信、陳以文、陳旺的親屬,竭力填補先前口訪留下的空白疑義處。另一方面,深入挖掘龐雜的蘇聯、日本、臺灣檔案,除了替這19位臺籍戰俘拼湊更多生平訊息外,更重要的是,利用眾多史料建構出歷史的大脈絡,然後將他們口述的個人遭遇,一一鑲嵌至當時的時空背景,讓他們所經歷的磨難,首次擁有屬於臺灣人的歷史意義。

    在二戰各國相互征伐下,這些臺籍日本兵是微不足道的小卒仔,自願入伍或被日本徵調、受訓,成為皇軍的一員,然後隨著日軍戰敗,淪為戰俘,好不容易倖存返鄉,卻發現自己身上有撕不掉的紅色標籤,成為被考管的可疑分子,被時代噤聲的歸來者。至今,他們的人數仍不明,他們的故事仍鮮少人知,他們的苦難仍是冰封的記憶……


【專文推薦】

「全面探索相關史實,並深刻描繪出從西伯利亞戰俘營歸來的臺籍日本兵的困境……一本有關臺籍日本兵研究的開創性著作」

──何義麟(臺北教育大學臺灣文化研究所教授)

「許明淳導演以影像記錄臺灣籍日本兵的蘇聯抑留體驗,在製作紀錄片的同時,深入探究並完成本書,對此謹表衷心的敬意與感謝。」

──有光 健(西伯利亞抑留者支援・記錄中心代表世話人)


「在終戰八十年的此刻,出版《冰封的記憶》這本書非常有意義,我的《零下六十八度》是我祖父陳以文個人的故事,然而,《冰封的記憶》卻是以宏觀的角度來介紹臺灣的西伯利亞戰俘,探討他們如何成為戰俘、以及戰俘營之中的思想改造訓練等。」

──陳力航(《零下六十八度》作者・歷史作家)


【名家推薦】

王子碩|聚珍臺灣總監

朱家煌|關懷臺籍老兵文化協會理事長

李立劭|導演

李 崗|影想文化藝術基金會執行長

李道明|臺北藝術大學電影與新媒體學院名譽教授

林佳潔|北一女中歷史科教師

孫介珩|《聽海湧》導演

曾令毅|淡江大學歷史系兼任副教授

黃明川|導演

黃銘正|導演

鍾淑敏|中央研究院臺灣史研究所研究員兼所長

藍適齊|國立政治大學歷史學系副教授

(按姓氏筆畫排序)


【本書特點】

一、西伯利亞的臺籍日本兵,相較於前往南洋、中國者,其研究較少,相關史料文獻多以口述歷史、報導文學的方式呈現。本書是第一本全面探索相關史實,並深刻描繪從西伯利亞戰俘營歸來的臺籍日本兵的困境,有關臺籍日本兵研究的開創性著作!


二、二次大戰時期的臺灣兵,不是對日八年抗戰,而是自願入伍或被日本徵調、受訓,成為日本皇軍的一員,對中國等同盟國作戰!本書探究臺籍日本兵在二戰末期被派遣至滿洲、北朝鮮的前後始末,將臺灣人的海外作戰經緯,放在日本帝國脈絡下,重建臺籍日本兵的多元戰爭經驗!


三、本書特別邀請臺北教育大學臺灣文化研究所何義麟教授進行全書審定,以確保內容的學術嚴謹與專業性。另邀《零下六十八度》作者陳力航進行文字編修,提升敘事流暢度與可讀性,兼具歷史深度及史料價值!


展開看更多

產品目錄

推薦序 何義麟
推薦序 有光 健
自序

第一章 西伯利亞戰俘營中的臺灣人 

一、誰的終戰? 
(一)二戰小卒仔 
(二)注意從蘇聯回來的! 
(三)被時代噤聲的歸來者 

二、戰後八十年的研究成果 
(一)西伯利亞戰俘中的臺籍日本兵 
(二)臺籍日本兵 
(三)在蘇聯的日本戰俘 
(四)蘇聯拘留的所有戰俘 
(五)戰後盟軍針對日本的遣返政策 
(六)西伯利亞戰俘中的朝鮮人 

三、尋找蘇聯戰俘營的臺籍日本兵 
(一)口述訪談 
(二)文獻蒐集 

第二章 臺籍日本兵成為蘇聯俘虜始末 

一、從蘇聯地區遣返的臺籍日本兵名單 
(一)先前研究得知的名單 
(二)為何排除蕭瑞郎? 
(三)湯守仁有到西伯利亞嗎? 
(四)具蘇聯戰俘營經驗的臺灣人名單 

二、入伍前居住地在滿洲與日本 
(一)入伍前居住地在滿洲 
   1. 鄭慕鐘 
   2. 賴英書 
(二)入伍前居住地在日本(四位皆為陸軍) 
   1. 許敏信 
   2. 陳 旺 
   3. 吳正男 
   4. 陳以文 

三、入伍前居住地在臺灣(九位皆為海軍) 
(一)賴興煬、葉海森、唐中山 
(二)第901 海軍航空隊 
(三)決定命運的派駐地 

四、西伯利亞戰俘中的臺籍日本兵人數 
(一)統計數字完全無視臺灣人 
(二)終戰前日軍部隊中的臺灣人人數 
(三)遣返至舞鶴的「非日本人」人數 
(四)難以掌握實際人數 

第三章 戰俘營中的「思想教育」 

一、何謂「思想教育」 

二、蘇聯為何要對戰俘「思想教育」? 
(一)把戰俘變成共產主義者 
(二)反法西斯主義 

三、從《日本新聞》看「思想教育」的形式和方法 
(一)發行量20 萬份的《日本新聞》 
(二)打倒饑餓和殺戮的天皇制! 

四、「思想教育」三階段 
(一)第一期(1946 年春─1946 年末) 
(二)第二期(1947 年) 
(三)第三期(1948─1949 年) 
   1. 吊し上げ 
   2. N 收容所 

第四章 「思想教育」對臺籍日本兵的影響 

一、西伯利亞戰俘中的積極分子 

二、遣返後定居日本者 
(一)目前唯一僅存者吳正男的證言 
(二)成為可疑分子 
   1. 吳正男 
   2. 陳 旺 
   3. 許敏信 

三、遣返後定居臺灣者 
(一)陳以文等九人 
   1. 崎嶇返鄉路 
   2. 被考管的可疑分子 
   3. 反共自覺運動 
(二)賴興煬等三人

四、《日本新聞》中有關臺灣的報導
(一)新臺灣穩步建設中
(二)臺灣民族要求解放 打倒國民黨獨裁!
(三)美國奪取臺灣
(四)中國人民解放軍解放福州 進軍至臺灣對岸 
(五)臺灣對岸的廈門也被解放 
(六)《日本新聞》對臺灣戰俘的影響 

第五章 隱身在臺灣史邊緣的緘默少數 

一、無確切人數統計 
二、因人數過少而被忽視 
三、比「小黑」還不受重視 
四、從「皇國臣民」到「非日本人」 
五、難以言喻的苦悶 
六、撕不掉的紅色標籤 

參考文獻 
附錄:臺籍日本兵的西伯利亞戰俘經驗歷史年表 
編修後記 陳力航

作者介紹

許明淳
臺北教育大學臺灣文化研究所畢業,目前任教於玄奘大學大眾傳播學系。
1996年開始拍攝紀錄片,作品以人物志、環境保護、社會運動、原住民文化、城市變遷等為題材。
2003年參與公共電視製作的臺灣歷史系列紀錄片《臺灣人民的歷史》,擔任製作統籌,之後持續專注於文史題材的創作。
2013、2015年陸續完成以霧峰林家為主題的電影紀錄長片《阿罩霧風雲》上下集、以1920年代日本殖民統治下,臺灣與朝鮮的第一位飛行員為主題的紀錄片《尋找1920》上下集(2019)、以冷戰時期美中臺關係及國家認同為主題的紀錄片《光計畫》(2020)。
紀錄片《冰封的記憶》,獲第14屆CNEX 華人紀錄片提案大會「TCCF投資機會獎」,與公共電視「紀錄觀點」合製,預計2025年底播映。

規格

誠品貨碼 / 2682961002002
ISBN13 / 9786267727164
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9786267727164
頁數 / 296
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21X15CM
級別 / N:無
提供維修 / 無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送