與莎士比亞有約: 文本、脈絡與詮釋

與莎士比亞有約: 文本、脈絡與詮釋

A Rendezvous with Shakespeare: Texts, Contexts and Interpretations

出版日期:
2026/10/31
79
360284
查詢門市庫存
本書以通識的角度,帶你輕鬆走進莎士比亞的文學世界。

內容簡介

  想了解被譽為經典中之經典的莎士比亞嗎?不只是舞台上的戲劇,還有他充滿感情的詩歌。這本書以通識的角度,帶你輕鬆走進莎士比亞的文學世界。從歷史與文化脈絡出發,結合細讀文本和多元詮釋,引導你思考生命、情感與人性,並看到他的作品在現代生活和文化中的意義。
  《與莎士比亞有約》是一場輕盈又充滿滋養的文學饗宴,適合在悠閒的時光慢慢品味。讀完之後,你可能會忍不住在日常生活中引用莎士比亞的經典語句,重新感受這位劇作家兼詩人的思想深度與語言之美。

展開看更多

產品目錄

莎士比亞研究大師彭鏡禧 序文010
臺灣莎士比亞學會理事長吳敏華 序文011
 
第一章 死而不朽的詩人──莎士比亞的現代意義016
在臺灣看見莎士比亞016
世界政治場域中的莎士比亞021
英國的莎士比亞傳承024
莎士比亞作者之謎025
價值不菲的莎士比亞印刷本029
亞里斯多德為詩辯護032
 
第二章 從詩開始──走進莎士比亞的語言世界036
一百五十四首十四行詩037
什麼是十四行詩038
看似古怪的文藝復興英文040
翻譯原則說明046
第18首十四行詩047
第153首十四行詩053
 
第三章 如何著手閱讀莎士比亞戲劇──學術與感性060
從文類談起060
悲劇的意義:從詞源談起063
為詩辯護:亞里斯多德對柏拉圖064
莎士比亞的悲劇:人的行動與命運的衝突066
一部RSC 小短劇的啟示067
劇場與玩耍069
伊莉莎白時代的劇場:放蕩之地?071
文學批評與我的閱讀策略076
 
第四章 哈姆雷特與悲劇的魅力080
舉世聞名的悲劇:《哈姆雷特》與「生存還是毀滅」080
劇中的三加一為父報仇情節090
哈姆雷特與雷厄提斯的留學地點094
著名的墓園場景與死亡的象徵095
女性角色:葛楚德與奧菲莉亞的沉默與悲傷101
為何是經典悲劇?亞里斯多德的六要素106
弗洛伊德的心理學解釋與古希臘悲劇的連結111
 
第五章 莎士比亞的喜劇──天馬行空的《第十二夜》116
喜劇的特色116
《第十二夜》的夢幻情節119
《第十二夜》的歷史背景121
《第十二夜》中的音樂123
〈來去吧,來去吧,死亡〉:哀傷情歌中的柔情戲語124
小丑的另一首歌:時光與青春的流逝130
性別流動與劇場文化140
什麼讓《第十二夜》成為一部喜劇?141
 
第六章 莎士比亞歷史劇──以歷史為基調的戲劇144
什麼是莎士比亞的「歷史劇」?144
搬弄歷史的危險145
歷史劇中的悲劇149
歷史劇中的喜劇154
歷史劇中的小人物165
歷史劇裡的女性角色169
莎士比亞歷史劇的影響176
史料的戲劇化:莎士比亞歷史劇的來源178
莎士比亞歷史劇的特色180
 
第七章 莎士比亞的想像力與情感表達184
從洞穴壁畫到舞臺劇:情感表達的本能184
奇妙的劇場187
文學留下印記192
反思物質豐裕中的精神匱乏195
文學的無用之大用196
 
引用書目200
英文200
華文210

作者介紹

臺灣桃園客家人
國立臺灣大學外國語文學博士
長庚大學通識教育中心英文教授
臺灣莎士比亞學會副理事長
曾獲教育部頂尖大學計畫選派,赴美國哈佛大學英文系擔任訪問學者,積極參與國際學術交流。長期主持十餘項國科會莎士比亞相關研究計畫,研究成果發表於國內外學術期刊及國際研討會;亦主持教育部教學計畫,致力促進學習。研究專長為莎士比亞研究、文學與文化研究及語言政策。熱愛文學創作,曾獲國立政治大學Western Languages and Literature Prize、桃園縣政府教育創意競賽圖畫書創作獎、鍾肇政文學獎報導文學正獎。

規格

誠品貨碼 / 2683254698001
ISBN13 / 9789863072805
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9789863072805
頁數 / 216
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21×15
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送