





世界經典文學 安徒生童話: 純真與現實之間的永恆故事×收錄12篇經典童話故事 上 (中英對照版)
傳頌百年的童話經典,嚴選12則雋永故事
中英對照培養英語閱讀實力
內容簡介
找回心中的勇氣與溫柔力量
傳頌百年的童話經典,嚴選12則雋永故事
中英對照培養英語閱讀實力
《安徒生童話》出自被譽為「丹麥國寶」的漢斯‧克里斯蒂安‧安徒生(Hans Christian Andersen,1805年4月2日-1875年8月4日)之手。其童話作品兼具純真與深度,同時蘊含濃厚的詩意與細膩的人文關懷。
安徒生的創作靈感源自他童年的記憶,從長輩口中聽來的民間故事與傳說;以及旅居各地的見聞與體驗,都成為他日後寫作的養分。因此,在他的筆下既能看見丹麥城鎮的日常風景,也能進入遙遠的異國想像世界,使作品呈現出多元而豐富的背景與氛圍。
他的故事融合了鄉土情懷與現實寫照,每一篇作品都蘊含深刻的情感,如同在訴說人生的各種面貌。有寒冷孤寂的時刻,也有生機盎然的片段;有歡笑與希望,也有悲傷與失落。安徒生所傳達的不只是童話情節,而是觸及人心深處的生命共鳴。
作品中既有令人會心一笑的幽默,也蘊含犀利的諷刺。在結局揭曉之前,讀者難以預測情節走向。這些故事跨越文化與時代的限制,成為適合各年齡層閱讀的經典之作。孩子能在閱讀中培養想像力與思考能力,大人則能在字裡行間重新體會人生的深意,一同走入這個兼具童真與哲理的世界。
《世界經典文學:安徒生童話 純真與現實之間的永恆故事×收錄12篇經典童話故事(中英對照)》全套分為上、中、下三冊,共精選35篇代表性童話,並採中英對照編排,讓讀者在重溫經典故事的同時,也能提升英語閱讀能力,享受閱讀與學習並行的樂趣。
標題|沒有反派的小說更好看?《穿越驚奇圖書館》翻轉既定結局,跟著故事闖關解謎提升推理能力
撰文|檸檬(FB 檸檬的家版主)
一部經典作品倘若能流傳幾百年,必定有它不會過時的力量。《穿越驚奇圖書館》卻從另一個方向討論,倘若熟悉的故事被拿走幾個詞、換掉主角、刪去悲劇,甚至只保留結局,它還會是原來的作品嗎?
廣嶋玲子讓格林童話、《天方夜譚》、安徒生童話、希臘神話與《西遊記》輪流發生故障。孩子們進入故事世界修補秩序,表面上是一連串熱鬧的闖關,底下藏著一場持續六集的文學實驗。作者拆開故事,讓人物、衝突、語言、遺憾與選擇一一現形,讀者這才看清一部作品的生命從何而來。
☞點此進入迷誠品閱讀文章
產品目錄
國王的新衣
養豬王子
豌豆公主
小樅樹
白雪皇后
跳蛙
接骨木樹媽媽
鐘聲
老房子
幸福的一家
母親的故事
襯衫假領
The Emperor’s New Clothes
The Swineherd
The Real Princess
The Fir Tree
The Snow Queen
The Leap-Frog
The Elderbush
The Bell
The Old House
The Happy Family
The Story of a Mother
The False Collar
作者介紹
漢斯‧安徒生
漢斯‧克里斯蒂安‧安徒生(Hans Christian Andersen;1805年4月2日—1875年8月4日),為丹麥著名作家,以童話創作聞名於世。其作品富含人文關懷與哲學意涵,至今仍深深打動各個世代的讀者。代表作包括《醜小鴨》、《國王的新衣》、《小美人魚》、《拇指姑娘》與《賣火柴的小女孩》等。
安徒生於1829年開始發表遊記、詩集、小說與劇作等多元創作。1835年,他出版《講給孩子們聽的故事》第一冊,內容多取材自童年聽聞的故事並加以改寫。雖然初期並未獲得廣泛關注,但隨著後續作品陸續問世,他的才華逐漸受到肯定,聲名也隨之傳播開來。
安徒生被譽為丹麥的「國寶」,其作品已被翻譯成超過125種語言,為世界各地的孩子帶來無數感動與啟發。他的童話不僅影響文學發展,也啟發了大量電影、舞台劇、芭蕾舞劇及動畫等多元藝術創作。
1872年春天,安徒生因從床上跌落而身受重傷,之後始終未能完全康復。1875年8月4日,他於哥本哈根附近的住所辭世,為其傳奇一生畫下句點。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。











