L'Avare
作者 | Moliere (莫里哀) |
---|---|
出版社 | 五南圖書出版股份有限公司 |
商品描述 | 守財奴:「阿巴貢大爺是世間最不講人情的人;所有凡人中最無情、手頭攥得最緊的人。任憑你幫了多大的忙,他有多感激,也絕不可能要他鬆開手給你半毛錢的。你想要恭維、敬意 |
作者 | Moliere (莫里哀) |
---|---|
出版社 | 五南圖書出版股份有限公司 |
商品描述 | 守財奴:「阿巴貢大爺是世間最不講人情的人;所有凡人中最無情、手頭攥得最緊的人。任憑你幫了多大的忙,他有多感激,也絕不可能要他鬆開手給你半毛錢的。你想要恭維、敬意 |
內容簡介 放眼世界劇壇,如果悲劇的第一把交椅上坐著莎翁,那麼喜劇的桂冠必定戴在莫理哀頭上。莫理哀一直是法國人的最愛,他的劇團是「法蘭西喜劇院」──今日法國戲劇最高殿堂──的前身。《守財奴》以金錢為主題,是一部家喻戶曉的經典,至今仍經常在世界各地上演,其守財/理財、愛情/愛慾、世代衝突、家庭關係和老年主題,近年來屢有引發討論的舞台新詮,足證經典歷久彌新的價值。本譯文以當代語彙重現17世紀活潑的口語,以及中產階級彬彬有禮的對話,洋溢新古典的莊重雅致文風,內容委婉含蓄。全書「導讀」介紹莫理哀的生平和時代、劇場建築、創作背景,並詳析劇本結構、歷來詮釋以及角色塑造。書末另附演出史,期能促成華語新製作。
作者介紹 ■作者簡介楊莉莉/譯注
產品目錄 獻詞 目錄 圖畫與劇照索引 中譯導讀 1.莫理哀時代的法國喜劇 2.莫理哀生平 3.17世紀的法國劇場建築 4.《守財奴》寫作背景 5.多面相的劇本 6.一齣愛情與金錢的喜劇 7.角色的雙重面相 守財奴 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕 《守財奴》法國演出史 1 在悲喜兩極之間擺盪 2 守財奴杜朗 3 一個討人喜歡的主題 4 一齣演了20年的《守財奴》 5 一位成功的企業家 6 超現實的新詮 7 明星演員的魅力 8 新世代的改編演出 莫理哀年表 譯後記 參考書目
書名 / | 守財奴 |
---|---|
作者 / | Moliere (莫里哀) |
簡介 / | 守財奴:「阿巴貢大爺是世間最不講人情的人;所有凡人中最無情、手頭攥得最緊的人。任憑你幫了多大的忙,他有多感激,也絕不可能要他鬆開手給你半毛錢的。你想要恭維、敬意 |
出版社 / | 五南圖書出版股份有限公司 |
ISBN13 / | 9789860517521 |
ISBN10 / | 9860517525 |
EAN / | 9789860517521 |
誠品26碼 / | 2681463376000 |
頁數 / | 224 |
注音版 / | 否 |
裝訂 / | P:平裝 |
語言 / | 1:中文 繁體 |
尺寸 / | 23X17CM |
級別 / | N:無 |