

Enjoy Your Trip! 專業觀光英語 (2版/附MP3)
Specialized English for Tourism
內容簡介
產品目錄
1 Planning Your Trip 旅遊規劃
2 Confirming Your Flight 確認班機
PART 2 At the Airport 在機場
3 Departure Procedures 出境流程
4 Boarding the Plane 登機
PART 3 Being Onboard在飛機上
5 Before Takeoff 起飛前
6 During the Flight 飛行中
7 Before Landing 準備降落
PART 4 Arrival 抵達
8 Going Through Immigration 入境
9 Airport Services 機場服務
PART 5 Accommodation 住宿
10 Checking In 登記住宿
11 Using Hotel Services and Facilities 使用旅館服務及設施
12 Checking Out 退房
PART 6 Transportation 交通
13 Taking a Taxi 搭計程車
14 Taking the Bus 搭公車
15 Taking the Train or the Subway 搭火車或地鐵
16 Renting a Car 租車
PART 7 Restaurants 餐廳
17 Making Restaurant Reservations 餐廳訂位
18 Ordering a Meal 點餐
19 Problems and Requests While Dining 用餐問題與要求
20 Paying the Bill 結帳
21 Eating at a Fast-Food Restaurant 在速食店用餐
PART 8 Shopping 購物
22 Clothes and Shoes 服飾與鞋子
23 Jewelry and Accessories 珠寶首飾
24 Cosmetics 化妝品
25 Electrical Appliances 電子產品
PART 9 Entertainment 娛樂
27 Cultural Events 藝文活動
28 Amusement Parks 遊樂園
29 Attending a Sporting Event 參加體育賽事
30 Casinos and Nightclubs 賭場和夜店
PART 10 Communication 通訊
31 Making a Phone Call 打電話
32 At the Post Office 去郵局
PART 11 Problem Solving 危機處理
33 Medical Problems 醫療相關問題
34 Lost or Stolen Property 物品遺失或遭竊
作者介紹
■作者簡介
Kiwi Cheng
畢業於英國里茲大學(University of Leeds)應用翻譯研究所(MA Applied Translation)。
熱愛旅遊,擁有多國旅遊經驗與專業領隊執照。目前任教於中華、華梵、龍華科技大學等校,教授英語會話、口語訓練及一般英文科目。
常藉由分享留學及旅遊趣聞等方式教授英語,鼓勵學生把握機會出國拓展視野。
Owain Mckimm
畢業於劍橋大學(University of Cambridge),在2009年時來到臺灣,期間從事英語教學工作,學生涵括不同年齡及程度。
他同時也是自由作家,作品散見於旅遊及文化雜誌、英語教學雜誌、書籍,以及網站雜誌。
■譯者簡介
Gina Wang
中央大學英美語文學系碩士班畢業。喜愛音樂劇、電影和美國影集,其中又以風趣搞笑的喜劇系列尤甚。
自2009年起在《放映週報》【電影英文】專欄擔任編輯;從2012年起,加入TED演講影片翻譯志工;於2014至2016年加入台視奧斯卡和葛萊美獎字幕翻譯團隊;同時也是電影╱DVD中文字幕譯者。
現於出版社擔任英文編輯,編有《英語力:英語聽說能力訓練1-3》叢書、《專業醫護英文》和《Business/Tourism Essentials》等書。
大學時期曾有位哈佛教授說:「語言學習就像爬山,爬過了一個山頭接著還有下一個。」語言學習是條漫長且無止盡的路,雖終點遙遙無及,但踏遍高山低谷,閱歷雨露風霜,享盡沿途景緻,何嘗不是件美麗之事?
--Gina Wang
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



