悉達多的花園: 佛系熱帶植物誌

‧推薦序



〈悟覺善美的彼岸意境〉　董景生博士　林業試驗所植物園組組長　



‧作者序



〈踏覓悉達多的花園〉







‧‧第一部　



從唐三藏西行取經說起──佛教典故與熱帶植物







一、讀《西遊記》看《少年PI的奇幻漂流》



──印度、佛教文化與熱帶植物







二、悉達多的花園──跟佛祖生平有關的植物



玄奘法師的畢缽羅──菩提樹與吉祥草



盛者必衰，娑羅有雙──娑羅樹



沒有悲傷的畢利叉──無憂樹



孔子、佛祖與古今命運大不同的七葉樹──黑板樹







三、《航海王》與霹靂布袋戲裡的佛教世界觀──佛教傳說世界的植物



藉孫悟空觔斗雲找迦曇婆與鎮頭迦──卡鄧伯木與馬拉巴柿



鳩摩羅什譯閻浮樹──肯氏蒲桃



訓詁學訓香遍樹波利質多羅──刺桐與夜花



佛教版創世神話──猿尾藤或臭娘子



不一樣的天堂──四色蓮花



泰皇的加冕儀式──香欖與長葉馬府油樹



瑜伽、曼陀羅、植物分類學──曼陀羅花



彼岸花就是曼殊沙華嗎？──紅花石蒜







四、金庸小說與佛教護法──跟其他佛教人物或護法有關的植物



金翅鳥愛瞻蔔──金玉蘭



與《鹿鼎記》何干──大葉合歡與波吒釐樹



峨眉湖畔未來佛──鐵力木



《簾後》春秋誰與共──懷特沒藥與土牛膝



龍樹菩薩名叫阿順那──三果木



蘇東坡的軼事──皇冠花







五、每一條斜槓都達成世界級的新高度──玄奘西行所記錄的植物



庵弭羅果──羅望子



阿末羅果──油柑



跋達羅果──紅棗



劫比他果──象橘



茂遮果──辣木



那羅雞羅果──可可椰子



栴檀那──檀香



薰陸香──印度乳香







六、吠陀是什麼──阿育吠陀與佛教植物



阿伽嚧──馬來沉香



阿盧那香──粗糠柴或紅藤仔草



阿梨──丁香羅勒



珂梨羅──兒茶



奢弭──牧豆樹或多刺兒茶



賃婆──印度楝



嗢尸羅──香根草



伊師迦──甜根子草



伊蘭──蓖麻







七、餐桌上的天竺──佛經中的食物或香料



朅樹羅──椰棗



日本才稱播囉師──胡桃



破除魔障吉祥果──石榴



准提菩薩俱緣果──枸櫞



三位一體比羅果──木敦果



令人醉悶末達那──刺瓊梅



末栗者──胡椒



苣蕂子勘為油──芝麻



多摩羅跋香──印度肉桂



呵梨陀──薑黃



茶矩磨──番紅花







‧‧第二部



從《漢聲小百科》與《小牛頓》雜誌出發──植物園與佛教植物







八、金平亮三的願望──台北植物園



《太平廣記》記名酒三勒漿──貝羅里加欖仁



千年只待曇華現──優曇華



惡叉聚不是鬼──球果杜英



抄寫經文的多羅樹──貝葉棕與扇椰子







九、八卦山丘歡喜心──彰化植物園



因果循環尼拘陀──孟加拉榕



菴羅不是菴沒羅──芒果







十、藥師佛是北斗七星破軍星──竹山下坪熱帶植物園



無忌藥中王──訶黎勒



大如冬瓜婆那娑──波羅蜜







十一、黃蝶翠谷比鄰──美濃雙溪熱帶樹木園



松身異葉羯布羅──龍腦香



頻婆紅如脣──紅瓜







十二、走一趟天堂之路與帝國大學──台灣大學



迦尼迦──槭葉翅子木或阿勃勒



劫貝──木棉



阿梨咤──無患子







十三、從帝國大學獨立吧！──中興大學



甄叔迦也是波羅奢──膠蟲樹



阿修羅王的花園──羊蹄甲



邊嚼邊翻譯佛經──檳榔與荖藤







十四、再現悉達多的花園──其他佛教植物



五樹六花共十一種植物？──闊葉榕、地湧金蓮、文殊蘭



迦囉毘囉羊躑躅──夾竹桃



末利與婆利師迦──茉莉花



闍提──素馨花



多伽羅──山馬茶

胖胖樹 王瑞閔

作家、插畫家暨熱帶雨林植物愛好者。座右銘「如果一輩子只能做好一件事，希望此生可以為台灣留下更多活的文化資產（熱帶植物）」。從孩提至今，夢想打造一座熱帶雨林植物園。為了實現夢想，自大學起一方面不斷蒐羅考證相關資料與文獻；一方面尋找失落的熱帶雨林植物，足跡遍布全台。同時，也將這些熱帶植物的記錄分享在臉書與部落格「胖胖樹的熱帶雨林」。為籌措實現夢想的資金，台大森林研究所畢業後還進入房仲業工作五年。三十歲，為了讓更多人了解自己的夢想，矢志成為作家，並在2018年完成第一本著作──十八萬字的圖文書《看不見的雨林──福爾摩沙雨林植物誌》，之後第二本書《舌尖上的東協──東南亞美食與蔬果植物誌》與第三本書《悉達多的花園──佛系熱帶植物誌》也分別於2019年與2020年出版。



﹝胖胖樹的熱帶雨林﹞

胖是半、月二字組成。樹是一種生長緩慢的生命型態。取名胖胖樹，是提醒自己人生多數時候並不圓滿，也有警惕自己不自滿的意思，並要求自己要像樹一樣有耐心，雖然慢，仍要日日學習、成長。就像這十多年來對自己夢想的承諾，也許不被了解，也許困難重重，仍舊堅持著，希望有一天兩個胖字可以成就一輪明月。



部落格：https://raywang1016.pixnet.net/blog

臉書：胖胖樹的熱帶雨林（Fat-Fat Tree Tropical Rainforest）



《看不見的雨林──福爾摩沙雨林植物誌：

漂洋來台的雨林植物，如何扎根台灣，建構你我的歷史文明、生活日常》

‧Openbook 2018年度好書 美好生活書

‧博客來2018年度百大選書

‧第43屆金鼎獎「優良出版品推薦」與「圖書編輯獎」



《舌尖上的東協──東南亞美食與蔬果植物誌：

既熟悉又陌生，那些悄然融入台灣土地的南洋植物與料理》

‧Openbook 2019年度好書 美好生活書

‧OKAPI 2019年第二季書籍好設計