■作者簡介
田中元子(Tanaka Motoko)
建築傳達者、撰稿人。一九七五年生於茨城縣。高中畢業後,累積各種不同職種的打工經驗,在自由撰稿人時期看了一本西班牙建築師Campo Baeza的作品集後,從此便愛上建築。其後,透過與建築界各領域多位人士的交流,以自學方式修習建築相關學問。二○○○年時,與建築師聯手主導了「同潤會青山公寓」的保存再生計畫「Do+」。歷經一年的倫敦生活後,於二○○四年與建築師大西正紀共同成立部落格mosaki,以「讓建築與一般人的生活產生連結」為口號進行各種活動。除了本行的撰稿之外,二○一○年起也開始參加鼓吹大家動動身體去學習建築的「建築體操」之活動,同一活動在二○一三年時獲頒日本建築學會之教育賞(教育貢獻)。二○一四年時,建築文摘雜誌《awesome!》創刊,主要的連載是《mosaki活動巡禮》(日經建築學雜誌)等。主要的執筆為建築家的繪本系列《吃睡之處即是住居之處》(平凡社出版)的解說文等。除了執筆撰稿外,也參與主持、製作、活動企劃等各種活動。
http://mosaki.com
■譯者簡介
林錦瑜
日本文化女子大學畢,兼職翻譯, 現為教授日本語會話。
■攝影者簡介
野寺治孝(Nodera harutaka)
攝影師。一九五八年出生於千葉縣浦安市。本鄉高中設計科、日活TV電影藝術學院畢業。一九七八年起正式進入攝影世界,一九七九年參加浦安市的業餘寫真俱樂部「集團劍」。當過廣告製作人,因自費將一九八四年於紐約拍攝的作品印刷為明信片之契機而成為職業攝影師。於一九九一年成立Slow hand野寺治孝寫真事務所,發表了許多在國內外各地以其獨特的觀點所拍攝的多元風貌的作品。主要的寫真集有《Tokyo Bay》、《總有放晴的一天(文:石井yukari)》、《在結婚的好久好久以前(文:坂之上洋子)》、《Boat》等。
http://www.nodera.jp
退貨須知:
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨: