坐下、等等、好了: 罹癌寵物教我們的人生功課

坐下、等等、好了: 罹癌寵物教我們的人生功課

Sit, Stay, Heal: What Dogs Can Teach Us About Living Well

出版日期:
2023/04/30
79
450355
查詢門市庫存
毛孩的目光,從不會帶著悲觀、譴責,
牠們教給我們,如何深刻地愛、活得更好。
一位親歷癌症的美國資深腫瘤內科獸醫,
在執業生涯與疾病中照亮他人、幫助自己的真情分享!

★亞馬遜網路書店5星好評
★吳鈞鴻(犬貓腫瘤科獸醫師)/陳玉敏(臺灣動物社會研究會副執行長)/春花媽(動物溝通師)——溫馨推薦

內容簡介

毛孩的目光,從不會帶著悲觀、譴責,
牠們教給我們,如何深刻地愛、活得更好。
一位親歷癌症的美國資深腫瘤內科獸醫,
在執業生涯與疾病中照亮他人、幫助自己的真情分享!

★亞馬遜網路書店5星好評
★吳鈞鴻(犬貓腫瘤科獸醫師)/陳玉敏(臺灣動物社會研究會副執行長)/春花媽(動物溝通師)——溫馨推薦

面對疾病,是人生難免的課題,
毛孩卻不抱怨、不憂慮,彷彿跟訓練的指令般有規則可尋,
盡情活在當下、快樂自在,甚至給予無私地陪伴與安慰,
讓我們可以卸下偽裝,深深地依賴,感受完整的自己。

可卡犬黛西沒有受過專業訓練,卻能在小主人病發時即時求救。
尋血獵犬法蘭妮跟著警官夥伴跋山涉水,帶失蹤民眾回家、追緝重案逃犯。
米格魯犬賓利陪伴癌末主人經歷所有的喜怒哀樂,撫平傷疤、成為彼此的支柱。
拳師犬紐頓是芮妮醫師最忠誠的看護,不在意她不修邊幅,只是堅定地愛她。

  芮妮醫師為動物腫瘤專家,執業二十多年來治療過數千隻罹癌的四條腿病患,更在過程中支持牠們的家人。然而,當她罹癌後,面臨同時身兼醫師與病人的角色,工作時竟一時無法說出「癌症」,只能以「那個病」替代。可是芮妮醫師最低落時,想到狗病患即使已重病,仍保持活在當下的生命力,而且她的病人與夥伴——那些毛茸茸的、四隻腳的、流口水的狗兒——似乎對她的艱難有著獨特的理解,無論在何時都能給予醫師和他人光明的力量,以及立定沒有放棄的決心。
  動物的情感比起人類更外顯,罹癌狗狗的故事能讓我們重新反思人生與療癒內在,可從非人類的主角身上看到牠們如何和人類產生深刻連結,當我們忙於教牠們「坐」和「等等」時,牠們有自己的、更深刻的課程要傳授給大眾。
本書透過十二隻狗病患與家人的故事,其中包含醫師的好夥伴,並穿插醫師的罹癌經歷,讓我們重新反思人生、回歸真我,再次牽起與世界的連結。

芮妮醫師給讀者的話

  我非常喜歡當一名腫瘤專科獸醫,努力幫動物減輕病痛是我的熱情所在。牠們會搖搖尾巴或獻上濕吻來表達感激之情,令我充滿喜悅。但真正讓我感到滿足的,是幫助飼主家庭與他們四條腿的朋友多度過一個夏天或一年。能夠坐在一個人身邊,將恐懼和擔憂轉化為理解和希望,是這份工作中最棒的部分。我聽過很多人訴說心裡話,說起他們的毛孩如何特別。我很感激能一窺他們的世界,也了解他們的掙扎,我的目的是幫助這些寵物對抗「那個病」。希望這本書能影響廣大讀者,為生活提供幫助。


愛動物,齊聲推薦!

  「這本書興許會帶給你「希望」,幫助你做出不後悔的決定!不過我也必須老實告訴你,我所指的「希望」並不是什麼厲害的治療偏方,是醫師想要傳達的、面對困境時的態度和勇氣。我相信這一篇篇的故事,會是在絕望中溫暖人心火種。」——吳鈞鴻/犬貓腫瘤科獸醫師

  「不論何種情境,生命與生命在互動過程裡的交織與相互影響,完全可以跨越物種與語言的隔閡,且關於生命「生老病死」與別離的共通性,「非人類動物」的表現,往往可以開啟我們更寬闊的視野,引導我們更深地學習與探索。」——陳玉敏/臺灣動物社會研究會副執行長

  「相愛是一種學習——學習面對失去、學習面對事與願違、學習相信相愛從來沒有白費。所以不管是得到了腫瘤或是其他更難熬的病,我們的動物小孩都不會執著在生病上,毛孩依舊關心我們是否會笑、依舊在意我們是否沮喪、依舊因為我們嘆氣而想輕拍我們的頭。動物啊!怎麼會這麼愛我們,連我都要再度愛上我自己了!那就是動物反覆在告訴人類的事。」——春花媽/動物溝通師


【歡迎收聽|迷誠品Podcast】EP278|《獸醫好想告訴你》寵物知識科普與獸醫師的內心私房話|放送觀點

 

展開看更多

產品目錄

推薦序 〈陪伴我們走過困境、給予勇氣的寶貝〉吳鈞鴻/犬貓腫瘤科獸醫師
推薦序 〈生命僅僅是當下——動物教我們的事〉陳玉敏/臺灣動物社會研究會副執行長
推薦序 〈腫瘤有沒有可能是一種勳章呢?〉春花媽/動物溝通師
各界評論
序言

黛西——為守護小主人,無師自通治療的可卡犬
黛西是不可或缺的家庭成員,牠帶來了歡樂,也是忠貞的同伴,總是花很長的時間待在小主人凱西身邊。黛西看不見殘疾,只看得見凱西,不在乎她是否能夠說話。黛西知道凱西想要表達什麼,因為牠對她有著深刻地了解。

賓利——平撫主人傷疤的米格魯
比恩醫生經歷了許多苦難,接受各種化療方案、放射治療和實驗性藥物,賓利從來都沒有離開過他身邊,願意隨時陪伴主人,搖著尾巴,開心地享受共處的時光。賓利活在當下,接受每一天的喜怒哀樂。

卡斯莫——熱愛渡假游泳的大齡黃金獵犬
卡斯莫的病情大有起色,家人決定進行一年一度的旅行。牠興奮地在美麗的林蔭道路健行,就像一隻幼犬,走在全家人的最前面,四處嗅聞探勘。當牠走到湖邊時,一躍而下游起泳來。

狄更斯、鼓手,以及紐頓首部曲——我的夥伴們,從蘇格蘭㹴犬到摯愛拳師犬
牠們是我的開心果和救生索,在我缺乏信心時,給我安全感。牠們更是我最堅定的朋友,帶來陪伴、歡樂以及逃避現實的管道。最重要的是,牠們讓我愛牠們,也全心全意地回報這份愛。

紐頓二部曲——我家最溫暖的重要成員拳師犬
我好愛紐頓,好愛牠溫暖的棕眼,好愛牠皺巴巴的臉抬頭望著我。我怎麼想並不是重點,我這麼告訴自己,但我需要牠。

波卡——活潑快樂、愛搖尾巴的拉布拉多貴賓犬
波卡自己站起來了,沒有吊帶,也不用協助,牠搖著尾巴走過來,步伐有非常細微的變化。牠在海邊過了整整三個暑假,看著孩子們長大,也跟家人製造很多珍貴的回憶。

莎夏——好動、愛玩的女孩,大哥最心愛的德國牧羊犬
牠的生活品質是最重要的。時間到了,牠會用自己的方式告訴你,到時你們會面臨另一個決定。以人道的方式結束寵物的生命令人心痛,但不管有多不捨,這都是飼主所能做出最無私的決定,你不希望牠受苦。這沒有所謂對錯。

法蘭妮和樂奇——拯救人類的好夥伴,尋血獵犬與混種犬
狗兒的絕佳優勢,也就是活在當下,沒有遺憾、沒有假設性問題。飼主擔心個沒完沒了,愛犬卻一派輕鬆。「擔心」不會改變任何結果,只會讓人疲憊不堪。

紐頓三部曲——再見了,我的四條腿家人
要和心愛的同伴說再見從來都不容易。無論日子是好是壞,寵物都給我們無條件的愛、支持和陪伴。牠們與我們共度歡樂時光,當外面的世界變得殘酷時,牠們也依偎在我們身旁。

達斯蒂和卡莉——被偷吃考肋排的喜樂蒂治癒,重新牽起拳師犬出發
每個人都會有過不去的坎,腦袋裡的嗡嗡聲讓我煩惱,我一直嘗試消除這些雜音,並提醒自己,哪些事才是值得的。我們要哀悼到什麼時候?我總是告訴飼主,時機到了,就會知道,也許我應該聽聽自己的建議。

結語
致謝

各界推薦

「芮妮‧阿爾薩拉夫是專門治療動物癌症的醫生,卻變成了癌症病患,她在《坐下、等等、好了:罹癌寵物教我們的人生功課》中分享了深刻的心得和啟發。身為腫瘤專科獸醫的芮妮在抗癌過程中,從狗病患身上找到勇氣、樂觀和接納。這本書字字珠璣、情感真摯,將在你的心中留下久久不散的餘韻。」——約翰‧葛羅根(John Grogan)/暢銷書《馬利與我》(Marley & Me: Life and Love with the World’s Worst Dog)作者

「傷疤是美麗的,它是光榮的存在,提醒我們自己勇敢地活了下來。」——麗莎‧特克斯特(Lysa TerKeurst)/心理勵志書暢銷作家

「我發現,當你心煩意亂時,狗兒默默守在一旁的陪伴是無可取代的。」——桃樂絲‧黛(Doris Day)/美國演員

「芮妮‧阿爾薩拉夫醫師和她四條腿的病患一起經歷了一場觸動人心的旅程。如果你跟我一樣愛狗,這本書會讓你對牠們更加疼惜。」——迪莉婭‧艾芙倫(Delia Ephron)/《離開第十街的公寓》(Left on Tenth: A Second Chance at Life)作者

「在這本睿智又溫馨的回憶錄中,芮妮‧阿爾薩拉夫醫師對兒子說:『每隻狗都獨一無二,教會我們不同的課題。』對讀者來說幸運的是,這位腫瘤專科獸醫分享了她確診癌症後,從四條腿的病患身上得到的啟示。本書坦率、優雅又暖心,動人地記錄了備受敬重的獸醫和難以忘懷的毛孩之間療癒的故事。」——吉莉安‧梅多夫(Jillian Medoff)/《當時我們聰明又美麗》(When We Were Bright and Beautiful)作者

「這本書充滿智慧又感動人心,芮妮‧阿爾薩拉夫娓娓道來毛孩和人類對抗病魔的心路歷程,引領讀者探索健康和幸福快樂的意義,為愛狗人士和抗癌鬥士帶來溫暖的慰藉。」——《科克斯書評》(Kirkus Reviews)

作者介紹

芮妮‧阿爾薩拉夫(Renée Alsarraf)

芮妮‧阿爾薩拉夫醫師(Renée Alsarraf),密西根州立大學(Michigan State University)獸醫學博士,畢業後在紐約市的動物醫療中心(The Animal Medical Center)完成實習和腫瘤內科住院醫師培訓,又接受進一步的放射治療培訓,並在斯隆—凱特琳紀念癌症中心(Memorial Sloan Kettering Cancer Center)的組織培養實驗室工作。成為認證的腫瘤內科獸醫之後,在堪薩斯城(Kansas City)和紐澤西州(State of New Jersey)執業。目前,她是一間國家放射治療公司(PetCure Oncology)的顧問,並持續在專業期刊發表動物腫瘤學論文以及進行演講。

  芮妮醫師從七歲起就立志成為獸醫,就讀大學時意識到許多飼主會在失去寵物的悲痛中掙扎,這啟發她創立密西根州立大學寵物喪亡支持團體(MSU Pet Loss Support Group)。在專門從事哀傷輔導的治療師帶領下,飼主都能更加理解從傷痛中恢復的過程,進而處理內心的感受,並得到被傾聽的機會。這個社團現在仍在營運中。

目前她與丈夫麥克(眼科獸醫)、兒子彼得住在紐澤西,還有一隻有點霸道的愛犬達絲蒂。

洪慈敏

洪慈敏,英國倫敦國王學院國際關係碩士,輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班。現為專職口筆譯者。

規格

誠品貨碼 / 2682371326002
ISBN13 / 9789570534917
ISBN10 / 9570534915
EAN貨碼 / 9789570534917
頁數 / 288
開數 / 25K
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 14.8X21X1.8CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送