防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
內容簡介
緒論：梳理東西戲劇從「跨文化碰撞」、「跨文化現象」、「跨文化交流」、「跨文化劇場」到「跨文化戲曲」。再從諸名家對「跨文化劇場」之定義與理論，分析東方劇場領悟「跨文化」之詮釋與實踐。
本論：舉「跨文化戲曲」四劇為例；京劇《慾望城國》、歌仔戲《彼岸花》、川劇《中國公主杜蘭朵》，以及京劇《弄臣》，論述其改編重點與藝術特色。
結論：檢視「跨文化劇場」、「跨文化戲曲」之定位與價值。
本書旨在透過「跨文化戲曲」改編，來探討兩岸當代戲曲藝術劇場風貌。
作者提出其專業論點，期能做為學者研究「跨文化劇場」之參考。
作者介紹
■作者簡介
朱芳慧／著
朱芳慧
奧地利國立維也納大學戲劇學博士。
現任教於國立成功大學藝術研究所，
曾任國立國光劇團演出組長、藝術總監、
中國文化大學中國戲劇學系副教授、
世新大學通識中心副教授、
國立台灣藝術大學戲劇系副教授、
空軍藝工大隊大鵬國劇隊演員。
專書與論文
《當代戲曲新觀點》
《游藝戲曲──淺論中國戲曲的演進與發展》
《Frauenrollen in der Chinesischen Oper und im Westlichen Theater》（德文）
《Die Frauenrolle in der Chinesischen Oper》（德文）。
〈「杜蘭朵」跨文化劇場改編之研究〉
〈論析《慾望城國》之改編過程與藝術成果〉
〈西方名家「跨文化劇場」理論與實踐之探討〉
〈論析歌劇《弄臣》、京劇《弄臣》之藝術成果〉
〈跨文化戲曲改編劇目研究──以臺灣歌子《彼岸花》為例〉
〈論析「美人蛇」從民間傳說到戲曲舞臺的演變與發展〉
〈高行健禪劇《八月雪》之劇場藝術〉
〈再論《牛郎織女天狼星》〉
〈現代京劇《駱駝祥子》述評〉
〈對臺灣新編崑劇《孟姜女》五點述評〉
〈移部不換形──新編戲曲《大唐貴妃》之探討〉
〈從《徽州女人》論韓再芬的黄梅戲表演藝術〉
〈論新編戲曲──行當之突破與創新〉
〈從《八月雪》談「四不像全能戲劇」〉
〈第三屆中國京劇藝術節他山之石〉
〈檢視《牛郎織女天狼星》行當角色重塑〉
獎勵
2001年獲輔導委員單位「全國傑出青年獎章」
1998年獲中國文藝協會「國劇理論」獎章
1982、1983年連獲兩屆國軍文藝金像獎「最具潛力演員獎」
規格
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
