不安於是: 西洋女性文學十二家 | 誠品線上

不安於是: 西洋女性文學十二家

內容簡介

內容簡介 不安於「是」，所以必須離開他人規劃好的位置，去發現、去建構自己。 女性若是想要寫作，一定要有錢，和自己的房間─吳爾芙 「我是女性復仇者。」接著─老天爺救他吧─他想展現魅力，用男人對男人的方式來跟我說話。「哎，得了吧。只要能夠的話，誰不會把年輕女孩佔為己有呢？那些家庭很高興擺脫這些賠錢貨哩。女人就像是米蟲一樣。養鵝還比養女兒強得多。」他引用了我最痛恨的話。─選自《女戰士》 以西洋文學中的女性主體和建構為主題，探討女性文學的六大議題：族群與歷史、成長與背叛、婚姻與獨立、纖弱與堅強、驚悚與奇詭、欲望與身體。每一主題以兩個經典文學作品為例，透過說故事的方式，細膩分析女性作者如何把這些議題寫入作品之中，使其發光、發熱，昇華為散發美感的經典作品。 淺顯流暢的文字，引領讀者一窺女性書寫的歷史，探索西方女性主義關切的重點議題，表現女性安穩的「是」或不安於「是」。選題精要並具新意，作者除推薦相關作品的中譯版本，更在導讀中翻譯作品精華片段，堪稱近年來最佳的西洋女性文學導讀。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介李根芳作者簡介 李根芳英國薩塞克斯大學英美文學博士，曾任國立中正大學比較文學研究所副教授，台灣師範大學翻譯研究所所長，現任台灣師範大學翻譯研究所副教授、文化研究學會理事、翻譯學會理事。研究興趣為文化翻譯，批判理論，性別議題與旅行文學等。發表論文散見於中外學術期刊，如MELUS、 Inter-Asia Cultural Studies、《中外文學》、《中國比較文學》等，譯著包括《反對愛情》、《勘誤表》、《文化理論與通俗文化導論》等。

產品目錄

產品目錄 作者序iii 導讀 女性文學的生成 女性文學的系譜 女性文學的特色與前瞻 一、族群與歷史湯亭亭《女戰士》 吳爾芙《歐蘭朵》 二、成長與背叛艾杜《我們的姊妹煞樂》 金凱德《露西》 三、婚姻與獨立奧斯汀《理性與感性》 勃朗特《簡愛》 四、纖弱與堅強狄瑾森《狄瑾森詩選》 莉曲《莉曲詩選》 五、驚悚與奇詭雪萊《科學怪人》 莫里森《寵兒》 六、欲望與身體 邱琪爾《頂尖女孩》 鍾《怕飛》 參考資料 索引

商品規格