十八羅漢圖: 劇本及創作全紀錄

十八羅漢圖: 劇本及創作全紀錄

出版日期:
2019/01/28
79
380300
查詢門市庫存
一道彩霞分晝夜 似離而合 筆墨相牽
一點心事難藏隱 幽情密意 在筆鋒

內容簡介

一道彩霞分晝夜 似離而合 筆墨相牽
一點心事難藏隱 幽情密意 在筆鋒

《十八羅漢圖》2015年首演於臺北國家戲劇院,是國光劇團創團二十週年的年度代表作,經過王安祈、劉建幗、李小平的編導構思,與所有演員、設計團隊的共同創作,以其藝術成就榮獲2016年度「台新藝術獎」的五大作品。
國光劇團隸屬於文化部國立傳統藝術中心,近年在歷任團長與藝術總監王安祈的掌舵下,藉由文學化、現代化的方向成功打造臺灣京劇新美學,此書與時報公司合作出版,希望一齣高水準的劇作不只是現場演出,更希望劇本本身以及伴隨演出的共同創作、製作過程乃至後續迴響,能夠被更多人看見。

●包括劇本,以及從編劇、導演、主演到音樂、舞台、服裝、燈光等創作設計群,乃至執行製作、宣傳、舞台技術人員等各個面向的劇場工作歷程,並收錄台新藝術獎與表演藝術評論台六位劇評家的文章,彌足珍貴。
●本劇榮獲2016年第十四屆台新藝術獎年度五大節目殊榮,聯結「古典品味」與「現代心靈」,隱然遙指臺灣京劇「未來性」的意義。
展開看更多

產品目錄

〈推薦序一〉因情成夢,因夢成戲 國光京劇《十八羅漢圖》
王德威 中央研究院院士;哈佛大學東亞系暨比較文學系Edward C. Henderson 講座教授
〈推薦序二〉關於藝術創作的想像與執行
陳濟民 國立傳統藝術中心主任

〈推薦序三〉品牌國光留存的光影與文字紀錄
張育華 國光劇團團長
導言:
「整體藝術」-《十八羅漢圖》所展現之台灣京劇的現代性與未來性
王璦玲 總編輯

第一章:本事
劇本全文

第二章:創作陳述
(一) 有一種情感,很私密 藝術總監、編劇:王安祈
(二) 《十八羅漢圖》創作歷程 編劇:劉建幗
(三) 信任的完成--談《十八羅漢圖》 導演李小平口述 文字整理/劉育寧
(四) 《十八羅漢圖》----魏海敏專訪 主演魏海敏口述 採訪、文字整理/邱慧齡
(五) 畫匠或者畫家--與唐文華話戲曲人物的創造 主演唐文華口述 採訪、文字整理/劉信成
(六) 記一場演員與角色的邂逅--宇航和宇青的相遇時刻 主演溫宇航口述 採訪、文字整理/陳麗妍
(七) 作曲、拉琴 樣樣精通--專訪《十八羅漢圖》編腔作曲、文場領導馬蘭老師 馬蘭口述 採訪、文字整理/劉育寧
(八) 我希望「主題曲」的概念,也可以在新編戲曲中出現--專訪《十八羅漢圖》作曲、編曲(禹丞) 姬君達口述 採訪、文字整理/劉育寧
(九) 十八羅漢意景 胡恩威
多媒體是一種有內容的光--專訪《十八羅漢圖》舞台、多媒體設計胡恩威 胡恩威口述 採訪、文字整理/劉育寧
(十) 服裝反映角色的心境----服裝造型設計蔡毓芬專訪 蔡毓芬口述 採訪、文字整理/陳泓燁
(十一) Last, but not the least--專訪燈光設計車克謙 車克謙口述 採訪、文字整理/林建華
(十二) 《十八羅漢圖》幕後排練紀實 蘇榕口述 採訪、文字整理/馬靜茹、劉育寧
(十三) 《十八羅漢圖》的宣傳策略與行銷規劃 游庭婷
(十四) 幕後二十年淬煉《十八羅漢圖》---專訪後台技術人員林雅惠、何任洋、吳健普 採訪、文字整理/王品芊

第三章:幕落
(一) 後續效應時間總表
(二) 台新藝術獎介紹/入圍理由/獲獎
(三) 劇評會精華發言節錄
(四) 特別收錄:從《水袖與胭脂》及《十八羅漢圖》論當代臺灣京劇美學中所內涵之「主體性」與「現代性」 王璦玲

附錄:
戲劇評論
1. 台新藝術獎評論:署名者的祕密-《十八羅漢圖》戲與情 紀慧玲
2. 台新藝術獎評論:情與物的摺曲:國光劇團《十八羅漢圖》 張小虹
3. 表演藝術評論台:論藝談畫美感經驗,照見本心《十八羅漢圖》 葉根泉
4. 表演藝術評論台:真偽本無事,筆墨寄真情《十八羅漢圖》 吳岳霖
5. 表演藝術評論台:音樂,新編戲曲的最後一片拼圖?《十八羅漢圖》 白斐嵐
6. 表演藝術評論台:創作的藝術命題《十八羅漢圖》 陳韻妃

演職人員名單

得獎紀錄

◎本書榮獲
本劇《十八羅漢圖》2015年10月於臺北國家劇院首演,2016年榮獲第十四屆台新藝術獎年度五大節目

作者介紹

■作者簡介

王安祈(藝術總監、編劇)

國立台灣大學文學博士(1985),現為國立台灣大學講座教授。學術著作多本,學術研究獲國科會傑出獎、台大胡適學術講座等榮譽。1985年起與郭小莊、吳興國、朱陸豪、魏海敏、周正榮、馬玉琪、曹復永等著名京劇演員合作,2002年起擔任國光劇團藝術總監,規劃並新編戲曲劇本《三個人兒兩盞燈》《金鎖記》《青塚前的對話》《歐蘭朵》《孟小冬》《百年戲樓》《水袖與胭脂》《探春》《十八羅漢圖》《孝莊與多爾袞》《關公在劇場》等,2005年獲國家文藝獎。

劉建幗(編劇)
奇巧劇團團長,臺灣藝術大學戲劇學系碩士,高雄師範大學兼任助理教授。編導作品橫跨舞臺劇、音樂劇、歌仔戲、京劇、豫劇與電視劇,力圖打破劇種與文化的疆界,開創新世代戲曲風格。2016年為左營古城百年量身打造《見城》,曾獲選《PAR表演藝術》2016年度人物 PAR People of the year。

各界推薦

「當臺上的角色忙於分辨『畫』的真假的同時,也進行『情』的有無的辯證。情之所至,甚至直透生死,『物』的真偽之辨也就豁然開朗起來。」
--中央研究院院士、哈佛大學東亞系暨比較文學系Edward C. Henderson 講座教授/王德威

「華麗又纖細,迷人又雋永,充滿符號與隱喻的當代劇作。敘事層面藉著一幅古畫的辨真過程,直刺真相與虛偽、真性與名利、市儈與藝術價值的高下,情節扣人心弦,層層布局,冷熱交織,微巨相映。」
--表演藝術台台長、資深藝評/紀慧玲

規格

誠品貨碼 / 2681703834000
ISBN13 / 9789571376578
ISBN10 / 9571376574
EAN貨碼 / 9789571376578
頁數 / 320
開數 / 25K
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送