Le Chien des Baskerville en Français Facile: French Graded Reader (Level A2) - Learn French with Sherlock Holmes (Simplified for Beginners)

Le Chien des Baskerville en Français Facile: French Graded Reader (Level A2) - Learn French with Sherlock Holmes (Simplified for Beginners)

FRE-CHIEN DES BASKERVILLE EN F

出版日期:
2025/12/15
585
訂單自國外空運,約14-21個工作天(不含例假日)到貨後依序出貨。為縮短等待,建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存

內容簡介

READ SHERLOCK HOLMES IN FRENCH-WITHOUT A DICTIONARY

Level: A2 (Elementary) Genre: Mystery / Classic Literature

Do you understand basic French but still find native novels too difficult?

You have completed the language apps. You know the essential grammar. But when you open a novel written for native speakers, you encounter long sentences, unfamiliar vocabulary and literary tenses that make reading feel like work.

You are not alone. The gap between textbook French and authentic literature is one of the most difficult stages for language learners.

THIS BOOK IS THE BRIDGE

Welcome to the Français Facile edition of Le Chien des Baskerville, adapted into accessible French by Pierre Lefranc.

Sir Arthur Conan Doyle's legendary Sherlock Holmes mystery has been carefully rewritten for CEFR Level A2. The sentences are shorter, the vocabulary is more accessible and the story remains clear, atmospheric and suspenseful.

THE CONTEXT LEARNING METHOD
  • Simplified French: Complex Victorian sentences have been transformed into short, natural French. The adaptation focuses on useful tenses such as the present, passé composé and imparfait, without the difficult passé simple.

  • Vocabulary in Context: Learn new words while following the story. Difficult vocabulary is explained in clear English footnotes, so you can understand unfamiliar terms without interrupting your reading or reaching for a dictionary.

  • A Familiar Classic: Recognizable characters and a clear mystery help you understand unfamiliar words through context. You can focus on how French is used while still enjoying the plot.

  • Comprehension Quizzes: Questions after each chapter help you check your understanding, review important details and read with greater confidence.

THE STORY: LE CHIEN DES BASKERVILLE

A terrifying legend has haunted the Baskerville family for generations.

According to the story, an enormous supernatural hound hunts the heirs of the family across the wild and fog-covered moors of Dartmoor.

When Sir Charles Baskerville is found dead, his face frozen in terror, strange footprints are discovered near his body-the footprints of a gigantic dog.

Now the new heir, Sir Henry Baskerville, has arrived from America to claim the family estate. Is he the next victim?

Sherlock Holmes sends his trusted friend, Doctor Watson, to protect Sir Henry and investigate the mystery. On the isolated moor, Watson discovers suspicious neighbours, hidden secrets and terrifying cries in the night.

Is the Baskerville hound a supernatural creature-or is someone using the legend to commit the perfect crime?

CAN YOU SOLVE THE MYSTERY IN FRENCH?

Follow Sherlock Holmes and Doctor Watson, expand your vocabulary and build the confidence to read an entire classic in French.

展開看更多

規格

誠品貨碼 /
ISBN13 / 9798278748281
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9798278748281
裝訂 / P:平裝
頁數 / 136
重量(g) / 172.4
語言 / 6:法文
級別 / N:無
尺寸 / 22.9X15.2X0.9CM

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送