防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
La Quinceañera de Mi Hermana (My Sister's Quinceañera Spanish Edition)
SPA-QUINCEANERA DE MI HERMANA
9
725652
訂單自國外空運，約14-21個工作天(不含例假日)到貨後依序出貨。為縮短等待，建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存
內容簡介
Una niña se siente excluída durante la quinceañera de su hermana, hasta que, al celebrar junto a ella, comprende que algún día tendrá su propia quinceañera! Complementado con un apéndice creado por el Smithsoniano, este emotivo libro ilustrado es un homenaje a la familia y la tradición. La persona más emocionada para la quinceañera de Erika es Natalia, su hermana menor! Mientras la familia se ocupa de preparar las decoraciones, cocinar platos tradicionales y ultimar cada detalle, Natalia ayuda a Erika a alistarse, imaginándose su propia quinceañera en el futuro. Pero cuando finalmente llega el día de la fiesta, Natalia siente una mezcla de emoción y soledad al ver a Erika enfocada en sus invitados y su corte. Ahora que Erika se ha convertido en una adulta, permanecerá vivo su vínculo especial?
La quinceañera de mi hermana recrea maravillosamente la esencia de las tradiciones familiares, la alegría de la celebración y el brillo que acompaña a este día tan especial.
A little girl feels left out at her sister's quinceañera, until she realizes the joy of celebrating her big sister--and that she'll have her own quinceañera one day! With backmatter created by the Smithsonian, this heartfelt picture book is a tribute to family and tradition. The only person more excited for Erika's quinceañera is her little sister Natalia! As the family busily sets up decorations, cooks traditional foods, and finalizes every detail, Natalia helps Erika get ready, imagining her own future quinceañera. But when the party finally arrives, Natalia feels a mix of excitement and loneliness as Erika is swept up in the festivities with guests and her court. Now that Erika is considered an adult, will their special bond remain?
My Sister's Quinceañera beautifully captures the essence of family traditions, the joy of celebration, and all the sparkle that comes with this special fiesta.
作者介紹
Delia Ruiz es una autora de raíces latinas nacida en San Antonio, Texas. Sus publicaciones incluyen la serie bilingüe de libros de cartón ¡1,2,3 Baila!, así como Roqui's Pandero Beat, ganador del premio Internacional Libro Latino. Ella obtuvo una maestría de la Universidad de Alabama en Huntsville, en Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL).
Delia Ruiz is a first generation Latinx author. Her published works include the !123Baila! board book series and the International Latino Book Award-winning Roqui's Pandero Beat.
Elisa Chavarri es una ilustradora galardonada y considerada best-seller por el New York Times, cuya obra inspira felicidad, promueve la inclusión y la curiosidad y exalta la diversidad cultural. Ha ilustrado numerosos libros infantiles, entre los que destacan Sharuko de Monica Brown, ganador del Pura Belpré Honor; Esperanza Caramelo, de Karla Valenti, y el best-seller Taylor Swift: A Little Golden Book Biography de Wendy Loggia. Elisa se graduó con honores en el Savannah College of Art and Design, donde estudió animación clásica y cómics.
Elisa Chavarri is an award-winning, NYT Bestselling illustrator who has illustrated numerous books including Pura Belpre Honor book Sharuko by Monica Brown, Esperanza Caramelo by Karla Valenti, and the bestseller Taylor Swift: A Little Golden Book Biography by Wendy Loggia.
規格
誠品貨碼 /
ISBN13 / 9780593806371
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9780593806371
裝訂 / H:精裝
頁數 / 32
重量(g) / 426.4
語言 / 7:西班牙文
級別 / N:無
尺寸 / 26.2X26.2X1.0CM
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送
