

Same River, Twice: Putin's War on Women
SAME RIVER TWICE
內容簡介
SHORTLISTED FOR THE 2026 MINNA CANTH AWARD LONGLISTED FOR THE 2025 MOORE PRIZE FOR HUMAN RIGHTS WRITING
Blending the call to action of We Should All Be Feminists with the journalistic rigor of Masha Gessen, "an exquisite feminist critique of Russia's oppressive tactics" (Kirkus Reviews) revealing how modern Russia's history of weaponizing sexual violence plays a crucial role in its current geopolitical strategy
"It's one of those books that can truly change a reader's life. . . . A powerful, unforgettable read." --Andrey Kurkov, award-winning author of Grey Bees and The Silver Bone
"Thoughtful, instructive and deeply harrowing." --Luke Harding, The Guardian
On March 22, 2023, the Swedish Academy organized a conference on threats to democracy and freedom of expression featuring a slate of distinguished speakers including Arundhati Roy, Timothy Snyder, and Sofi Oksanen. Oksanen's address--entitled "Putin's War on Women"-- would go on to spark such interest that the acclaimed Finnish writer felt compelled to return to it as the basis for a larger, more in-depth look at Putin's threat to women. The result is Same River, Twice, a devastating book-length essay on Russian imperialism that incisively builds on the themes and arguments first presented in her powerful speech.
During the Soviet occupation of Estonia, Oksanen's great-aunt was arrested and brutally interrogated overnight. Left permanently traumatized by the experience, she would never speak again. Using her family story as a starting point, Oksanen launches an investigation into the systematic war crimes that the Russian government has, for nearly a century, committed with impunity. From the Russian military's entry into Berlin in 1945 to its modern invasion of Ukraine, Russia has continually employed violence against women when combatting its enemies. Life for women in Putin's Russia is little better; gender equality is in decline, women are silenced by the legal system, and rape is used to humiliate victims, especially women in media.
Through Oksanen's sober analysis a disturbing picture emerges: under Putin, state-sanctioned misogyny has become foundational to the state's power. It underpins the current regime, serves as a means of weaving international alliances, and forms an essential part of Russia's ongoing genocide in Ukraine, in turn posing a threat to the rights of women and minorities worldwide. As threats to democracy grow stronger across the globe, the powerful and timely Same River, Twice is a warning about Russia's war on women that cannot not be ignored.
Translated from the Finnish by Owen F. Witesman
This unflinching investigation reveals how Russia's weaponized misogyny is a global threat:
- A Century of Impunity: An urgent work of human rights writing that connects the story of Oksanen's great-aunt during the Soviet occupation to the systematic violence seen in Ukraine today, exposing a long history of unpunished atrocities.
- Weaponized Sexual Violence: Details how Russia has systematically used rape as an instrument of conquest and genocide from its entry into Berlin in 1945 to the modern invasion of Ukraine.
- Misogyny as State Power: An incisive feminist critique that shows how Putin's regime uses "traditional values" to silence women, decline gender equality, and forge alliances with other authoritarian powers.
- A Global Threat to Democracy: A timely warning that reveals how Russia's domestic oppression of women is not just a local issue, but a core part of its geopolitical strategy to weaken democracies worldwide.
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。


