

La Otra Julia / The Other Julia
SPA-OTRA JULIA / THE OTHER JUL
出版社:
出版日期:
2024/11/04
720
訂單自國外空運,約14-21個工作天(不含例假日)到貨後依序出貨。為縮短等待,建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存
內容簡介
La corta e intensa vida de Julia de Burgos en la voz de una escritora que nos revela otro rostro de la icónica poeta puertorriqueña.
Novela ganadora de la beca John S. Guggenheim "Es un libro que habla de la discriminación, los deseos y los miedos, del fulgor y el furor de la vida, del horror de la vejez, del vínculo entre madres e hijas y, sobre todo, de la dignidad de haber sido consideradas indignas". --Rosa Montero, escritora galardonada con una amplia obra La escritora ha publicado una biografía sobre la emblemática y controversial Julia de Burgos. Con su libro, recorre diferentes ciudades, asiste a presentaciones y da conferencias mientras intenta mantener su familia a flote. Lo que empieza como un simple encargo, escribir sobre Julia, terminará siendo una manera de entender mejor al personaje y su obra, pero también un mapa para entender la vida de tantas autoras latinoamericanas, incluso la propia. Paralelismos, intereses y valores comunes, o ser dos escritoras afrocaribeñas que se abren paso en los elitistas círculos literarios, tejen el diálogo entre ambas voces. Esta es la historia de dos mujeres que hacen de la literatura un lugar de resistencia y libertad. "La otra Julia es una canción de una artista a otra, un agradecimiento y celebración de ambas vidas, distintas pero conectadas por el arte. Bravo!". --Esmeralda Santiago, autora de los bestseller Las madres y Cuando era puertorriqueña, entre otros "Mayra Santos-Febres traza un paralelo entre dos escritoras: dos mujeres negras en una isla 'azotada por huracanes, olvido y pobreza' que retan al destino, se sobreponen a las adversidades y saben brillar". --Pilar Quintana, autora de las novelas galardonadas Los abismos (Premio Alfaguara) y La perra.
ENGLISH DESCRIPTION The short and intense life of Julia de Burgos as told by an author who shows us another side of the iconic Puerto Rican poet.
Winner of a John S. Guggenheim fellowship
The author has published a biography of the famous and controversial Julia de Burgos. She embarks on a book tour of different cities, attends presentations and gives talks, all while trying to keep her family afloat. What begins as a simple assignment, to write about Julia, becomes an entry point to better understand the poet and her work, but also a framework for exploring the lives of other female Latin American writers, including the author's own. Parallel interests and shared values as two Afro-Caribbean authors breaking into elite literary circles bridge the dialogue between the two voices. This is the story of two women who find resistance and freedom in literature.
Novela ganadora de la beca John S. Guggenheim "Es un libro que habla de la discriminación, los deseos y los miedos, del fulgor y el furor de la vida, del horror de la vejez, del vínculo entre madres e hijas y, sobre todo, de la dignidad de haber sido consideradas indignas". --Rosa Montero, escritora galardonada con una amplia obra La escritora ha publicado una biografía sobre la emblemática y controversial Julia de Burgos. Con su libro, recorre diferentes ciudades, asiste a presentaciones y da conferencias mientras intenta mantener su familia a flote. Lo que empieza como un simple encargo, escribir sobre Julia, terminará siendo una manera de entender mejor al personaje y su obra, pero también un mapa para entender la vida de tantas autoras latinoamericanas, incluso la propia. Paralelismos, intereses y valores comunes, o ser dos escritoras afrocaribeñas que se abren paso en los elitistas círculos literarios, tejen el diálogo entre ambas voces. Esta es la historia de dos mujeres que hacen de la literatura un lugar de resistencia y libertad. "La otra Julia es una canción de una artista a otra, un agradecimiento y celebración de ambas vidas, distintas pero conectadas por el arte. Bravo!". --Esmeralda Santiago, autora de los bestseller Las madres y Cuando era puertorriqueña, entre otros "Mayra Santos-Febres traza un paralelo entre dos escritoras: dos mujeres negras en una isla 'azotada por huracanes, olvido y pobreza' que retan al destino, se sobreponen a las adversidades y saben brillar". --Pilar Quintana, autora de las novelas galardonadas Los abismos (Premio Alfaguara) y La perra.
ENGLISH DESCRIPTION The short and intense life of Julia de Burgos as told by an author who shows us another side of the iconic Puerto Rican poet.
Winner of a John S. Guggenheim fellowship
The author has published a biography of the famous and controversial Julia de Burgos. She embarks on a book tour of different cities, attends presentations and gives talks, all while trying to keep her family afloat. What begins as a simple assignment, to write about Julia, becomes an entry point to better understand the poet and her work, but also a framework for exploring the lives of other female Latin American writers, including the author's own. Parallel interests and shared values as two Afro-Caribbean authors breaking into elite literary circles bridge the dialogue between the two voices. This is the story of two women who find resistance and freedom in literature.
作者介紹
MAYRA SANTOS FEBRES: Narradora y poeta afro-puertorriqueña nacida en Carolina, en la costa noreste de la isla. Ha sido ganadora de las becas internacionales John S. Guggenheim, Ford, Mellon y Rockefeller Foundation, y de premios como el Juan Rulfo, de Radio Francia Internacional; el Letras de Oro, de España; el Premio de Novela del Instituto de Literatura Puertorriqueña y el Premio Primavera de Novela. Es creadora del Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Puerto Rico, así como fundadora y directora del Festival de la Palabra (2009-2018) y del Programa #Quenoseacabenlaspalabras. En 2016 fundó el Colectivo de Mujeres Escritoras Las Ancestras, que ofrece talleres de escritura creativa en cárceles de mujeres, albergues de niñas y adolescentes, y apoya proyectos de memoria y escritura. En el 2023 se convirtió en Investigadora Principal del Centro de Investigación de Estudios en Afrodescendencia y Racialización y Archivo Virtual Afro. Ha impartido clases en Harvard, Universidad Complutense, Universidad de Houston Rutgers, Baltimore, Universidad Autónoma de Yucatán, entre otras. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano, portugués, coreano y rumano.
規格
誠品貨碼 /
ISBN13 / 9798890981165
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9798890981165
裝訂 / P:平裝
頁數 / 224
級別 / N:無
尺寸 / 20.1X13.0X2.0CM
語言 / 7:西班牙文
重量(g) / 272.2
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


