Here We Go Again

蘿根‧馬爾提斯和蘿絲瑪莉‧哈爾原本是一對要好的朋友，在她們很小的時候就認識了，在夏日的樹林間嬉戲，一起批判這個保守的小鎮對她們的限制，並幻想著逃離之後的各種精彩冒險。

原本是這樣的，直到高中畢業前的一個夏天，一個意外事故導致她們從最好的朋友變成了敵人，畢業之後，她們再也沒有說過一句話。

時間飛逝，她們都30幾歲，各自發現她們的生活和孩提時代描繪的冒險相去甚遠，她們在母校當老師，依舊過著無趣的每一天，個性死板的蘿絲瑪莉追求安全感至上，目前跟她維持最穩定關係的，是她的標籤機；衝動且狂野的蘿根有又臭又長的失敗感情紀錄，時常以一個冷漠的聳肩躲避一切令她困擾的事。而就算再怎麼努力避開，但她們還是一直撞見彼此，甚至是她們的車。

但當她們都很喜歡的英文老師、同時也是人生導師，宣告他只剩下幾個月可以活，為了一圓老師的夢想─橫越美國的公路之旅，她們不得不再次聚首，和老師一起踏上這段奇妙的旅程，從華盛頓州到大峽谷，從墨西哥灣沿岸到緬因州海岸線，蘿根與蘿絲瑪莉有第二次機會重新檢視生命與生活，甚至重新找回通往彼此的路...

A long time ago, Logan Maletis and Rosemary Hale used to be friends. They spent their childhood summers running through the woods, rebelling against their conservative small town, and dreaming of escaping. But then an incident the summer before high school turned them into bitter rivals. After graduation, they went ten years without speaking.

Now in their thirties, Logan and Rosemary find they aren’t quite living the lives of adventure they imagined for themselves. Still in their small town and working as teachers at their alma mater, they’re both stuck in old patterns. Uptight Rosemary chooses security and stability over all else, working constantly, and her most stable relationship is with her label maker. Chaotic and impulsive Logan has a long list of misguided ex-lovers and an apathetic shrug she uses to protect herself from anything real. And as hard as they try to avoid each other—and their complicated past—they keep crashing into each other. Including with their cars.

But when their beloved former English teacher and lifelong mentor tells them he has only a few months to live, they’re forced together once and for all to fulfill his last wish: a cross-country road trip. Stuffed into the gayest van west of the Mississippi, the three embark on a life-changing summer trip—from Washington state to the Grand Canyon, from the Gulf Coast to coastal Maine—that will chart a new future and perhaps lead them back to one another.