The Life of / La Vida de Llort (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book Biography

The Life of / La Vida de Llort (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book Biography

SPA-LIFE OF / LA VIDA DE LLORT

出版日期:
2022/10/03
420
訂單自國外空運,約14-21個工作天(不含例假日)到貨後依序出貨。為縮短等待,建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存

內容簡介

Introduce your little ones to Fernando Llort, a world-renowned artist from El Salvador!

A 2023 Américas Award for Children's and Young Adult Literature Commended Title. Fernando Llort is a major point of reference for the art and iconography of El Salvador. Born April 7, 1949, Fernando Llort was a world-renowned Salvadoran artist. His artwork sparked an artisan movement among El Salvador's agricultural workers. He taught them how to use their artistic ability to make a living. As a result, the town's agricultural faction quickly transforned into an artisanal atompshere, generating jobs outside of farming. To this day, Fernando Llort's art continues to inspire many to try their hand at artistry! Parents will find this bilingual English-Spanish biography Board Books on Fernando Llort creative to little ones wanting to try their hand at artistry and find beauty in colors!
展開看更多

作者介紹

Cynthia Gonzalez Cynthia Gonzalez was born in El Salvador and raised in South Los Angeles. She's multi-faceted with talents as a writer, poet, activist, and community leader. Cynthia has served as an executive board member for non-profits in Los Angeles and Long Beach. She has also served as a Cultural Advisor and Entertainment Director for the Los Angeles LBGT Center. She has written articles for the local Long Beach press, and was featured in the Los Angeles Times. Her passion for seeing a positive representation of the Salvadoran community led her to establish Salvies Who Lunch. This non-profit organizational platform connects and uplifts Salvadorans of all backgrounds through empowering and supportive events. Cynthia is the author behind Lil' Libros' newly released title, The Life of / La vida de Llort, and has translated over ten books within the Lil' Libros' VÁMONOS travel series. On her free days, she enjoys watching sci-fi movies and eating rocky road ice cream.

Citlali Reyes is a Mexican illustrator. Since she was a child, she always loved doodling and telling stories through images; this drew her to the enchanting world of illustration where she has resided for almost ten years. In 2014, she partnered with Lil' Libros to create their first 3 books and over time she has illustrated more than 30 bilingual children's books for the publisher. Now she finds herself in a new adventure as author and illustrator of her debut book, Sana, sana, colita de rana. When she is not drawing for countless hours, Citlali enjoys reading, stargazing or playing around with her camera.

規格

誠品貨碼 /
ISBN13 / 9781948066259
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9781948066259
裝訂 / B:兒童厚紙版書
頁數 / 22
級別 / N:無
重量(g) / 317.5
尺寸 / 17.0X17.0X1.8CM
語言 / 7:西班牙文

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送