

內容簡介
Samoan Queer Lives is a collection of personal stories from one of the world's unique indigenous queer cultures. The first of its kind, this book features a collection of autobiographical pieces by fa afafine, transgender, and queer people of Sāmoa, one of the original continuous indigenous queer cultures of Polynesia and the Pacific Islands.
Featuring 14 autobiographical stories from fa afafine and LGBTIQ Samoans based in Sāmoa, Amerika Sāmoa, Australia, Aotearoa NZ, Hawai i and USA. Includes a foreword and introduction by co-editors Dan Taulapapa McMullin and Yuki Kihara. Each story is accompanied by a portrait.
"I've never really tried to be either a girl or a guy. I've always been me. And I suppose being me is fa afafine. Then, all of the expression I put in my work is I. It's not colored by any gender of any kind. I've never been cautious of what is man or woman, how I see my perspective of any situation, and it was not ever politicised or in a contest where a fa afafine or a man or a woman is treated in any way."
作者介紹
Dan Taulapapa McMullin (Author)
Dan Taulapapa McMullin is an artist and poet from Sāmoa Amelika (American Samoa). His book of poems Coconut Milk (University of Arizona Press, 2013) was on the American Library Association Rainbow List Top Ten Books of the Year.
Taulapapa's artwork has been exhibited at the Metropolitan Museum, De Young Museum, Oakland Museum, Bishop Museum, NYU's /A/P/A Gallery, and the United Nations. His performance poem The Bat and other early works received a 1997 Poets&Writers Award from The Writers Loft. His film Sinalela won the 2002 Honolulu Rainbow Film Festival Best Short Film Award.
His film 100 Tikis is an art appropriation video at the intersection of tiki kitsch and indigenous sovereignty, and was the opening night film selection of the 2016 Présence Autochtone First Peoples Festival in Montreal; and was an Official Selection in the Fifo Tahiti International Oceania Documentary Film Festival and at Pacifique Festival in Rochefort, France. His art studio and writing practice is based in Hudson, New York, where he lives with his partner Stephen. Taulapapa is currently working on a novel. His work can be viewed at www.taulapapa.com.
Yuki Kihara (Author)
A native of Sāmoa, Yuki Kihara is an interdisciplinary artist whose work engages with a variety of social, political, and cultural issues. Her interdisciplinary approach seeks to challenge dominant and singular historical narratives through visual arts, dance, and curatorial practice, engaging with Pacific colonial history and representation as they intersect with race, gender, spirituality, and sexual politics.
In 2008, the Metropolitan Museum of Art in New York presented a solo exhibition of Kihara's work entitled Living Photographs featuring highlights of her interdisciplinary art practice, followed by an acquisition of her works by the museum for their permanent collection. Kihara's work can also be found in numerous collections, including the Los Angeles County Museum of Art, the British Museum and Te Papa Tongarewa Museum of New Zealand. Kihara's works have been presented at the Asia Pacific Triennial (2002 & 2015), Auckland Triennial (2009), Sakahàn Quinquennial (2013), Daegu Photo Biennial (2014), Honolulu Biennial (2017) and Bangkok Art Biennial (2018). Kihara has also presented her works at the Royal Academy of Arts, London; Fine Arts Museum of San Francisco; Sophiensaele Theater, Berlin and the Goodman Gallery, Cape Town.
Kihara is currently a research fellow (2017/2018/2019) of the National Museums of World Cultures, the Netherlands.
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



