

內容簡介
獻給《在咖啡冷掉之前》讀者的下一本無法抗拒、暖心療癒之作──舞台設在一間充滿魔力的洗衣店
國際暢銷冠軍,口碑熱烈傳頌
溫暖人心、充滿啟發的《金盞花心靈洗衣店》,將提醒你:人生總有值得保持希望與正向的理由。
「一部改變人生的小說」★★★★★ 讀者書評
「一本讓我反思人生的書」★★★★★
「和摯愛一同閱讀時,更加動人」★★★★★
「我甚至請了假,一口氣讀完!」★★★★★
「我們會洗去你的痛苦,熨平你心中的皺摺。」
在山頂的金盞花村,年邁的智恩一夜之間創造出一間充滿魔力的「心靈洗衣店」。她能將顧客心中的痛苦洗滌乾淨,把那些苦澀的經歷轉化成T恤上的斑駁痕跡,並將它們化作燦爛奪目的紅色花瓣。
故事中我們認識了五位前來洗滌心靈的顧客:
-
一名懷才不遇的年輕電影人
-
一位備受折磨的社群網紅
-
一位發現丈夫另有家庭而心碎的母親
-
一位遭愛人劈腿的年輕女子
-
以及勇熙,一名曾被霸凌的青年,靠著做外送員在單調裡逃避傷痛
當智恩為他們洗去痛苦、熨平皺摺後,她意外揭開了一個關於記憶、傷痛與前行的驚人啟示。
隨著書中這些鮮明角色一同哭、笑、成長,《金盞花心靈洗衣店》展現了我們每個人心中都蘊藏著的正向力量與魔法。
如果能將痛苦的回憶洗去,你最想清除的是哪一段?
新加坡《海峽時報》暢銷榜冠軍作品
翻譯:陳善娜(Shanna Tan),獲獎譯者,《歡迎來到玄岩洞書店》中文版譯者
The NEXT irresistibly uplifting read for fans of BEFORE THE COFFEE GETS COLD set in a magical laundry
The #1 International word-of-mouth bestseller
Heartwarming and inspirational, MARIGOLD MIND LAUNDRY will remind you there is always a reason to feel positive
'A life-changing novel' ***** reader review
'A book that makes me reflect on my life' *****
'Even better when you read it with a loved one' *****
'I took leave from work because I needed to finish it in one sitting' *****
_______________________
We will wash away your pain and iron away any creases in your heart.
Overnight, in the village of Marigold on top of a hill, old Jieun has conjured up a magical Mind Laundry, where she cleanses painful experiences from her customer's hearts, transferring them into stains on a T-shirt and transforming them into dazzling red petals.
We meet five of Jieun's customers to her laundry: a frustrated young filmmaker; a tortured social-media influencer; a distraught mother who has discovered her husband’s other family; a young woman two-timed by her lover, and Yeonghui, a victim of bullying, who works as a delivery man to escape his pain in routine.
After washing away their pain and ironing out their creases, Jieun discovers an astonishing revelation about memory, pain and moving on.
As we laugh, wonder and grow with the vivid characters in this book, MARIGOLD MIND LAUNDRY shows how we too can tap into the positivity and magic that lies in us all.
Which bad memories would you like to wash away?
__________
NOW A #1 STRAITS TIMES BESTSELLER, SINGAPORE
Translated by Shanna Tan, award-winning translator of WELCOME TO THE HYUNAM-DONG BOOKSHOP
作者介紹
Jungeun Yun is the author of more than ten books, including Live the Way You Want; Even If I Don't Know How to Be an Adult and To Travel or To Love. Yun believes that writing is self-reflection, a close examination of emotions; to write is to connect. Yun hosts a podcast The Path of Books with Jungeun Yun. Her debut novel Marigold Mind Laundry has been a Top Five bestseller in Korea and an international bestseller. It is translated into ten languages and is due to be published around the world. Jungeun Yun lives in Korea.
Shanna Tan
Shanna Tan is a literary translator working from Korean, Chinese and Japanese into English. Her translations include the bestselling Welcome to the Hyunam-dong Bookshop by Hwang Bo-reum. Born and raised in Singapore, she is currently spending some time in Bangkok.
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。




