谷口悟朗 (Gorô Taniguchi)

大橋明代

塞巴斯蒂安．勞登巴 (Sébastien Laudenbach)/ 琪亞拉．馬爾塔 (Chiara Malta)

萬九 (Mankyu)

瑪麗亞．扎里夫 (Marya Zarif)/ 安德烈．卡迪 (André Kadi)

古川知宏

雨宮哲 (Akira Amemiya)

吉原正行 (Masayuki Yoshihara)

穆罕默德．科赫讓迪斯 (Mohammad Kheirandish)

理查．里奇 (Richard Rich)

理查．里奇 (Richard Rich)

理查．里奇 (Richard Rich)

根帝．塔塔科夫斯基 (Genndy Tartakovsky)

湯姆．麥葛瑞斯 (Tom McGrath)

渡邊琴乃

大森貴弘 (Takahiro Omori)

堂山卓見 (Takumi Doyama)

安德烈．柯恩克夫 (Andrey Korenkov)/ 艾力克斯．提斯特斯林 (Aleksey Tsitsilin)

立川讓

原惠一 (Keiichi Hara)

谷口悟朗

法魯克．沙巴諾維奇 (Faruk Sabanovic)

藤咲淳一/ 松下周平

奧列格．馬拉姆茲 (Oleh Malamuzh)

皮耶．弗德斯 (Pierre Földes)

馬努克．德波揚 (Manuk Depoyan)

哈迪．穆罕默迪安 (Hadi Mohammadian)

門由利子

克雷凱提斯 (Clay Kaytis)/ 佛歌萊利 (Fergal Reilly)/ 索普范奧爾曼 (Thurop Van Orman)/ 約翰萊斯 (John Rice)

山口晉 (Shin Yamaguchi)

宮崎駿 (Hayao Miyazaki)

奈奧米岩田/ 內山勇士/ 由水桂

松本淳 (Jun Matsumoto)/ 笠井賢一 (Kenichi Kasai)

理查德．克勞斯 (Richard Claus)/ 荷西．澤拉達 (Jose Zelada)

Mori Masa

黒川智之

湯淺政明

Christopher Berkeley/ Sam Liu