防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
No Woman, No Cry/ さよならの夏 (7" Vinyl)
吉卜力動畫歌曲翻唱特輯: Ghiblies episode 2, 來自紅花坂
★《Ghiblies episode2》短片插曲 +《來自紅花坂》電影主題曲
內容簡介
這張七吋單曲由橋本徹（SUBURBIA）監製並甄選，藤田二郎（FJD）負責封面設計，Calm負責母帶製作，收錄了兩位才華橫溢的藝術家全新錄製的吉卜力動畫歌曲翻唱，主題為『午後咖啡般的幸福』！
■A面：TAMTAM / No Woman, No Cry
來自東京的雷鬼 Dub樂團 TAMTAM 不僅在日本，更在全球贏得了樂迷的關注。他們憑藉海外廠牌發行的作品、BB C和 NTS 電台的支持，以及入選 Bandcamp 和 Mr. Bongo 年度最佳榜單，獲得了全球讚譽。TAMTAM 演唱的吉卜力歌曲翻唱自 Bob Marley 的經典之作〈No Woman, No Cry〉，並被用作 2002 年由百瀬義行（Yoshiyuki Momose）執導的短片《ギブリーズ Ghiblies episode2》插曲，當初原唱是 Tina。
在如夢似幻的音景中，經過 Dub 處理的鋼鼓聲悅耳動聽，與這首膾炙人口的旋律交相輝映。這種美妙的幻境與強勁的貝斯和鼓點節奏完美融合，營造出令人驚艷、振奮人心的聽覺體驗。在眾多翻唱版本中，這無疑是獨樹一格、無與倫比的傑作。
■B面：中島ノブユキ / さよならの夏
中島ノブユキ（Nobuyuki Nakajima）是一位作曲家兼鋼琴家，曾為日本眾多電影、電視劇、動畫和廣告創作音樂。在與 Jane Birkin 相識後，他定居巴黎，並活躍於世界各地的樂團和音樂作品中，擔任音樂總監。這次，他帶來了一首吉卜力工作室的歌曲：翻唱自手嶌葵（Aoi Teshima）演唱的《さよならの夏》，這首歌是宮崎吾朗（Miyazaki Goro）2011年電影《來自紅花坂》（コクリコ坂から）的主題曲。
在這首作品中，坂田晃一的原曲中那動人的旋律和緊張的管弦樂編曲被特意改編為鋼琴獨奏，速度也比原曲緩慢。每個音符都簡潔而富有深意，營造出既緊張又溫柔的氛圍。這孤獨而憂鬱的音景，深深地將聽者帶入其中，彷彿演奏者的身影躍然紙上，是一位鍵盤大師饋贈的莊嚴而絕妙的禮物。這是輕柔滲入你心靈的天籟之音。
■封面由曾為吉卜力工作室繪製背景的畫家佐藤詩穂和出自吉卜力工作室的山田伸一郎繪製原創插畫，並由藤田二郎（FJD）負責設計。
曲目
A1. No Woman, No Cry
B1. さよならの夏
規格
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。