

內容簡介
讓naomi & goro伴隨著樂迷感受溫暖的氣息!
雖然巴莎諾瓦樂風給人夏季的印象,但這是一張一年四季任何時節都適合聆聽的作品,為naomi & goro的第八張創作專輯。在里約熱內盧錄音,對Naomi來說是緊緊地將巴西及日本的心繫在一起的作品。葡萄文『Passagem』原始的意思為”通過”、”票券”,而在音樂上的用語為”過門”。原本Goro想將專輯取為『Passagem - 30 de Março – Vento(旅程/3月30日/風)』,呈現照片記事風格的感覺,但太長了所以就單取『Passagem(旅程)』為專輯名。
全曲共11首包含了重新詮釋的4首作品,每首歌都充滿濃濃的巴莎諾瓦味道,第一首「Days of May(五月的日子)」由知名鋼琴家坂本龍一參與伴奏,第二首「Southern Cross 7(南十字星7)」以特別地擬聲唱法來詮釋,其餘還有兩首純演奏曲子也相當令人沉醉,而最後一曲「Good Night Song(晚安曲)」更請到巴西大提琴大師Jaques Morelenbaum,為此張專輯做個絕佳的結尾,極其適合在溫暖舒適的房間裡,慵懶聆聽的專輯,豪華的陣容值得樂迷收藏。
naomi&goro
六根弦與一女聲的完美合音。擁有清澈的透明美感、天使般的柔和美聲Naomi,全名布施尚美;勾勒溫暖人心的纖細音色,巴西樂界之吉他名手伊藤Goro。兩位結合而成的巴莎諾瓦雙人組稱為「naomi & goro」!放眼世界,是現今最有資格以João Gilberto朱昂.吉貝杜之傳人自居的表演者,繼承Gilberto一貫的吉他彈唱、簡單風格,用樂音細心呵護歌聲,從翻唱金曲到原創作品全都納入他們的表演中。
2002年發行第一張專輯『turn turn turn』,2004年續作『BON BON』,同年聖誕特輯『Presente de Natal』,2005年則以音樂卡片『winter wonderland』歡慶聖誕,2006年4月擔任日本傢俱&生活用品設計專門店之代言人,並發行大獲好評的形象專輯『HOME』,7月再推出『P.S. I Forgot』得到熱烈迴響,2009年10月發行『Passagem』專輯,陸續也發行了許多暢銷作品,並於2010年成功的在韓國辦了演唱會,2013年發行了第十張專輯『CAFE BLEU SOLID BOND』,以翻唱「The Style Council」樂團的『CAFE BLEU』全張專輯引發了話題。
【布施尚美】Naomi Fuse
日本山形縣巴西音樂普及協會小田原分部的部長,該協會是以傳頌巴西音樂之美妙為己任的非營利組織,在山形縣附近的Live House、店家與音樂活動會場等地提供大家對於巴西音樂之情報。1996年的一次偶然,Naomi見識到巴西人所演奏的巴莎諾瓦音樂,隨即拿起吉他,以音會友,而後對巴莎諾瓦深深著迷,並師事於高橋信博(以自由樂手及最高學識吉他講師之身分活躍於日本樂壇)學習巴莎諾瓦樂風的吉他彈唱,1997年從東京的Live House展開音樂行程,1999年與伊藤Goro組成二重奏的雙人搭檔,是日本音樂界寄予厚望之傑出女伶。
【伊藤ゴロー】Goro Ito
本名伊藤尚規,身兼作曲/編曲家、吉他手與音樂製作人,除了與布施尚美的雙人組合外,同時也以「Moose Hill」之名義進行個人活動,並與青柳拓次、高田漣合稱「御三家」。以樂器演奏為主,不論國內外皆可看到其作品與Live表演之身影。2006年編寫東京國際影展得獎電影《What the Snow Brings》劇場版之配樂,並發行原聲帶。2007年擔任Penguin Cafe Orchestra兩張專輯的企劃與製作,另外負責富士電視台宣傳短片之插曲及配樂。10月與法國流行團體「MAN」協力發行合輯,日法同步上市。11月製作歌影雙棲藝人原田知世的25周年紀念專輯。是多元化發展的一流音樂家。
作者介紹
■作者簡介
naomi&goro
六根弦與一女聲的完美合音。擁有清澈的透明美感、天使般的柔和美聲Naomi,全名布施尚美;勾勒溫暖人心的纖細音色,巴西樂界之吉他名手伊藤Goro。兩位結合而成的巴莎諾瓦雙人組稱為「naomi & goro」!放眼世界,是現今最有資格以João Gilberto朱昂.吉貝杜之傳人自居的表演者,繼承Gilberto一貫的吉他彈唱、簡單風格,用樂音細心呵護歌聲,從翻唱金曲到原創作品全都納入他們的表演中。
2002年發行第一張專輯『turn turn turn』,2004年續作『BON BON』,同年聖誕特輯『Presente de Natal』,2005年則以音樂卡片『winter wonderland』歡慶聖誕,2006年4月擔任日本傢俱&生活用品設計專門店之代言人,並發行大獲好評的形象專輯『HOME』,7月再推出『P.S. I Forgot』得到熱烈迴響,2009年10月發行『Passagem』專輯,陸續也發行了許多暢銷作品,並於2010年成功的在韓國辦了演唱會,2013年發行了第十張專輯『CAFE BLEU SOLID BOND』,以翻唱「The Style Council」樂團的『CAFE BLEU』全張專輯引發了話題。
【布施尚美】Naomi Fuse
日本山形縣巴西音樂普及協會小田原分部的部長,該協會是以傳頌巴西音樂之美妙為己任的非營利組織,在山形縣附近的Live House、店家與音樂活動會場等地提供大家對於巴西音樂之情報。1996年的一次偶然,Naomi見識到巴西人所演奏的巴莎諾瓦音樂,隨即拿起吉他,以音會友,而後對巴莎諾瓦深深著迷,並師事於高橋信博(以自由樂手及最高學識吉他講師之身分活躍於日本樂壇)學習巴莎諾瓦樂風的吉他彈唱,1997年從東京的Live House展開音樂行程,1999年與伊藤Goro組成二重奏的雙人搭檔,是日本音樂界寄予厚望之傑出女伶。
【伊藤ゴロー】Goro Ito
本名伊藤尚規,身兼作曲/編曲家、吉他手與音樂製作人,除了與布施尚美的雙人組合外,同時也以「Moose Hill」之名義進行個人活動,並與青柳拓次、高田漣合稱「御三家」。以樂器演奏為主,不論國內外皆可看到其作品與Live表演之身影。2006年編寫東京國際影展得獎電影《What the Snow Brings》劇場版之配樂,並發行原聲帶。2007年擔任Penguin Cafe Orchestra兩張專輯的企劃與製作,另外負責富士電視台宣傳短片之插曲及配樂。10月與法國流行團體「MAN」協力發行合輯,日法同步上市。11月製作歌影雙棲藝人原田知世的25周年紀念專輯。是多元化發展的一流音樂家。
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



