防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
內容簡介
陌生的家人，是他僅剩的一切…
《流離者之歌》是今年賈克歐狄亞編劇並執導的移民題材的法國劇情片，
部分靈感來自於孟德斯鳩的《波斯人信札》，
在第68屆坎城影展上贏得金棕櫚獎。
泰米爾猛虎組織的男子為了逃離飽受槍林彈雨、內戰肆虐的家園，與素昧平生的女子和九歲孤兒三人偽裝成家庭，一本假護照，讓他從此拋下過去，化身「迪潘」與家人離鄉背井，遠赴腦海中夢幻和平的巴黎。
三人在城市郊區的小公寓為家，他擔任大樓雜役為家裡換取溫飽、女兒伊莉雅開始上學、妻子雅麗妮則為人看護，當他以為好不容易可以重新開始，才發現這只是另一聲槍響前的平靜… 隨著對環境逐漸熟悉，他赫然發現鋼筋水泥的大樓裡，竟隱藏著龐大的販毒幫派，而雅麗妮在看護時結交的神祕法國男子，竟然就是最危險的集團首腦。
暗潮洶湧的危機即將爆發，但他是否能再次拿起武器？這次他又該為誰而戰？
◎關於電影 About the Film
時代的縮影～被迫一搏的飄泊靈魂…
《大獄言家》法國導演賈克歐狄亞於坎城影展擊敗多位勁敵，擒下金棕櫚獎的《流離者之歌》，以異鄉人的視角，省思歐洲的難民困境。影片講述斯里蘭卡的叛軍鬥士為了躲避獵殺，和素昧平生的難民偽裝成一家人，逃亡法國尋求庇護，豈料毒梟盤據的巴黎郊區，宛如另一個凶險的戰場。同樣有政治難民背景的男主角安東尼泰森，充滿真實氣息的演出，在陽剛暴戾中注入溫柔的救贖。
◎菩薩凝視的島嶼：族裔悲歌斯里蘭卡內戰
從1983年的「黑色七月」到2009斯里蘭卡軍隊擊敗武裝反抗軍泰米爾之虎，超過25年的時間，斯里蘭卡都籠罩在嚴重的內戰中，不但重創該國經濟，更造成數以萬計的人民慘遭殺害或流離之所，根據聯合國在2013年公布的報告，總計約有超過四萬人在內戰中喪生，但實際的數字可能超過十萬人。
內戰爆發的背景深根於英國殖民時期種族政策的遺毒，斯里蘭卡的種族多數為僧迦羅人(Sinhalese)，但英國殖民時期至斯里蘭卡獨立初期，政府官員及重要公職卻都由泰米爾人(Tamil)所掌控，造成僧迦羅人的不滿。在僧迦羅人奪回國會多數後，隨即通過多項具爭議性的法案，包括1956年宣布設英文及僧迦羅文為官方語言，大大縮減泰米爾人求學及進入公職的機會，在經濟政策和開發上也給予泰米爾人活動的島嶼東部及北部較少的資源，使兩個族群對立的情緒漸深。泰米爾人在支持國會溫和改革未果後，開始有反抗組織開始地下活動。
1983年七月，泰米爾之虎首次在斯里蘭卡大城可倫坡伏擊軍事基地，造成13人死亡，斯里蘭卡軍隊立即展開報復行動，在國家各處都有激烈的反泰米爾抗爭活動，數百至數千人因此喪生，被稱為「黑色七月」，也是斯里蘭卡內戰的起點。
在泰米爾之虎的全盛時期，甚至部屬有空軍，但因手段激進，被許多國家定義為「恐怖組織」，也是世界上第一個使用自殺炸彈客攻擊的組織之一。
◎關於配樂：實驗電子與異鄉人的另類接觸 尼可拉斯賈爾 (Nicolas Jaar)
在獨立音樂及電音圈極富盛名的智利裔紐約音樂家尼可拉斯賈爾 (Nicolas Jaar)，這次與賈克歐狄亞合作消息一出，立刻令外界驚奇又期待，擅長另類迷幻電音的賈爾，也為這個異鄉人的影像詩篇渲染上了另一股黑暗疏離的氣息本片烘托氣氛的重要角色。
影音規格
片長：115分鐘
螢幕比：16:9
區域：台灣、東南亞、東亞（包括香港及韓國等）
音效：杜比5.1
字幕選單：英文／中文／隱藏
各界推薦
聯影粉絲網：http://www.facebook.com/CineplexTW
經典DVD官網： http://www.cineplex.com.tw/?p=3610
電影預告片連結：https://youtu.be/oZyPdY9IzRE
作者介紹
■作者簡介
賈克歐狄亞
為法國當代著名導演，1952年出身演藝世家，父親是著名的編劇及導演，叔叔則是知名製作人。從索邦大學輟學後，他因緣際會擔任多部電影的剪輯學徒，包括羅曼波蘭斯基的【房客】(The Tenant)，漸漸地踏上電影之路。
1994年他首次執導電影，便與法國兩位重量級的男演員—馬修卡索維茲(Mathieu Kassovitz)和尚路易坦帝尼昂(Jean-Louis Trintignant)—合作公路電影【Regarde Les Hommes Tomber】，一舉奪下凱薩獎最佳影片，使他成為法國最受矚目的新導演。兩年後他與原班底再次合作【A Self-Made Hero】，獲得坎城影展最佳劇本獎及六項凱薩獎提名；2002年他推出【唇語驚魂】(Read My Lips)，再獲九項凱薩獎提名，並獲得最佳女主角(艾曼紐德芙)、最佳劇本及最佳音效獎。
他的第四部作品【我心遺忘的節奏】(De Battre Mon Cœurs'estArrêté)描述由羅曼杜里斯(RomainDuris)所主演的主角，如何貪婪黑暗的世界中，偶然與音樂邂逅而後陷入掙扎的故事，強烈矛盾的情感與狂暴的張力再次橫掃歐洲影壇，榮獲柏林影展最佳配樂、英國BAFTA電影獎最佳外語片，及凱薩獎最佳影片、導演等八項大獎。
2009年的【大獄言家】(The Prophet)歐狄亞則找來剛嶄露頭角的塔哈拉辛(Tahar Rahim) 合作，將場景拉到陰森幽暗的中央監獄，聚焦原本處於劣勢的罪犯，如何在弱肉強食的世界中向上奪權。延續前作的風格而更臻成熟，不但獲奧斯卡及金球獎最佳外語片提名、坎城影展評審團大獎，且驚人地在凱薩獎「13中9」，奪下包括最佳影片和最佳男主角等九項大獎，也成為賈克歐狄亞奠定個人風格的代表作。
2013年【烈愛重生】(Rust and Bone)他則一別前兩部作品的陽剛主題，改編加拿大作家克雷格戴維森的短篇小說，描述失業拳手與身體殘疾的殺人鯨訓練員追尋自我與愛情的故事，女主角瑪莉詠柯蒂亞(Marion Cotillard)更憑本片入圍了金球獎最佳女主角獎。
【流離者之歌】則是他的最新作品，除了再次開拓新題材，聚焦斯里蘭卡的移民悲歌，賈克歐狄亞也再次以他最擅長的風格，創造溫柔與狂暴並存的矛盾世界。從影至今一路獲獎無數的他，也終於憑本片，獲得坎城影展的最佳影片金棕櫚獎。
安東尼泰森
法國籍泰米爾裔演員安東尼泰森一生傳奇，也是【流離者之歌】的主角原型。1967年出生斯里蘭卡北部維勒奈島(Velanaitivu)的小村莊Allaipiddy，1983斯里蘭卡內戰爆發，他受到血腥鎮壓行動「黑色七月事件」(Black July)的打擊，加入泰米爾反抗軍泰米爾之虎(Liberation Tigers of Tamil Eelam)，並在1984年成為反抗軍正式的一員，因為出色的藝術才華，他也曾為泰米爾之虎創作過宣揚理念的戲劇作品。
但兩年後，反抗軍的激進手段使泰森萌生退念，不但遭到組織懲處，也曾被政府以叛軍名義逮捕，流離失所的情況下只好偷渡香港，棲身重慶大廈六個月後，在聯合國難民署的協助下寄居泰國曼谷近郊。他用假護照逃亡法國，最終在該地得到了政治庇護。他來不及逃出家鄉的親友，於政府軍登陸後便下落不明。
在巴黎，泰森在社會底層做過各式各樣的工作，從洗碗、清潔工、工地工人，到迪士尼樂園的旅館小弟無所不包。此外他也參與左翼及社會運動，試圖喚起世界對斯里蘭卡內戰的關注。在這段期間，他受到友人影響，開始嘗試寫作。目前已經出版過超過10本小說，其中三本Gorilla (2008)、Traitor (2010)和The MGR Murder Trail (2014)則有英文譯本。
2011年他自編自演電影【死海】(Sengadal)首次晉身大銀幕，【流離者之歌】則是他的第二次參與長片演出。
其他說明
DVD區域碼：依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區)，台灣屬於第3區，第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時，可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定，但僅限更改4次，第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式：電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM，多數現代液晶電視支援多種制式，但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統，也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時，敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼，請先與原購買商 家確認。
DVD 播放區域說明
DVD影片播放規格分為兩大類，即『區碼』與『色彩編碼』。
◎DVD影片的『區碼』是美國八大影業為了保護經銷商與代理商的權益，杜絕產品的水貨及平行輸入的問題而提出。依據全球地理位置劃分為6大區域，不同區域內發行的影片具有不同的區域碼，各區域發行的影片僅能在同區域的 DVD播放機和播放程式中播放，台灣是屬於第3區。
1.第1區：美國、加拿大、美國管轄區域、東太平洋島嶼
2.第2區：日本、西歐、北歐、南歐、南非、中東一帶（包括埃及）
3.第3區：台灣、香港、南韓、東南亞國家
4.第4區：澳洲、紐西蘭、中美洲、南美洲、南太平洋島嶼
5.第5區：中亞、西北亞、東歐、俄羅斯、印度半島、北非、北韓、蒙古
6.第6區：中國
7.第7區：暫時未有指定區域
8.第8區：特別國際管轄地區（例如飛機及遊艇）
9.ALL區：1~6所有區域播放機
使用電腦軟體（如：PowerDVD）播放不同區域的影片時，您可以更改光碟機及播放程式的區碼設定，如此便能順利播放；但不論是光碟機或播放程式，大多只提供3～4次的更改機會限制，超過後便無法再更改，最後一次的DVD區碼設定也會成為永久設定值，即使重灌系統也無法恢復更改設定；而一般家用播放器則通常無法修改設定。
◎DVD影片的『色彩編碼』（彩色電視廣播標準）分為『PAL』、『NTSC』、『SECAM』。『PAL』（ Phase Alternating Line） ：歐洲、中國、香港及中東一帶
『NTSC』（National Television System Committee）：美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及台灣、日本、韓國、菲律賓等亞洲國家
『SECAM』（法文：Séquential Couleur Avec Mémoire）：法國、東歐、俄羅斯、埃及、非洲法語系國家
台灣是屬於『NTSC』系統。
DVD播放機、電腦光碟機或播放程式通常都能夠任意切換 NTSC 與 PAL。
選購DVD時，敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放器是否能更改播放區碼，請先與原購買商家進行確認，謝謝！
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。