來自塞拉耶佛的三封信

◎世界音樂傳奇大師，巴爾幹音樂神級巨匠，來自塞拉耶佛，以電影「亞歷桑納夢遊」，「地下社會」，「流浪者之歌」原創音樂著稱的音樂巨人---等待5年最新個人專輯◎邀請榮獲拉丁葛萊美獎的西班牙歌手Bebe，榮獲以色列音樂突破藝人獎的Riff Cohen，阿爾及利亞歌手Rachid Taha，以色列民謠搖滾/藍調搖滾歌手Asaf Avidan，塞爾維亞與克羅埃西亞組合Sifet & Mehmed等一流音樂人共同合作，一張跨越種族，文化，宗教，為和平祈禱的音樂詩篇世界音樂傳奇大師，巴爾幹音樂神級巨匠，哥倫布雷高維克為塞爾維亞名導Emir Kusturica合作了坎城影展競賽片名作「流浪者之歌」，柏林影展銀熊獎評審特別獎「亞歷桑納夢遊」，坎城影展金棕櫚獎影片「地下社會」等片，因而在全球聲名鵲起!!!最新專輯【來自塞拉耶佛的三封信】帶來了多樣音樂風格，展現了他跨越種族，性別，年齡，宗教，相互融合的理念，體現了超越文化，宗教與國家的動人主題出生於巴爾幹半島西部的波士尼亞與赫塞哥維納（*從前南斯拉夫領土中分出來的國家）的首都塞拉耶佛，有著塞爾維亞母親，克羅埃西亞父親的樂手與作曲家Goran Bregović在聊到專輯【Three Letters From Sarajevo】時說道：「我在塞拉耶佛長大，在那兒，時間是由天主教教堂的鐘聲，正統信仰教堂的鐘聲，報告禱告時刻的人的祈禱來衡量的，我的一生與我的音樂都是由這些豐富多樣的聖歌留下紀錄，我希望這樣的榮幸會成為所有孩子與生俱有的權利，願這三封信成為我對和平的祈禱，願它們都能被聽見。」1974年，Goran Bregović組成「Bijelo Dugme 白色鈕扣樂團」，擔任樂團的歌曲創作，製作與吉他彈奏，樂團以深受巴爾幹民謠影響的硬式搖滾風格以及帶有交響樂風格的詩意抒情曲著稱，至因為南斯拉夫的動盪政局於1989年解散為止，樂團發行了9張錄音室專輯，4張現場演唱錄音專輯，累積銷售達600萬張，成為南斯拉夫最重要的搖滾樂團之一。Goran Bregović隨後踏進電影音樂創作領域，與塞爾維亞名導Emir Kusturica合作了1989年坎城影展競賽片入圍電影「流浪者之歌」，榮獲1993年柏林影展銀熊獎評審特別獎「亞歷桑納夢遊」，榮獲1995年坎城影展金棕櫚獎影片「地下社會」等片，Goran在 1995年以「瑪歌皇后」獲得法國的凱薩獎最佳原創音樂項目的提名。之後，Goran的音樂創作觸角延伸至劇場，接著，他在1998年組成了結合吉普賽銅管樂團，傳統保加利亞多聲部演唱者，傳統打擊樂器，弦樂與電吉他編制的The Wedding And Funerals Orchestra樂團，20年來，樂團累積的巡演場次超過3000場。Goran的音樂裝載著塞爾維亞、波士尼亞、克羅埃西亞、保加利亞、希臘等國家的民族音樂與來自羅姆人的音樂元素，然後再將這些音樂元素與西方流行音樂，還有巴爾幹半島傳統的多聲部音樂，瀰漫軍樂氣息的民謠與探戈來個大熔爐演出。塞拉耶佛處於歐洲的核心位置，曾經是拜占庭，鄂圖曼，奧匈帝國等帝國的一部分，在十六世紀時，賽法迪猶太人遭到西班牙的驅逐，加入天主教會，正統信仰，穆斯林在這個被形容是「巴爾幹的耶路撒冷」的地方聚集在一起。就是塞拉耶佛擁有多種信仰，身份，混合且複雜的悖論的歷史啟發了【Three Letters From Sarajevo】這張專輯。就比喻上的層面來看，Goran Bregović在這張專輯裡結合了三個宗教，以小提琴作為隱喻的樂器，邀請來自以色列，巴爾幹半島，馬格里布（Maghreb *指摩洛哥，阿爾及利亞，突尼西亞等國的代稱，這個地區受到地中海與阿拉伯文明的影響）等地獨具特色的樂手帶來了結合亞洲音樂，克萊茲墨音樂（klezmer *阿什肯納茲猶太人的傳統器樂），古典樂的三段器樂。 Goran Bregović與The Wedding And Funerals Orchestra樂團共同錄製專輯【Three Letters From Sarajevo】，專輯中邀請榮獲拉丁葛萊美獎的西班牙歌手Bebe，榮獲以色列音樂作品的作曲家，作者，出版者協會2013年的年度突破藝人獎的Riff Cohen，阿爾及利亞歌手Rachid Taha（*電影「黑鷹計劃」選用過他的歌曲"Barra Barra"），以色列民謠搖滾/藍調搖滾歌手Asaf Avidan，塞爾維亞與克羅埃西亞組合Sifet & Mehmed參與演唱，每一位參與錄製的樂手與歌手為專輯帶來了多樣音樂風格，Goran Bregović展現了他跨越種族，性別，年齡，宗教，相互融合的理念，藉著專輯體現了在文化，宗教與國家各個層面上的多樣化風情。