

99
查詢門市庫存
有史以來最偉大的反戰紀錄片
內容簡介
酷吧系列 17
亞倫雷奈 經典紀錄短片輯 Alain Resnais Short Films
PART.1 夜與霧 Night and Fog 法文: Nuit et brouillard
PART.2 雕像也遭殺害了 Statues Also Die 法文: Les statues meurent aussi
晚年獲威尼斯影展終身成就金獅獎、坎城影展終身成就獎,法國左岸派、時間與記憶的大師亞倫雷奈,早期接受電影編輯培訓後,執導了許多藝術短片、紀錄片,1950年獲得奧斯卡最佳短片獎後展露頭角,於1951年受非洲雜誌Présence委託拍攝關於當時黑人藝術的電影雕像也遭殺害了、1955年法國政府委託製作紀念納粹集中營解放十週年的紀錄片夜與霧,二部均獲得代表原創獨立精神的法國尚維果大獎。
Alain Resnais was a French film director and screenwriter whose career extended over more than six decades.He direct a number of short films which included "Night and Fog ", an influential documentary about the Nazi concentration camps. After establishing his reputation with a number of short documentaries, He released his debut feature, Hiroshima mon amour, in 1959...
中英文劇情簡介:
亞倫雷奈 經典紀錄短片輯 Alain Resnais Short Films
PART.1 夜與霧 Night and Fog 法文: Nuit et brouillard
PART.2 雕像也遭殺害了 Statues Also Die 法文: Les statues meurent aussi
晚年獲威尼斯影展終身成就金獅獎、坎城影展終身成就獎,法國左岸派、時間與記憶的大師亞倫雷奈,早期接受電影編輯培訓後,執導了許多藝術短片、紀錄片,1950年獲得奧斯卡最佳短片獎後展露頭角,於1951年受非洲雜誌Présence委託拍攝關於當時黑人藝術的電影雕像也遭殺害了、1955年法國政府委託製作紀念納粹集中營解放十週年的紀錄片夜與霧,二部均獲得代表原創獨立精神的法國尚維果大獎。
Alain Resnais was a French film director and screenwriter whose career extended over more than six decades.He direct a number of short films which included "Night and Fog ", an influential documentary about the Nazi concentration camps. After establishing his reputation with a number of short documentaries, He released his debut feature, Hiroshima mon amour, in 1959...
中英文劇情簡介:
1.夜與霧 Night and Fog
導演:亞倫雷奈Alain Resnais
★1956 尚維果獎 Won the 1956 Prix Jean Vigo
很難接受與承受但又必看的電影,有史以來最偉大的紀錄片之一。導演帶領大家重返人去樓空雜草叢生的奧斯威辛集中營,用彩色攝影機記錄下戰後十年的歷史場景,對照穿插戰時黑白歷史畫面,搭配集中營倖存者撰寫如詩般的旁白,沒有控訴只有呈現而更顯震撼。當大家似乎都遺忘了這段恐怖歷史,雷奈透過影像穿越時間的記憶長廊,提醒世人勿忘歷史教訓。
在歐洲特別是法國,高三學生必須要觀看本片,被視為是教育的一部分。
片名夜與霧是納粹給不記名的集中營受害者等級分類的德文縮寫 NN。
The history of Nazi Germany's death camps of the Final Solution and the hellish world of dehumanization and death contained inside.
2.雕像也遭殺害了 Statues Also Die
導演:亞倫雷奈Alain Resnais、克里斯馬克Chris Marker、吉蘭克洛蓋Ghislain Cloquet共同執導
★1954 尚維果獎 Won the 1954 Prix Jean Vigo
「當人死後,他們化作歷史;而雕像死後,則成為了藝術;這個如植物生態學說的,就是我們所謂的文化。」亞倫雷奈與攝影大師暨名導克里斯馬克Chris Marker、名攝影師吉蘭克洛蓋Ghislain Cloquet共同執導創作,法國電影配樂家居伊貝爾納Guy Bernard令人印象深刻的不和諧背景旋律,影片尖銳地批判了西方殖民主義對非洲傳統藝術的戕害和同化教育,以及自稱熱愛非洲藝術的上流階層的貪婪與偽善,遭法國政府禁演長達十年。
It's about historical African art and the effects colonialism has had on how it is perceived.
●影音規格
片長:62分鐘
級別:《夜與霧》輔15+、《雕像也遭殺害了》普0+級
螢幕比例:1.33:1
字幕:繁體中文、英文
區碼:全區
Language: French Select Subtitles: Subtitles Off / English / Traditional Chinese
得獎紀錄
夜與霧 Night and Fog
1956 尚維果獎 Won the 1956 Prix Jean Vigo
雕像也遭殺害了 Statues Also Die
1954 尚維果獎 Won the 1954 Prix Jean Vigo
1956 尚維果獎 Won the 1956 Prix Jean Vigo
雕像也遭殺害了 Statues Also Die
1954 尚維果獎 Won the 1954 Prix Jean Vigo
其他說明
播放說明:播放DVD影像光碟有「DVD區域碼」與「電視制式」等兩項限制。
DVD區域碼:依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區),台灣屬於第3區,第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時,可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定,但僅限更改4次,第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式:電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM,多數現代液晶電視支援多種制式,但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統,也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼,請先與原購買商 家確認。
DVD區域碼:依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區),台灣屬於第3區,第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時,可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定,但僅限更改4次,第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式:電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM,多數現代液晶電視支援多種制式,但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統,也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼,請先與原購買商 家確認。
DVD 播放區域說明
DVD影片播放規格分為兩大類,即『區碼』與『色彩編碼』。
◎DVD影片的『區碼』是美國八大影業為了保護經銷商與代理商的權益,杜絕產品的水貨及平行輸入的問題而提出。依據全球地理位置劃分為6大區域,不同區域內發行的影片具有不同的區域碼,各區域發行的影片僅能在同區域的 DVD播放機和播放程式中播放,台灣是屬於第3區。
1.第1區:美國、加拿大、美國管轄區域、東太平洋島嶼
2.第2區:日本、西歐、北歐、南歐、南非、中東一帶(包括埃及)
3.第3區:台灣、香港、南韓、東南亞國家
4.第4區:澳洲、紐西蘭、中美洲、南美洲、南太平洋島嶼
5.第5區:中亞、西北亞、東歐、俄羅斯、印度半島、北非、北韓、蒙古
6.第6區:中國
7.第7區:暫時未有指定區域
8.第8區:特別國際管轄地區(例如飛機及遊艇)
9.ALL區:1~6所有區域播放機
使用電腦軟體(如:PowerDVD)播放不同區域的影片時,您可以更改光碟機及播放程式的區碼設定,如此便能順利播放;但不論是光碟機或播放程式,大多只提供3~4次的更改機會限制,超過後便無法再更改,最後一次的DVD區碼設定也會成為永久設定值,即使重灌系統也無法恢復更改設定;而一般家用播放器則通常無法修改設定。
◎DVD影片的『色彩編碼』(彩色電視廣播標準)分為『PAL』、『NTSC』、『SECAM』。『PAL』( Phase Alternating Line) :歐洲、中國、香港及中東一帶
『NTSC』(National Television System Committee):美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及台灣、日本、韓國、菲律賓等亞洲國家
『SECAM』(法文:Séquential Couleur Avec Mémoire):法國、東歐、俄羅斯、埃及、非洲法語系國家
台灣是屬於『NTSC』系統。
DVD播放機、電腦光碟機或播放程式通常都能夠任意切換 NTSC 與 PAL。
選購DVD時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放器是否能更改播放區碼,請先與原購買商家進行確認,謝謝!
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


