

搖滾 更勝以往
蘇打綠 韋瓦第復刻計畫《夏/狂熱(蘇打綠版)》
內容簡介
LONDON. FEVER. SODAGREEN
搖滾 更勝以往
蘇打綠 韋瓦第復刻計畫《夏/狂熱(蘇打綠版)》
■剖開時間 / 預言命運 / 打破舊我全新錄製 超越時代經典復刻
■專輯CD1 裝備升級 歌名成詩 收錄國語版〈無眠(蘇打綠版)〉
■專輯CD2 熱狂搖滾 時空膠囊 收錄《印夏天 / In Summer・夏/狂熱》現場〈開到荼蘼〉、〈花房姑娘〉、“Smells Like Teen Spirit”、“You Oughta Know”等夢幻翻唱曲目
在雷電中焚盡又復重生,為人間帶來狂熱的酒神Dionysus,是夏季的永恆命題。長大之後我們才明白,很多荒謬之事無需理由,再如何努力,也終將成為澆熄心火的暴雨。歌頌者指向似乎永無止盡的漫長苦痛,唯有音樂,唯有搖滾,是最終的依歸。
作為韋瓦第四季計畫的第二部,蘇打綠時隔十五年復刻鍛造《夏/狂熱(蘇打綠版)》專輯,以更嚴格的眼光與態度仔細審視每一首歌曲,全面改版升級樂器、演奏技巧與錄製、特定曲目重新編曲。六位團員各自走過生命不同階段,再度齊聚重返倫敦Strongroom錄音室,找回當年為專輯英文口白錄音的英國貝斯手Dan McKinna、混音師Dan Frampton等多位過去的合作夥伴,加上全新搭檔製作人徐千秀、葛萊美獎最佳混音Matt Lawrence與Ross Cullum、葛萊美獎最佳母帶後期處理Joe LaPorta,為《夏/狂熱(蘇打綠版)》重新調律。
為了錄製專輯CD1以及live session版本的〈狂熱〉和〈包圍〉,團員們在倫敦一落地就紛紛前往樂器街選購最新「武器」,從家凱和阿福的Firebird、Brian May吉他,到馨儀特別為live添購的Soda Drive+效果器,《夏/狂熱(蘇打綠版)》因此彷彿一場火力輸出展示,誠如小威所言,「一定要超越過去的自己,但最難的也是過自己這關。」
CD1的中文歌名與英譯歌名各自成詩,「掌聲落下 他夏了夏天/蟬想 包圍 御花園/彼得與狼 共舞 無眠/狂熱 煽動 近未來」,由Dan McKinna唸誦的三段英文口白串接,酒神Dionysus漫步其間,穿越變成了海豚的人們、穿越夏季的雷雨,掀起痛苦狂喜,終於完整重生並且奪回了自己的名字。詩歌皆如神諭,歷久而彌新,其中的憤怒、尖銳、自溺與自癒,直至今日依然隆隆在耳畔迴響。
《夏/狂熱(蘇打綠版)》專輯CD1收錄〈無眠〉國語版,青峰透露錄音時仔細琢磨如何以和過去版本完全不同的情緒演唱,才能表達無悔等待愛情的哀愁與掙扎;阿福選擇木吉他呈現出更加耽溺的氛圍;家凱與吉他手小洋的滑音吉他,延續歌詞中「每根頭髮都失眠」連綿不絕的情感。製作人秀秀準備近10顆音箱頭和音箱,透過破音效果層層堆疊,搭配小威對於節奏的敏銳直覺,繁複轉調的〈蟬想〉完整呈現青峰唱腔,夏蟬再度大鳴大放。阿龔以貝森朵夫鋼琴重新詮釋〈掌聲落下〉,也瀝去許多不必要的音符,重新整理〈近未來〉的鋼琴演奏,坦言「找到了更能融入音樂的方式。」
專輯CD1中充滿細節與自我挑戰,CD2收錄的現場演出則延續搖滾氛圍,精選2016年《印夏天 / In Summer・夏/狂熱》巡迴的下半場翻唱曲目,也是聽眾敲碗多年的搖滾力作。包括王菲〈開到荼蘼〉、崔健〈花房姑娘〉、黑豹樂團“Don’t Break My Heart”、Nirvana“Smells Like Teen Spirit”和Alanis Morissette的“You Oughta Know”等經典搖滾曲目,宛如打開時空膠囊,一氣呵成極為過癮。
《夏/狂熱(蘇打綠版)》封面以錄音時實時繪製的畫作,搭配螢光綠PVC封套,閃現致敬青峰當年鮮綠髮色。內附小卡亦有團員肖像版本可供替換,每個聆聽者都能自由選擇「狂熱自己的模樣」。專輯內頁則不時透出倫敦Miloco Studios “The Pool” 錄音室的藍色牆面,為搖滾之夏帶來一絲靜謐。內頁照片中也藏有不少彩蛋,包括一面花朵繽紛的牆,令人不禁揣想最初始版本的《夏/狂熱》專輯封面。
過去與現在。
表裡俱現、互為映照,音樂與詩超越了時光,唯眾人的堅定意志不變,唯按下播放鍵那刻,心頭的震動與眼角的淚水不變。
「我知道自己的模樣/在這個世界上/ 擁有可貴力量」
蘇打綠《夏/狂熱(蘇打綠版)》雙CD實體版專輯
8月30日正式發行
CD 1 全新錄製倫敦混音原有專輯完整曲目
01. 掌聲落下 (蘇打綠版)
02. 他夏了夏天(蘇打綠版)
03. /
04. 蟬想(蘇打綠版)
05. 包圍(蘇打綠版)
06. 御花園(蘇打綠版)
07. //
08. 彼得與狼(蘇打綠版)
09. 共舞(蘇打綠版)
10. 無眠 (蘇打綠版)
11. ///
12. 狂熱(蘇打綠版)
13. 煽動(蘇打綠版)
14. 近未來(蘇打綠版)
CD 2 Live in summer下半場夢幻精選曲目
01. 開到荼蘼
02. 戰
03. 我在歐洲打電話給你
04. The Blower’s Daughter
05. You Oughta Know
06. Smells Like Teen Spirit
07. Don’t Break My Heart
08. 花房姑娘
09. Big Dream

規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。











