沒有煙硝的山村 (DVD)

沒有煙硝的山村 (DVD)

Vermiglio (DVD)

出版日期:
2026/05/07
499
查詢門市庫存
★榮獲威尼斯影展評審團大獎銀獅獎
★入圍奧斯卡最佳國際電影15強
★入圍金球獎最佳外語片6強
取材自父親兒時山村生活,訪談耆老考察風俗,在《當愛不見了》名導薩金塞夫長期合作攝影師的自持鏡頭下,以維梅爾油畫般充滿細節的影像,為家族記憶、消逝文化造影。

內容簡介

★ 榮獲威尼斯影展評審團大獎銀獅獎 ★
★入圍奧斯卡最佳國際電影15強/入圍金球獎最佳外語片6強 ★
★ 義大利電影金像獎「大衛獎」最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳製片、
最佳攝影、最佳音效、最佳演員獎 ★
♣ 威尼斯影展評審團主席 盛讚極力推薦:「這是一個看不到戰爭場面的戰爭故事。」 ♣
♣ 金馬影展秒殺完售場 口碑破表佳評如潮 ♣

★ 故事Synopsis
二戰尾聲,義大利北境阿爾卑斯山,遺世獨立小村內,戰火未實際波及,成年男性卻逃不過上戰場的命運。物資缺乏,老教師仍開班授課,學生不分年齡。他們大家庭一家十口8個小孩,每日勞動、禱告,聽古典樂,過著周而復始的恬靜日常,直到西西里逃兵闖入,擾亂了家中女孩們的心緒。季節更替,萬物生滅,雪融帶來暖意,也讓祕密浮現,當戰爭結束的好消息終於傳來,這一家要面臨的衝擊才將開始。

★ 關於電影 About the Film
本片取材自導演父親兒時山村生活,訪談耆老考察風俗,在大攝影師克里奇曼鏡頭下,以維梅爾油畫般充滿細節的影像,為家族記憶、消逝文化造影。獨特的二戰切入角度,獲本屆威尼斯影展評審團主席伊莎貝雨蓓盛讚:「這是一個看不到戰爭場面的戰爭故事。」不但拿下評審團大獎等三大獎項,亦代表義大利角逐奧斯卡最佳國際影片。

在威尼斯影展評審團大獎以及金球獎最佳外語片入圍的助威下,女導演莫拉德佩洛(Maura DELPERO)的《沒有煙硝的山村》(Vermiglio)以阿爾卑斯山的層巒疊嶂為幕,將二戰尾聲的義大利山村塑造成一個封閉而充滿張力的戲劇場域。影片通過逃兵與山區教師家庭的糾葛,揭開了戰爭對世人命運的撕裂,更以三位女性角色的精神蛻變,完成了對傳統性別秩序的溫柔顛覆。

影片敘事如同一幅精雕細琢的浮世繪,以季節更迭為經線,將逃兵到來的偶然事件與女性覺醒的必然軌跡交織成網。老教師家庭的日常平靜表像下,暗湧著父權壓迫、生育工具化與精神禁錮的多重危機。當彼得李索帶著西西里島的硝煙闖入時,他不僅是戰敗的逃亡者,更是撬動傳統秩序的槓桿——露西雅在深夜的情書、二女兒亞達在教堂的獨白、小女兒佛拉薇亞沾血的內褲,這些細節如同岩縫中的野花,無聲卻倔強地綻放著對自由的渴望。

導演莫拉德佩洛以冷峻克制的鏡頭語言,將戰爭創傷具象化為日常生活的裂痕。逃兵返鄉後被原配槍殺的真相,像阿爾卑斯山的暴雪般突如其來,將露西雅從新婚的春日夢境推入精神崩塌的寒冬。而鏡頭對阿爾卑斯山水的反復凝視——雪融時節的綠意、婚禮上灰驢馱著新娘的剪影、西西里海岸陰冷的海風——構成了一種超現實的詩意,將個體的悲劇昇華為對戰爭與性別壓迫的哲學沉思。攝影指導用光影的明暗對比強化了這種撕裂感:逃兵初到時暖黃的夕照與真相揭露時刺目的雪地形成強烈反差,暗示著表像的溫暖終將潰敗於現實的冰冷。

影片的劇作結構暗合義大利新古典主義風格,卻注入了女性主義的當代意識。三位女性角色不再是被動承受命運的容器,而是成為改寫家族命運的筆觸。露西雅從天真新娘到城市漂泊者的轉變,二女兒亞達從虔誠信徒到抽煙沉思的覺醒者,小女兒佛拉薇亞從循規蹈矩到直面對現實的反抗者,共同構成了一幅震撼的女性群像。尤其是亞達發現內褲血跡時的特寫鏡頭,以極具壓迫感的畫面語言,將戰爭對女性身體的暴力具象化,成為整部影片最鋒利的隱喻。

《沒有煙硝的山村》結尾充滿開放性:露西雅抱著新生兒走向城市的背影,既是對傳統山村生活的逃離,也是對未知未來的忐忑。這種未完成的敘事留白,恰似阿爾卑斯山谷中永遠流動的溪流,提醒著觀眾:戰爭雖已結束,但女性掙脫枷鎖的征程永無止境。

導演的話:「父親在一個炎熱的夏日下午離開了我們。在永遠閉上雙眼之前,他用孩子般寬大而驚奇的眼神望著我們。我曾聽說,人到晚年會回到童年,但我不知道這兩個年齡竟能融合在一張臉上。在接下來的幾個月裡,他在夢中來看我。他回到了童年的家鄉 韋爾米利奧(Vermiglio)。那時他六歲,長著像山羊般的雙腿。他無牙地對我微笑,腋下夾著這部電影:他大家庭一整年的四季生活。

戰爭既遙遠又無所不在,由那些被排除在戰爭機器之外的人們所經歷:那些在廚房中凝視世界的母親,那些因毛毯太短而夭折的新生兒,擔心自己成為寡婦的女人,等待永不歸來子女的農夫,代替父親角色的老師與神父。這是一個沒有炸彈、沒有大規模戰鬥的戰爭故事。在群山冷峻的邏輯裡,每一天都提醒人類自己是多麼渺小。《沒有煙硝的山村》是一片靈魂的風景,是我內心深處的一部「家庭詞彙」,它活在我的潛意識邊緣,是獻給我父親、他的家族與那座小鎮的愛之行動。在穿越一段個人歷程的同時,這部片也想向一段集體記憶致敬。」

★ 關於卡司 About the Cast
◆導演/莫拉德佩洛(Maura DELPERO)
1975年生於義大利波札諾,在波隆納大學取得文學學位後,前往阿根廷學習電影製作。從第一部紀錄片《Signori professori》和《Nadea e Sveta》起,她就開始探索虛構與紀實之間的邊界,這兩部作品皆曾獲得杜林電影節獎項。2019年首部劇情長片《成為母親的我們Maternal》入選盧卡諾影展,本片曾於2020在台灣女性影展放映。《沒有煙硝的山村》獲威尼斯影展評審團大獎並於金馬影展放映時場場秒殺完售,榮獲許多好評,她並憑藉此片成為首位獲得義大利電影金像獎大衛獎的女性導演。

◆演員/女主角/瑪蒂娜施林奇(Martina Scrinzi),飾演:露西雅(Lucia)
1997年出生於羅韋雷托,父親是義大利人,母親是出生於巴塞爾的瑞士人。她自16歲起便開始與位於莫里的Clochart劇團一起從事舞台劇與舞蹈劇場的演出。她畢業於的里雅斯特大學,主修翻譯與口譯。其後她開始活躍於戲劇舞台,參與了由米凱萊・科米特(Michele Comite)執導的《Woman, no cry》、《普羅米修斯:無償之舉》(PROMETEO un atto gratuito)及《思考的心》(Cuori pensanti)等演出,並曾參與德國的戲劇製作。2021年,她在從未正式發行的電影《侵入的怪物・苦澀》(Mostro Intruso Aspro)中擔任女主角,該片由她的伴侶導演Kia Khalili Pir執導。2024年,她在莫拉德佩洛(Maura Delpero)執導的《沒有煙硝的山村》(Vermiglio)中飾演露西雅一角,該片於第81屆威尼斯國際電影藝術展中首映。她憑該角色獲得Nuovo IMAIE新秀獎最佳年輕女演員獎,並獲提名大衛獎最佳女主角。

◆演員/男主角/朱塞佩德多梅尼科(Giuseppe de Domenico),飾演:彼得(Pietro)
是義大利演員,1993年出生於西西里島的墨西拿。他的演藝生涯始於羅馬,並於2016年自熱那亞戲劇學校畢業。自此以來,他活躍於劇場與影視領域,並在2017年以有關保羅•博爾塞利諾(Paolo Borsellino)的紀實劇中完成電視出道。他的電影首演為2012年的《Ragazze a Mano Armata》(持械少女)。他又參與了瓦萊麗亞•戈利諾(Valeria Golino)《Euforia》(欣喜若狂)。2017年主演電視影集《零零零ZeroZeroZero》。他在亞馬遜原創影集《Bang Bang Baby》中飾演重要角色,進一步拓展其知名度。近期最著名代表電影《沒有煙硝的山村》中飾演男主角。

◆演員/沙拉瑟瑞約科(Sara Serraiocco),飾演:男主角彼得的原配
生於義大利的佩斯卡拉,自幼就對跳舞與電影充滿熱情。在演出多部電視影集後,2013 年獲得了出演電影《呼嘯》(Salvo)裡盲人女孩的機會,並讓她一舉奪下了義大利金球獎、義大利影評人協會最佳女主角兩項殊榮。2015 年,她出演了蘭柏特聖菲力斯(Lamberto Sanfelice)導演的《泳別青春》(Cloro),該片同時入選日舞影展以及柏林影展,莎拉也因此獲得了義大利金球獎影后提名。2020 年,她演出獲得威尼斯影展最佳義大利電影的《硝煙過後》(Thou Shalt Not Hate)。2022 年出演的兩部電影《蟻王》(Il signore delle formiche)以及《乾旱》(Siccta)雙雙入圍了威尼斯影展競賽單元。



片名:沒有煙硝的山村(Vermiglio)

級數︰保護級

發行/代理:聯影

規格︰DVD-9

視訊:16:9

音訊:Dolby 5.1

長度:119分鐘

字幕︰英文/中文/隱藏

語言:義大利語/拉丁語

製片:弗朗西斯卡·安德烈奧利Francesca Andreoli/莫拉德佩洛 Maura DELPERO

導演:莫拉德佩洛 Maura DELPERO

演員:瑪蒂娜施林奇Martina Scrinzi/吉賽佩迪多米尼克Giuseppe De Domenico/湯瑪索拉諾Tommaso Ragno/蘿貝塔羅維利Roberta Rovelli

劇本:莫拉德佩洛 Maura DELPERO

攝影:米哈伊爾克里奇曼Mikhail Krichman

剪輯:吉安盧卡馬泰Gian Luca Mattei 

音樂:馬泰奧弗蘭切斯基尼Matteo Franceschini 

聯影公司官網:http://www.cineplex.com.tw

聯影粉絲網:http://www.facebook.com/CineplexTW

經典DVD官網:https://is.gd/1WXHCM

電影預告片連結:https://www.youtube.com/watch?v=y94r9Yur87M

展開看更多

作者介紹

★ 關於卡司 About the Cast
◆導演/莫拉德佩洛(Maura DELPERO)
1975年生於義大利波札諾,在波隆納大學取得文學學位後,前往阿根廷學習電影製作。從第一部紀錄片《Signori professori》和《Nadea e Sveta》起,她就開始探索虛構與紀實之間的邊界,這兩部作品皆曾獲得杜林電影節獎項。2019年首部劇情長片《成為母親的我們Maternal》入選盧卡諾影展,本片曾於2020在台灣女性影展放映。《沒有煙硝的山村》獲威尼斯影展評審團大獎並於金馬影展放映時場場秒殺完售,榮獲許多好評,她並憑藉此片成為首位獲得義大利電影金像獎大衛獎的女性導演。

◆演員/女主角/瑪蒂娜施林奇(Martina Scrinzi),飾演:露西雅(Lucia)
1997年出生於羅韋雷托,父親是義大利人,母親是出生於巴塞爾的瑞士人。她自16歲起便開始與位於莫里的Clochart劇團一起從事舞台劇與舞蹈劇場的演出。她畢業於的里雅斯特大學,主修翻譯與口譯。其後她開始活躍於戲劇舞台,參與了由米凱萊・科米特(Michele Comite)執導的《Woman, no cry》、《普羅米修斯:無償之舉》(PROMETEO un atto gratuito)及《思考的心》(Cuori pensanti)等演出,並曾參與德國的戲劇製作。2021年,她在從未正式發行的電影《侵入的怪物・苦澀》(Mostro Intruso Aspro)中擔任女主角,該片由她的伴侶導演Kia Khalili Pir執導。2024年,她在莫拉德佩洛(Maura Delpero)執導的《沒有煙硝的山村》(Vermiglio)中飾演露西雅一角,該片於第81屆威尼斯國際電影藝術展中首映。她憑該角色獲得Nuovo IMAIE新秀獎最佳年輕女演員獎,並獲提名大衛獎最佳女主角。

◆演員/男主角/朱塞佩德多梅尼科(Giuseppe de Domenico),飾演:彼得(Pietro)
是義大利演員,1993年出生於西西里島的墨西拿。他的演藝生涯始於羅馬,並於2016年自熱那亞戲劇學校畢業。自此以來,他活躍於劇場與影視領域,並在2017年以有關保羅•博爾塞利諾(Paolo Borsellino)的紀實劇中完成電視出道。他的電影首演為2012年的《Ragazze a Mano Armata》(持械少女)。他又參與了瓦萊麗亞•戈利諾(Valeria Golino)《Euforia》(欣喜若狂)。2017年主演電視影集《零零零ZeroZeroZero》。他在亞馬遜原創影集《Bang Bang Baby》中飾演重要角色,進一步拓展其知名度。近期最著名代表電影《沒有煙硝的山村》中飾演男主角。

◆演員/沙拉瑟瑞約科(Sara Serraiocco),飾演:男主角彼得的原配
生於義大利的佩斯卡拉,自幼就對跳舞與電影充滿熱情。在演出多部電視影集後,2013 年獲得了出演電影《呼嘯》(Salvo)裡盲人女孩的機會,並讓她一舉奪下了義大利金球獎、義大利影評人協會最佳女主角兩項殊榮。2015 年,她出演了蘭柏特聖菲力斯(Lamberto Sanfelice)導演的《泳別青春》(Cloro),該片同時入選日舞影展以及柏林影展,莎拉也因此獲得了義大利金球獎影后提名。2020 年,她演出獲得威尼斯影展最佳義大利電影的《硝煙過後》(Thou Shalt Not Hate)。2022 年出演的兩部電影《蟻王》(Il signore delle formiche)以及《乾旱》(Siccta)雙雙入圍了威尼斯影展競賽單元。

其他說明

播放說明:播放DVD影像光碟有「DVD區域碼」與「電視制式」等兩項限制。

DVD區域碼:依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區),台灣屬於第3區,第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時,可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定,但僅限更改4次,第5次設定將成為永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。

電視制式:電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM,多數現代液晶電視支援多種制式,但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統,也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。

選購DVD光碟時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼,請先與原購買商家確認。

DVD 播放區域說明

DVD影片播放規格分為兩大類,即『區碼』與『色彩編碼』。

◎DVD影片的『區碼』是美國八大影業為了保護經銷商與代理商的權益,杜絕產品的水貨及平行輸入的問題而提出。
依據全球地理位置劃分為6大區域,不同區域內發行的影片具有不同的區域碼,各區域發行的影片僅能在同區域的 DVD播放機和播放程式中播放,台灣是屬於第3區。
1.第1區:美國、加拿大、美國管轄區域、東太平洋島嶼
2.第2區:日本、西歐、北歐、南歐、南非、中東一帶(包括埃及)
3.第3區:台灣、香港、南韓、東南亞國家
4.第4區:澳洲、紐西蘭、中美洲、南美洲、南太平洋島嶼
5.第5區:中亞、西北亞、東歐、俄羅斯、印度半島、北非、北韓、蒙古
6.第6區:中國
7.第7區:暫時未有指定區域
8.第8區:特別國際管轄地區(例如飛機及遊艇)
9.ALL區:1~6所有區域播放機

使用電腦軟體(如:PowerDVD)播放不同區域的影片時,您可以更改光碟機及播放程式的區碼設定,如此便能順利播放;但不論是光碟機或播放程式,大多只提供3~4次的更改機會限制,超過後便無法再更改,最後一次的DVD區碼設定也會成為永久設定值,即使重灌系統也無法恢復更改設定;而一般家用播放器則通常無法修改設定。

◎DVD影片的『色彩編碼』(彩色電視廣播標準)分為『PAL』、『NTSC』、『SECAM』。
『PAL』( Phase Alternating Line) :歐洲、中國、香港及中東一帶
『NTSC』(National Television System Committee):美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及台灣、日本、韓國、菲律賓等亞洲國家
『SECAM』(法文:Séquential Couleur Avec Mémoire):法國、東歐、俄羅斯、埃及、非洲法語系國家

台灣是屬於『NTSC』系統。
DVD播放機、電腦光碟機或播放程式通常都能夠任意切換 NTSC 與 PAL。

選購DVD時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放器是否能更改播放區碼,請先與原購買商家進行確認,謝謝!

規格

誠品貨碼 / 2683147693007
EAN貨碼 / 4712774605089
語言 / 8:義大利文
區碼 / DVD 3區: 東南亞及東亞 (包括香港)
尺寸 / 19x13.5x1.5
級別 / P:保護級
重量(g) / 100
提供維修 / 無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送