

內容簡介
♣ 第80屆威尼斯影展首映,奧斯卡、坎城、柏林、歐洲電影獎最佳導演獎得主/羅曼波蘭斯基,《軍官與間諜》《失嬰記》《戰地琴人》《唐人街》《黛絲姑娘》
♣ 亞歷山大戴斯培(Alexandre Desplat)兩度奪得奧斯卡最佳音樂得主 奧斯卡配樂大師《水底情深》《歡迎來到布達佩斯大飯店》
♣ 帕維爾愛德曼(Pawel Edelman)奧斯卡、歐洲電影獎最佳攝影得主《戰地琴人》
♣ 耗資鉅額2100萬歐元(6億9千萬台幣)拍攝,義大利電影電視公司(RAI)製作發行
★ 故事Synopsis
千禧年前夕跨年夜,瑞士阿爾卑斯山大飯店,集結四面八方富豪和名流,與工作人員在此產生交集,當貴婦遇到小鮮肉,老夫少妻來此歡慶結婚周年,過氣的AV明星,和整形外科醫生,這群富翁名流及飯店經理竟因為意外插曲濺血搞出人命,當人性的情慾和金錢糾葛荒謬地擦槍走火,交織出一部瘋狂黑色喜劇,是波蘭斯基對千禧年的結語。
描繪位於瑞士阿爾卑斯山的大飯店裡,每年都有來自世界各地的富豪和名人來此。2000 年的前夕,他們齊聚一堂,準備參加一場精彩跨年活動。許多服務人員、搬運工、廚師和接待員都在此滿足他們的奇怪需求,來賓和為他們工作的人們之間的跨年生活交集。
飯店的服務人員和各國奇葩賓客在這裡上演一齣荒誕喜劇。每組賓客都有故事,有準備過結婚一周年慶祝的老夫少妻、看上給飯店廁所鋪草坪的修水管工人與侯爵夫人、來和俄羅斯大使交易的3個保鏢、擔心千禧年危機病毒的醫生、退休的A片演員以及千里迢迢找尋認父的兒子一家…在這混亂的夜晚,交織在一起。
★ 關於電影 About the Film
瑞士阿爾卑斯山,冰雪覆蓋的山谷中央,矗立著一座充滿神話氣息的雄偉建築。這是宮殿大飯店,每年都會有一群富有、被寵壞、惡毒的顯赫賓客聚集在這裡慶賀新年。他們從世界各地聚集在一起,共同敲響千禧年夜的倒數計時。但豪華大飯店中卻發生了意想不到的意外。
2023威尼斯影展開幕片,奧斯卡最佳導演、坎城金棕櫚獎、柏林影展最佳導演、歐洲電影獎最佳導演得主 羅曼波蘭斯基(Roman Polanski) 的最新片,帶領他的世界級大卡司演員團隊,從米基洛克《萬惡城市紅顏奪命》到芬妮亞當《八美圖》、奧利弗麥蘇希《怪獸與鄧不利多的秘密》、米朗波榭《瀕臨邊緣的人》和約翰克里斯《笨賊一籮筐》,在這部動盪的喜劇中體驗到許多驚喜。將一群富人的度假之旅,轉換成一齣又一齣的荒謬戲劇,以冷冽的黑色幽默、俐落的鏡頭,凝鍊在充滿奇想的篇章段落間。浮誇的人們喧囂歡慶生活,遊走於現實與荒謬黑色喜劇之間。
★ 關於導演 About the Director
◆導演/羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)
1933年8月18日出生於巴黎,是猶太裔導演、編劇、演員,三歲時隨家人移居波蘭。第二次世界大戰時曾被囚禁於納粹集中營,後來順利逃脫。1961年離開波蘭,轉往美國拍攝電影,1976年成為法國公民。
羅曼波蘭斯基畢業於波蘭的國立電影學院,五○年代時期,他嘗試自導、自演、自編電影短片,其中《兩個男人與衣櫃》獲得了五項國際大獎,首次引起歐洲電影界的注意。1962年,他首次編導了第一部長片《水中之刃》,敘述戰後波蘭社會婚姻既悲又喜的劇情,但並未受到波蘭國內的好評,卻在西方國家造成轟動,甚至還獲得第36屆奧斯卡獎最佳外語片的提名,逐漸於國際電影圈嶄露頭角。
1968年的作品《失嬰記》在美國熱映,並成了經典恐怖電影。2010年台灣第一屆奇幻金馬影展,就曾播映此作品。他童年喪母又加上兇殺案的影響,導致他這一時期的影片較為黑暗,《唐人街》為此時期的代表。《唐人街》為七○年代美國黑色電影的代表作品之一,還獲得英國學院及金球獎的最佳導演,因此確立了他在好萊塢的地位。
直到2002年的《戰地琴人》贏得坎城影展金棕櫚獎及奧斯卡最佳導演獎,又讓大眾重新認識他。此片於冷酷的鏡頭中,帶有人性的關懷,使得波蘭斯基拿下坎城影展金棕櫚大獎,讓他登上世界電影的高峰。此外,大家所知的電影2005拍攝狄更斯的同名小說《孤雛淚》,評價也相當高。
2010年《獵殺幽靈寫手》,波蘭斯基憑著此片抱走柏林影展最佳導演銀熊獎項和歐洲電影獎最佳導演獎。被公認的鬼才型大導演,其他膾炙人口的名作尚有:《荒島驚魂》(Cul-de-sac,1966)、《天師 捉妖》(The Fearless Vampire Killers,1967)、《失嬰記》(Rosemary's Baby,1968)《唐人街》(Chinatown,1974)、《黛絲姑娘》(Tess,1979)、《戰地琴人》(The Pianist 2002)、《今晚誰當家》(Carnage,2011)、《情慾維納斯》(Venus in Fur,2013)、《軍官與間諜》(J'accuse,2019)等片。
★ 關於演員 About the Cast
◆演員/芬妮亞當(Fanny Ardant)
1949年3月22日-是一位出生於法國的女演員。其父親是一名騎兵上校並擔任過王子親衛隊的顧問,她曾隨著父親環遊歐洲執行各種任務。早年在摩納哥生活,17歲後到普羅旺斯唸國際關係,二十出頭的時候愛上了演戲。1974年首次演出舞台劇,隔年女兒出生,1976年父親逝世。除了母語法語之外,她還會說義大利語和西班牙語,並在拍攝永遠的卡拉絲時學習英語。芬妮是法國導演楚浮最後的親密愛人,並為他生下楚浮的第三個女兒約瑟芬(Joséphine)。她喜愛巴爾札克、普魯斯特、珍奧斯汀、費茲傑羅等作家。
1975年生了第一個女兒露米爾,爸爸是演員多米尼克•勒沃德 (Dominique Leverd)。1981年成為楚浮的工作夥伴以及最後一任女友,兩年後為他生了個女兒喬瑟芬,再隔年楚浮逝世。此時她在拍攝Les enragé,但是她拒絕暫停拍攝。1990年生了第三個女兒芭拉丁妮,爸爸是監製Fabio Conversi,生完女兒之後他成為坎城影展的評審之一。她的作品有《八美圖》《巴黎,我愛你》《臉》(蔡明亮導演),及奧斯卡最佳外語片《絕美之城》。
◆ 演員/奧立佛麥蘇希(Oliver Masucci)
出生於德國司徒加特,從1992年主演第一部電影《Andy》後,便接演許多影集及電影,在台灣上映的電視電影有《十字軍- 聖殿騎士》,與暢銷小說改編的賣座德片《吸特樂回來了!》,他在片中飾演納粹元首希特勒在街上即興演出,與路人互動,演技大受好評,展現十足的搞笑功力與扎實演技,憑藉此片榮獲德國電影獎「最佳男主角」提名。他參與過不少國際知名的德國作品,包含奧斯卡入圍電影《無主之作》(Never Look Away)、Netflix原創影集《闇》等,更曾進軍好萊塢參演奇幻大片《怪獸與鄧不利多的祕密》,飾演大反派葛林黛華德的支持者、德國魔法部長安東沃格爾。此次在《宮殿大飯店》飾演飯店經理,也有相當優秀精采表現。
◆ 演員/約翰克里斯(John Marwood Cleese)
於1939年出生在英國濱海韋斯頓,英國演員、編劇和電影製作人。他畢業於克利弗頓學院及劍橋大學,在倫敦西區劇院首次成功演出,而後便擔任電視劇《弗羅斯特報告》(The Frost Report)的編劇及演員。他是傳奇幽默劇團喜劇界的披頭四「蒙提巨蟒」(Monty Python)的共同創辦人,並於《聖杯傳奇》(Monty Python and the Holy Grail)及《萬世魔星》(Life of Brian)等電影中,身兼編劇與演員。一九七〇年代中期,約翰.克里斯與第一任妻子康妮.博斯(Connie Booth)共同創作並主演情境喜劇《非常大酒店》(Fawlty Towers),這齣劇現在已被奉為經典。他還陸續寫了《笨賊一籮筐》(A Fish Called Wanda)、《偷雞摸狗》(Fierce Creatures)等電影劇本,並參與演出。此外,他客串過多部知名電影及電視節目,包含《007》和《哈利.波特》系列。其他著作:《如何與家人共處》(Families and How to Survive Them),與羅賓.斯凱納博士(Dr. Robin Skynner)合著;《生活之道》(Life and How to Survive It),與羅賓.斯凱納博士(Dr. Robin Skynner)合著;《總而言之:約翰.克里斯自傳》(So, Anyway... The Autobiography);《普通教授:康奈爾大學時代》(Professor at Large: The Cornell Years)

片名:宮殿大飯店(The Palace)
級數︰保護級
發行/代理:聯影
規格︰DVD-9
視訊:16:9
音訊:Dolby 5.1
長度:101分鐘
字幕︰英文/中文/隱藏
語言:英語/義大利語/法語/俄語
製片:盧卡巴巴雷斯基Luca Barbareschi
導演:羅曼波蘭斯基Roman Polanski
演員:奧立佛麥蘇希Oliver Masucci/芬妮亞當(Fanny Ardant)/布朗溫詹姆斯Bronwyn James/盧卡巴巴雷斯基Luca Barbareschi/米蘭佩舍爾Milan Peschel/福爾圖納托切利諾Fortunato Cerlino/米基洛克/亞歷山大佩特羅夫
劇本:羅曼波蘭斯基Roman Polanski/傑西史考利莫斯基Jerzy Skolimowski
攝影:帕維爾愛德曼Pawel Edelman
剪接:埃爾維德呂茲Hervé de Luze
音樂:亞歷山大戴斯培Alexandre Desplat
聯影公司官網:http://www.cineplex.com.tw
聯影粉絲網:http://www.facebook.com/CineplexTW
經典DVD官網:https://is.gd/xWnyp3
電影預告片連結:https://www.youtube.com/watch?v=Mzaj6LRJXpM&t=14s
作者介紹
◆導演/羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)
1933年8月18日出生於巴黎,是猶太裔導演、編劇、演員,三歲時隨家人移居波蘭。第二次世界大戰時曾被囚禁於納粹集中營,後來順利逃脫。1961年離開波蘭,轉往美國拍攝電影,1976年成為法國公民。
羅曼波蘭斯基畢業於波蘭的國立電影學院,五○年代時期,他嘗試自導、自演、自編電影短片,其中《兩個男人與衣櫃》獲得了五項國際大獎,首次引起歐洲電影界的注意。1962年,他首次編導了第一部長片《水中之刃》,敘述戰後波蘭社會婚姻既悲又喜的劇情,但並未受到波蘭國內的好評,卻在西方國家造成轟動,甚至還獲得第36屆奧斯卡獎最佳外語片的提名,逐漸於國際電影圈嶄露頭角。
1968年的作品《失嬰記》在美國熱映,並成了經典恐怖電影。2010年台灣第一屆奇幻金馬影展,就曾播映此作品。他童年喪母又加上兇殺案的影響,導致他這一時期的影片較為黑暗,《唐人街》為此時期的代表。《唐人街》為七○年代美國黑色電影的代表作品之一,還獲得英國學院及金球獎的最佳導演,因此確立了他在好萊塢的地位。
直到2002年的《戰地琴人》贏得坎城影展金棕櫚獎及奧斯卡最佳導演獎,又讓大眾重新認識他。此片於冷酷的鏡頭中,帶有人性的關懷,使得波蘭斯基拿下坎城影展金棕櫚大獎,讓他登上世界電影的高峰。此外,大家所知的電影2005拍攝狄更斯的同名小說《孤雛淚》,評價也相當高。
2010年《獵殺幽靈寫手》,波蘭斯基憑著此片抱走柏林影展最佳導演銀熊獎項和歐洲電影獎最佳導演獎。被公認的鬼才型大導演,其他膾炙人口的名作尚有:《荒島驚魂》(Cul-de-sac,1966)、《天師 捉妖》(The Fearless Vampire Killers,1967)、《失嬰記》(Rosemary's Baby,1968)《唐人街》(Chinatown,1974)、《黛絲姑娘》(Tess,1979)、《戰地琴人》(The Pianist 2002)、《今晚誰當家》(Carnage,2011)、《情慾維納斯》(Venus in Fur,2013)、《軍官與間諜》(J'accuse,2019)等片。
★ 關於演員 About the Cast
◆演員/芬妮亞當(Fanny Ardant)
1949年3月22日-是一位出生於法國的女演員。其父親是一名騎兵上校並擔任過王子親衛隊的顧問,她曾隨著父親環遊歐洲執行各種任務。早年在摩納哥生活,17歲後到普羅旺斯唸國際關係,二十出頭的時候愛上了演戲。1974年首次演出舞台劇,隔年女兒出生,1976年父親逝世。除了母語法語之外,她還會說義大利語和西班牙語,並在拍攝永遠的卡拉絲時學習英語。芬妮是法國導演楚浮最後的親密愛人,並為他生下楚浮的第三個女兒約瑟芬(Joséphine)。她喜愛巴爾札克、普魯斯特、珍奧斯汀、費茲傑羅等作家。
1975年生了第一個女兒露米爾,爸爸是演員多米尼克•勒沃德 (Dominique Leverd)。1981年成為楚浮的工作夥伴以及最後一任女友,兩年後為他生了個女兒喬瑟芬,再隔年楚浮逝世。此時她在拍攝Les enragé,但是她拒絕暫停拍攝。1990年生了第三個女兒芭拉丁妮,爸爸是監製Fabio Conversi,生完女兒之後他成為坎城影展的評審之一。她的作品有《八美圖》《巴黎,我愛你》《臉》(蔡明亮導演),及奧斯卡最佳外語片《絕美之城》。
◆ 演員/奧立佛麥蘇希(Oliver Masucci)
出生於德國司徒加特,從1992年主演第一部電影《Andy》後,便接演許多影集及電影,在台灣上映的電視電影有《十字軍- 聖殿騎士》,與暢銷小說改編的賣座德片《吸特樂回來了!》,他在片中飾演納粹元首希特勒在街上即興演出,與路人互動,演技大受好評,展現十足的搞笑功力與扎實演技,憑藉此片榮獲德國電影獎「最佳男主角」提名。他參與過不少國際知名的德國作品,包含奧斯卡入圍電影《無主之作》(Never Look Away)、Netflix原創影集《闇》等,更曾進軍好萊塢參演奇幻大片《怪獸與鄧不利多的祕密》,飾演大反派葛林黛華德的支持者、德國魔法部長安東沃格爾。此次在《宮殿大飯店》飾演飯店經理,也有相當優秀精采表現。
◆ 演員/約翰克里斯(John Marwood Cleese)
於1939年出生在英國濱海韋斯頓,英國演員、編劇和電影製作人。他畢業於克利弗頓學院及劍橋大學,在倫敦西區劇院首次成功演出,而後便擔任電視劇《弗羅斯特報告》(The Frost Report)的編劇及演員。他是傳奇幽默劇團喜劇界的披頭四「蒙提巨蟒」(Monty Python)的共同創辦人,並於《聖杯傳奇》(Monty Python and the Holy Grail)及《萬世魔星》(Life of Brian)等電影中,身兼編劇與演員。一九七〇年代中期,約翰.克里斯與第一任妻子康妮.博斯(Connie Booth)共同創作並主演情境喜劇《非常大酒店》(Fawlty Towers),這齣劇現在已被奉為經典。他還陸續寫了《笨賊一籮筐》(A Fish Called Wanda)、《偷雞摸狗》(Fierce Creatures)等電影劇本,並參與演出。此外,他客串過多部知名電影及電視節目,包含《007》和《哈利.波特》系列。其他著作:《如何與家人共處》(Families and How to Survive Them),與羅賓.斯凱納博士(Dr. Robin Skynner)合著;《生活之道》(Life and How to Survive It),與羅賓.斯凱納博士(Dr. Robin Skynner)合著;《總而言之:約翰.克里斯自傳》(So, Anyway... The Autobiography);《普通教授:康奈爾大學時代》(Professor at Large: The Cornell Years)
其他說明
DVD區域碼:依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區),台灣屬於第3區,第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時,可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定,但僅限更改4次,第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式:電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM,多數現代液晶電視支援多種制式,但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統,也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼,請先與原購買商 家確認。
DVD 播放區域說明
DVD影片播放規格分為兩大類,即『區碼』與『色彩編碼』。
◎DVD影片的『區碼』是美國八大影業為了保護經銷商與代理商的權益,杜絕產品的水貨及平行輸入的問題而提出。依據全球地理位置劃分為6大區域,不同區域內發行的影片具有不同的區域碼,各區域發行的影片僅能在同區域的 DVD播放機和播放程式中播放,台灣是屬於第3區。
1.第1區:美國、加拿大、美國管轄區域、東太平洋島嶼
2.第2區:日本、西歐、北歐、南歐、南非、中東一帶(包括埃及)
3.第3區:台灣、香港、南韓、東南亞國家
4.第4區:澳洲、紐西蘭、中美洲、南美洲、南太平洋島嶼
5.第5區:中亞、西北亞、東歐、俄羅斯、印度半島、北非、北韓、蒙古
6.第6區:中國
7.第7區:暫時未有指定區域
8.第8區:特別國際管轄地區(例如飛機及遊艇)
9.ALL區:1~6所有區域播放機
使用電腦軟體(如:PowerDVD)播放不同區域的影片時,您可以更改光碟機及播放程式的區碼設定,如此便能順利播放;但不論是光碟機或播放程式,大多只提供3~4次的更改機會限制,超過後便無法再更改,最後一次的DVD區碼設定也會成為永久設定值,即使重灌系統也無法恢復更改設定;而一般家用播放器則通常無法修改設定。
◎DVD影片的『色彩編碼』(彩色電視廣播標準)分為『PAL』、『NTSC』、『SECAM』。『PAL』( Phase Alternating Line) :歐洲、中國、香港及中東一帶
『NTSC』(National Television System Committee):美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及台灣、日本、韓國、菲律賓等亞洲國家
『SECAM』(法文:Séquential Couleur Avec Mémoire):法國、東歐、俄羅斯、埃及、非洲法語系國家
台灣是屬於『NTSC』系統。
DVD播放機、電腦光碟機或播放程式通常都能夠任意切換 NTSC 與 PAL。
選購DVD時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放器是否能更改播放區碼,請先與原購買商家進行確認,謝謝!
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



