踹你死功夫 (DVD)

踹你死功夫 (DVD)

The Invisible Fight (DVD)

出版日期:
2024/12/12
499
查詢門市庫存
★ 榮獲拉脫維亞影展最佳服裝設計獎最佳製作設計 大獎
★ 第76屆盧卡諾國際影展 金豹獎 最佳影片提名
♣ 《痞子英雄》台灣闖蕩好萊塢的動作指導及動作特技演員 蔡家元 擔任動作指導並演出
♣ 奧斯卡最佳外語片代表愛沙尼亞導演雷納薩尼特 神作
♣ 情節幽默,音效魔性,獨樹一格的歐洲版功夫喜劇

內容簡介

★ 榮獲拉脫維亞影展最佳服裝設計獎最佳製作設計 大獎 ★
★ 第76屆盧卡諾國際影展 金豹獎 最佳影片提名X提名華沙國際影展自由精神獎 ★
♣ 《痞子英雄》台灣闖蕩好萊塢的動作指導及動作特技演員 蔡家元 擔任動作指導並演出♣
♣ 奧斯卡最佳外語片代表愛沙尼亞導演《狼人、魔鬼,有時愛情》雷納薩尼特 神作 ♣
♣ 情節幽默,音效魔性,獨樹一格的歐洲版功夫喜劇 ♣


★ 故事Synopsis

一名中蘇邊境的警衛,在一次致命的襲擊中倖存下來後,決定出家為僧,但必須在此過程中不斷證明他有能力成為他想要成為的開悟者。

三個來自中國的武學高手,跨越蘇聯邊境,入侵邊哨整個小隊,唯一倖存的小兵,在重傷不死後性格大變,變成沉迷功夫,但只會三腳貓把式、聽重金屬音樂的嬉皮。某日他途經一座東正教修道院,意外發現裡頭有高人,入門求教,修道院長看他也頗有慧根,結果小兵就這麼踏上習武兼入教的道路。

★ 關於電影 About the Film

入圍盧卡諾影展金豹獎的《踹你死功夫》是部風格極為精彩的奇片。曾執導《狼人、魔鬼,有時愛情》(November,2017)的愛沙尼亞導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet),在這部新作將觸角延伸到功夫武俠的領域,卻另闢蹊徑炒出一盤很鏘的菜。港式功夫的喜劇動作設計、結合西方世界東正教的宗教元素,創意十足、令人腦洞大開,不僅找來台灣闖蕩好萊塢的動作指導及《痞子英雄》動作特技演員 蔡家元 擔任動作指導並演出,更在許多國際影展間佳評如潮。

同時該片是與台灣製片江郁華(Ivy Y.H. CHIANG)合作作品之一。江郁華在義大利烏迪內遠東國際影展期間與《踹你死功夫》的監製Katrin Kissa,雙方討論愛沙尼亞與台灣多方面合作的構想。起初計劃來台進行勘景進而在台灣進行拍攝,但由於疫情原因未能實現。然而,考慮到片中有亞洲功夫武打元素,因此推薦具有拍攝電影《藍色項圈》和《第九分局》經驗的蔡家元(Eddie Tsai),最終促成這次跨國合作。他不僅之前曾擔任過的《痞子英雄》此次也在片中親任動作特技演員與動作指導。

《踹你死功夫》電影將功夫元素融入到東歐文化、基督宗教的一部歐版功夫喜劇電影。故事描述19三位奇特東方武林高手,大開殺戒攻打前蘇聯邊界軍營後,卻只留下一活口Rafael,原為一名汽車維修師,因此事件受到三位奇特武林高手的啟發,進而一心追求學習,成為功夫高手的路程。電影充滿歐洲文化色彩的歐版少林寺,在導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet)獨特的創作風格,與動作設計蔡家元(Eddie Tsai) 為該片打造專屬現代功夫招式共同合作下,企圖將傳統的功夫武俠電影開創出新的視覺感官。

本片諧仿《臥虎藏龍》(2000)竹林縱躍的鏡頭,精彩的武打、濃濃散發著功夫片的影像。結合練武求道情節在武俠片雖不少見,然而導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet)卻挪用這橋段,超譯出東正教精神的武學觀,形成獨特的「東正教獨門武學」。

《踹你死功夫The Invisible Fight》具備神怪武俠的色彩,衍生出宗教電影跟功夫武俠片的戲耍混種,令人燦笑;當男主角中途功力退步、失去超能力,正值他再次遇見以前戀慕的愛人,而掙扎於信仰與世俗慾望的衝突。

此外,在蘇聯時期,習武跟東正教的靈性追求都是被政府禁止或打壓的,因此片中也帶有個人解放的性質(如同男主角先前的嬉皮打扮和重金屬音樂),都是一種尋找自我的途徑,雖修道院長滿心期盼他成為修士繼承衣缽,他卻選擇了「做自己」跟「愛情」而回到塵世。這兩種類型在導演雷納薩尼特的嫁接之下,最後玩出截然不同又新穎的詮釋。

《踹你死功夫》導演繼續打造獨特的視覺功夫喜劇世界。功夫英雄們有辦法克服內心的惡魔──驕傲、虛榮和慾望。導演雷納薩尼特的電影《踹你死功夫》由愛沙尼亞、台灣、德國、芬蘭和希臘聯合製作。他的上一部影片《狼人、魔鬼,有時愛情》(November,2017)曾獲得美國翠貝卡獎等國際影展24個大獎及7項提名。


★ 關於導演 About the Director
◆導演/雷納薩尼特(Rainer Sarnet)
愛沙尼亞導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet) 出生於 1969 年 3 月 3 日,他的作品始於動畫。 隨後他從事廣告和出版工作。執導了 5 部電影,與 3 個女人同居,積累了大約 10 個朋友,熱愛法斯賓德,導演過杜斯妥也夫斯基巨作《白痴》、Gorky 和 Jelinek 的戲劇。他對人類靈魂的不同面向著迷。之前高雄電影節放映過的作品《狼人、魔鬼,有時愛情》(November)一部民間黑色童話,以黑白色調的絕美攝影構築出比死更冷、比獸更惡的冷酷異境。現在更以極具導演個人特色的風格化功夫片打開觀眾全新視野,引起了廣泛關注和熱議。改編自《滾石》雜誌,既美麗又詭異。翠貝卡、卡羅維瓦利、釜山、上海。2021年他的電影《瓦伊諾•瓦欣日記》(THE DIARY OF VAINO VAHING) 入選塔林黑夜電影節。他的新作是《踹你死功夫》(2023),入選盧卡諾影展頗受好評。

★ 關於演員 About the Cast
◆ 演員/烏塞爾尼克(Ursel Tilk)
出生於1995年1月4日,2018年畢業於愛沙尼亞音樂與戲劇學院。 2018年至2020年在派德劇院工作。 從2022年起,他成為愛沙尼亞戲劇院的演員。因《踹你死功夫》(2023)聲名大噪。其他代表作品有《真理與正義》(Truth and Justice)、《草莓奶昔》(Strawberry Shake、2022) 《藥劑師梅爾基奧爾:幽靈》(Melchior the Apothecary: The Ghost)、2024 《生活與愛情》(Life and Love)。

◆ 演員/埃斯特昆圖(Ester Kuntu)
是愛沙尼亞女演員,1990年8月7日出生於愛沙尼亞。 她畢業於愛沙尼亞音樂與戲劇學院。她因《真相與正義》(2019年)、《火鳥Firebird》(2021 年)和《塔古皮迪撕裂Tagurpidi torn》(2022年)《士兵與軍官》而聞名。她以《真相與正義》(2019 年)獲得愛沙尼亞電影電視獎「最佳女演員」獎。

◆ 武術指導、演員/蔡家元(Eddie Tsai)
從13歲習武迄今,蔡家元已學習中華武術逾30年,除了涉獵長拳、南拳、刀劍和長短兵器,他也學過獅藝、拳擊、跆拳道、近身格鬥、菲律賓魔杖等多樣技藝。
蔡家元以台灣電視劇《痞子英雄》出道,當時他承擔劇中許多重要的特技演出;後來又與香港導演合作,參與了洪金寶執導的《特工爺爺》(2016)、葉偉信導演的《殺破狼•貪狼》(2017);此外也參與電影《星空》(2011)、《人面魚:紅衣小女孩外傳》(2018)、《大三元》(2019)、《第九分局》(2019)等片的製作。除了參與動作指導,蔡家元也很擅長威亞(wire,吊鋼絲)動作設計。

在2021年開拍時,導演目標是拍成「歐洲版功夫片」,拍攝一路從愛沙尼亞、拉脫維亞、希臘、拍到芬蘭,濃厚的天主教宗教氛圍,蔡家元設計打鬥的功夫鏡頭,充份融合東西方武打精髓,自己還軋上一角,十分出彩。

2017年,蔡家元拍攝電影時,吊威亞的特技演員差點出意外,讓他痛定思痛,決心學習更專業的技術,為特技演員提供安全無虞的拍戲環境。他觀摩洪家班(洪金寶)港式功夫片吊威亞技藝,也跑去請教繩索專家及攀岩專家,學習救援繩索打結、力學的各種方法及用途。

2018年,蔡家元向銀行貸款50萬新台幣,遠赴澳洲AP8去進修西方威亞特技/特技繩索的專業技術,如今吊鋼絲設計也成為蔡家元的專長。他可以協助親自上陣的演員或特技演員,完成流暢的特技動作。好萊塢電影拍攝項目種類繁多,同時也為不同背景的特技演員提供更多的機會。他在疫情解封後,陸續接到不少製片邀請:今年6月,他為一部美國出資、在墨西哥拍攝的電影擔任副武術指導,並負責鏡頭設計及威亞。緊接著9月,他又投入另一部電影擔任威亞設計。

他陸續參與了《Kung Fu Games》、《歃血雙雄》(End of Loyalty)、《踹你死功夫》(The Invisible Fight)以及《Alpha of Aberdeen》等片,擔任特技協調及特技演員。電影《踹你死功夫》就是蔡家元交出的漂亮成績單:由愛沙尼亞導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet)執導的這部影片中,他擔任動作指導,並親身參與演出。



片名:踹你死功夫(The Invisible Fight)
級數︰保護級
發行/代理:聯影
規格︰DVD-9
視訊:16:9
音訊:Dolby 5.1
長度:114分鐘
字幕︰英文/中文/隱藏
語言:愛沙尼亞語/俄羅斯語
製片:凱特琳基薩Katrin Kissa
導演:雷納薩尼特 Rainer Sarnet
演員:烏塞爾提克Ursel Tilk/卡雷爾波加Kaarel Pogga/埃斯特昆圖Ester Kuntu/蔡家元Eddie Tsai
劇本:雷納薩尼特 Rainer Sarnet
攝影:馬提坦尼爾Mart Taniel
剪接:尤什勞塔涅米Jussi Rautaniemi
音樂:日野浩志郎 Koshiro Hino
聯影公司官網:http://www.cineplex.com.tw
聯影粉絲網:http://www.facebook.com/CineplexTW
經典DVD官網:https://is.gd/FuWLeV
電影預告片連結:https://www.youtube.com/watch?v=D4axQLDEvy8&t=3s

展開看更多

作者介紹

★ 關於導演 About the Director
◆導演/雷納薩尼特(Rainer Sarnet)
愛沙尼亞導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet) 出生於 1969 年 3 月 3 日,他的作品始於動畫。 隨後他從事廣告和出版工作。執導了 5 部電影,與 3 個女人同居,積累了大約 10 個朋友,熱愛法斯賓德,導演過杜斯妥也夫斯基巨作《白痴》、Gorky 和 Jelinek 的戲劇。他對人類靈魂的不同面向著迷。之前高雄電影節放映過的作品《狼人、魔鬼,有時愛情》(November)一部民間黑色童話,以黑白色調的絕美攝影構築出比死更冷、比獸更惡的冷酷異境。現在更以極具導演個人特色的風格化功夫片打開觀眾全新視野,引起了廣泛關注和熱議。改編自《滾石》雜誌,既美麗又詭異。翠貝卡、卡羅維瓦利、釜山、上海。2021年他的電影《瓦伊諾•瓦欣日記》(THE DIARY OF VAINO VAHING) 入選塔林黑夜電影節。他的新作是《踹你死功夫》(2023),入選盧卡諾影展頗受好評。

★ 關於演員 About the Cast
◆ 演員/烏塞爾尼克(Ursel Tilk)
出生於1995年1月4日,2018年畢業於愛沙尼亞音樂與戲劇學院。 2018年至2020年在派德劇院工作。 從2022年起,他成為愛沙尼亞戲劇院的演員。因《踹你死功夫》(2023)聲名大噪。其他代表作品有《真理與正義》(Truth and Justice)、《草莓奶昔》(Strawberry Shake、2022) 《藥劑師梅爾基奧爾:幽靈》(Melchior the Apothecary: The Ghost)、2024 《生活與愛情》(Life and Love)。

◆ 演員/埃斯特昆圖(Ester Kuntu)
是愛沙尼亞女演員,1990年8月7日出生於愛沙尼亞。 她畢業於愛沙尼亞音樂與戲劇學院。她因《真相與正義》(2019年)、《火鳥Firebird》(2021 年)和《塔古皮迪撕裂Tagurpidi torn》(2022年)《士兵與軍官》而聞名。她以《真相與正義》(2019 年)獲得愛沙尼亞電影電視獎「最佳女演員」獎。

◆ 武術指導、演員/蔡家元(Eddie Tsai)
從13歲習武迄今,蔡家元已學習中華武術逾30年,除了涉獵長拳、南拳、刀劍和長短兵器,他也學過獅藝、拳擊、跆拳道、近身格鬥、菲律賓魔杖等多樣技藝。
蔡家元以台灣電視劇《痞子英雄》出道,當時他承擔劇中許多重要的特技演出;後來又與香港導演合作,參與了洪金寶執導的《特工爺爺》(2016)、葉偉信導演的《殺破狼•貪狼》(2017);此外也參與電影《星空》(2011)、《人面魚:紅衣小女孩外傳》(2018)、《大三元》(2019)、《第九分局》(2019)等片的製作。除了參與動作指導,蔡家元也很擅長威亞(wire,吊鋼絲)動作設計。

在2021年開拍時,導演目標是拍成「歐洲版功夫片」,拍攝一路從愛沙尼亞、拉脫維亞、希臘、拍到芬蘭,濃厚的天主教宗教氛圍,蔡家元設計打鬥的功夫鏡頭,充份融合東西方武打精髓,自己還軋上一角,十分出彩。

2017年,蔡家元拍攝電影時,吊威亞的特技演員差點出意外,讓他痛定思痛,決心學習更專業的技術,為特技演員提供安全無虞的拍戲環境。他觀摩洪家班(洪金寶)港式功夫片吊威亞技藝,也跑去請教繩索專家及攀岩專家,學習救援繩索打結、力學的各種方法及用途。

2018年,蔡家元向銀行貸款50萬新台幣,遠赴澳洲AP8去進修西方威亞特技/特技繩索的專業技術,如今吊鋼絲設計也成為蔡家元的專長。他可以協助親自上陣的演員或特技演員,完成流暢的特技動作。好萊塢電影拍攝項目種類繁多,同時也為不同背景的特技演員提供更多的機會。他在疫情解封後,陸續接到不少製片邀請:今年6月,他為一部美國出資、在墨西哥拍攝的電影擔任副武術指導,並負責鏡頭設計及威亞。緊接著9月,他又投入另一部電影擔任威亞設計。

他陸續參與了《Kung Fu Games》、《歃血雙雄》(End of Loyalty)、《踹你死功夫》(The Invisible Fight)以及《Alpha of Aberdeen》等片,擔任特技協調及特技演員。電影《踹你死功夫》就是蔡家元交出的漂亮成績單:由愛沙尼亞導演雷納薩尼特(Rainer Sarnet)執導的這部影片中,他擔任動作指導,並親身參與演出。

其他說明

播放說明:播放DVD影像光碟有「DVD區域碼」與「電視制式」等兩項限制。
DVD區域碼:依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區),台灣屬於第3區,第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時,可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定,但僅限更改4次,第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式:電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM,多數現代液晶電視支援多種制式,但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統,也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼,請先與原購買商 家確認。

DVD 播放區域說明

DVD影片播放規格分為兩大類,即『區碼』與『色彩編碼』。

◎DVD影片的『區碼』是美國八大影業為了保護經銷商與代理商的權益,杜絕產品的水貨及平行輸入的問題而提出。
依據全球地理位置劃分為6大區域,不同區域內發行的影片具有不同的區域碼,各區域發行的影片僅能在同區域的 DVD播放機和播放程式中播放,台灣是屬於第3區。
1.第1區:美國、加拿大、美國管轄區域、東太平洋島嶼
2.第2區:日本、西歐、北歐、南歐、南非、中東一帶(包括埃及)
3.第3區:台灣、香港、南韓、東南亞國家
4.第4區:澳洲、紐西蘭、中美洲、南美洲、南太平洋島嶼
5.第5區:中亞、西北亞、東歐、俄羅斯、印度半島、北非、北韓、蒙古
6.第6區:中國
7.第7區:暫時未有指定區域
8.第8區:特別國際管轄地區(例如飛機及遊艇)
9.ALL區:1~6所有區域播放機

使用電腦軟體(如:PowerDVD)播放不同區域的影片時,您可以更改光碟機及播放程式的區碼設定,如此便能順利播放;但不論是光碟機或播放程式,大多只提供3~4次的更改機會限制,超過後便無法再更改,最後一次的DVD區碼設定也會成為永久設定值,即使重灌系統也無法恢復更改設定;而一般家用播放器則通常無法修改設定。

◎DVD影片的『色彩編碼』(彩色電視廣播標準)分為『PAL』、『NTSC』、『SECAM』。
『PAL』( Phase Alternating Line) :歐洲、中國、香港及中東一帶
『NTSC』(National Television System Committee):美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及台灣、日本、韓國、菲律賓等亞洲國家
『SECAM』(法文:Séquential Couleur Avec Mémoire):法國、東歐、俄羅斯、埃及、非洲法語系國家

台灣是屬於『NTSC』系統。
DVD播放機、電腦光碟機或播放程式通常都能夠任意切換 NTSC 與 PAL。

選購DVD時,敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放器是否能更改播放區碼,請先與原購買商家進行確認,謝謝!

規格

誠品貨碼 / 2682800625003
EAN貨碼 / 4712774604914
語言 / 28:北歐語言
區碼 / DVD 3區: 東南亞及東亞 (包括香港)
尺寸 / 19X13.5X1.5
級別 / P:保護級
重量(g) / 100
提供維修 / 無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送