內容簡介
內容簡介 新世代超級女強音阿布絲 ABUS2024全新概念專輯<QUEENDOM> 破繭而出的重生找回屬於內心的自己每個選擇都是重生的機會在傳統與現代碰撞的火花中創造新傳統阿布絲 全新專輯 <QUEENDOM>2024.12.30 實體 數位 同步發行人類一直不斷往前流動,而不是原地踏步。往前的同時並不是放棄掉古人所建立的一切,而是帶著這些故事,把這些「精神」延續下去並往前走!不管外界認不認同,要先「相信」自己。要去相信什麼,得去經歷才會找到!阿布絲的專輯,“出眾但不從眾”。她堅信必須有意識的生活著,不只是盲目跟隨潮流,回歸到內心才能擁有最大的內在力量。歌詞中大量的布農族語,希望透過自己的音樂潛移默化的讓大家記住這些key word,這是阿布絲的一個標籤,也是她個人特色、態度。在首張專輯得到金曲獎四項提名之後,一段時間沒有作品,阿布絲表示回東部創作之後,更多的時間跟自己內省對話,心態上不僅僅有些許變化,也學會讓自己心靜去創作。慢慢的形成了這張新專輯!這張專輯名稱”QUEENDOM” 希望大家都可以有自己的王國可以盡情釋放。專輯曲目01. Lola 老鷹02. Queendom 王國03. Mata 目光04. Bunun 布農05. Fight For Love 為愛而戰06. Is-aang 心07. Kahulas 歌唱吧08. Ku-aq tu! 到底!歌曲介紹1.Lola 老鷹詞 Abus·Tanapima曲 Abus·Tanapima、 2-CHI族語翻譯 Savi·Istasipal 張小芳『每一個人都有屬於自己的靈性動物,在老鷹宣示主權的叫聲中,就是這樣的威嚴把我吸引住了我們都會有階段性的迷惘,當我看向牠,就像在提醒著我,不要害怕找回重新開始的勇氣。我能感受到牠的能量,牠的野心,就像照鏡子一樣,一旦鎖定就不會輕易動搖!帶給我自由跟勇氣的象徵。』2.Queendom 王國詞 Abus·Tanapima 曲 Abus·Tanapima、 2-CHI族語翻譯 Ilong·Tanapima 高金蘭『我們活在一個充滿色彩的世界裡,盡情地去發揮去創造屬於自己的王國吧!釋放那些被壓抑住的聲音!當你看見自己,你才能真正地被看見。Queendom 是想讓聽見的人能找回力量,一個自己能得到力量的內在世界!可以安全靠岸的堡壘』3.Mata 目光詞 Abus·Tanapima & Majin曲 Caro、Mango、Ian James族語翻譯 Ilong·Tanapima 高金蘭『這首歌充滿著女孩們的心思,通常我看一個人會先注意到眼精,因為眼神是最直覺最赤裸給予的,就像無形的能量流竄在彼此之間,我覺得很有趣,有時候甚至你不用多說什麼,一個眼神就可以透漏很多信息,這裡有我跟Majin,看我們如何用眼神去打獵!』4.Bunun 布農詞 Abus·Tanapima 曲 Abus·Tanapima、 Charles Chang族語翻譯 Savi·Istasipal 張小芳『我的文化帶來一種低調的神秘感,有種默默耕耘的能量支撐我的靈魂根基,在提醒我,我們擁有自己的色彩,這比什麼都來得重要!長輩告訴我,不要急,每件事都有它的安排,我們只要一步一步扎穩腳步,相信自己,努力耕耘,等待豐收那天』5.Fight for Love 為愛而戰詞 Abus·Tanapima 曲 Abus·Tanapima『我以前是個蠻沒有安全感的人,會給自己很多預設立場,在事情還沒開始前我就會先喊卡,尤其跟人的關係...我沒有辦法去信任,多少錯過一些機會。因為不想後悔,我也正慢慢地學習去放下疑問,選擇去感受它,經歷它,不管結局如何,Do IT!!!人生就是來體驗的!』6.Is-aang 心詞 Abus·Tanapima & Samuel 余琛懋曲 Abus·Tanapima、Charles Chang族語翻譯 Savi·Istasipal 張小芳『在過去的經驗裡,我並不像現在這麼灑脫,即使喜歡,但我寧願一個人,也不想再去經歷失去。直到近年很多事情的發生,心態上也有些轉變,我願意去承擔,也不想錯過,能遇見都是祝福,不管彼此帶來的課題是什麼,總有它的原因。』7.Kahulas 歌唱吧詞 Abus·Tanapima & 高真曲 Abus·Tanapima、2-CHI、LEON『不管好的壞的,都豁朗面對去慶祝!都要大聲歌唱!』