為愛去遠方 (DVD)

松井久子（Hisako Matsui）
1946年出生於東京，是早稻田大學校友。在擔任雜誌作家之後，她成立了製作公司IF，專門製作電視連續劇、旅遊節目、紀錄片等。導演處女作《幸惠》備受好評，講述了一對已婚夫婦45年的愛情，在路易斯安那州拍攝，並於1998年上映，入圍多項國際影展。她的第二部電影《折梅》，也由松井本人撰寫，電影是關於一個普通家庭在日本全心全意照顧年長的家庭成員的故事。
她執導的前兩部作品《幸惠》與《折梅》在日本全國1350多處地方放映，累計觀眾數量超過200萬人，對於《美國女孩的日本日記》她構思了7年之久，電影由日美合拍能夠被選為東京國際影展的展映片，對於本片製作的契機，導演透露道：「她的人生是非常富有戲劇性的，但卻被埋沒到了歷史中。我當時就想，為什麼不能把她的事情拍成電影呢？作為一個女性導演，我有義務讓全世界去瞭解她。」
愛蜜莉莫提梅（Emily Mortimer）
1971年12月1日出生於英國，是有才華又相當迷人的女演員。她出身於劇場，之後參與演出電影及電視，主要演出作品包括《暗夜獵殺》（The Ghost and the Darkness）、《驚聲尖叫3》（Scream 3）、《愛情決勝點》（Match Point）、《充氣娃娃之戀》（Lars and the Real Girl）、《雨果的冒險》（Hugo）、《隔離島》（Shutter Island）、《愛‧滿人間》（Mary Poppins Returns）等片，不斷透過不同角色挑戰自我，讓觀眾為她的演出著迷不已。 她曾參與電影《街角的書店》（The Bookshop）演出，該片改編自英國作家潘妮洛普費茲傑羅（Penelope Fitzgerald）的獲獎小說，劇情圍繞在中年寡婦因為丈夫離世，決定為自己實現長久以來開書店的夢想。這部備受好評的作品，也榮獲哥雅獎最佳影片、最佳導演，以及最佳改編劇本獎肯定。艾蜜莉莫提梅在電影《美國女孩的日本日記》以明亮溫暖、冷酷自主的演技，詮釋出了不一樣的黎奧妮。
中村獅童（Shido Nakamura）
出身於歌舞伎名門「萬屋一門」世家。出生於東京，日本大學藝術學部肄業。父親和叔父（萬屋錦之介）都是當時赫赫有名的藝人，耳濡目染的中村7歲時便登臺表演歌舞伎。只是，當時他用的還是本名小川幹弘。直到1981年中村因演出歌舞伎「妹背山婦女庭訓」獲得廣泛好評之後才傳承了家族的襲名「中村獅童」。

中村獅童真正與電影結緣，要屬2002年的《乒乓》。中村憑藉該片的出色演出奪得了被譽為日本奧斯卡獎的日本學院最佳新人大賞。一炮走紅後的中村迅速接到各大電影公司的邀請，相繼演出了《Like Asura》、《Iden & Tity》、「新選組！」等一系列關於青春、關於叛逆的影視作品。2004年，32歲的中村演出純愛電影《現在 很想見你》，隔年與一同演出《現在 很想見你》的女演員竹內結子奉子成婚，但在2008年離婚。2015年，中村獅童與足立沙織結婚。他在日本男演員中走國際路線十分順暢的一位，演藝道路上嘗試的角色也更加複雜多變。代表作品有《鄰人13號》《男人們的大和號》等，在《霍元甲》中與李連杰飾演的一代宗師霍元甲品茶論英雄，確立了日本新一代男演員代表的地位。還曾為卡通電影《翡翠森林狼與羊》及《死亡筆記本》配音，目前持續活躍於電影與電視圈。
柏原崇（Takashi Kashiwabara）
柏原崇（1977年3月16日生），日本男演員、樂團主唱，山梨縣甲府市人（出生在兵庫縣神戶市），被稱為「20世紀末的美少年」。1993年，16歲的柏原崇參加《Junon》雜誌JUNON SUPER BOY的選拔，一舉奪得冠軍，從而踏上演藝之路。因為「惡作劇之吻」的成功，柏原崇在台灣曾經掀起演唱會爆滿「崇崇危機」，當時造成極大的轟動。他的弟弟柏原收史同樣也是一名演員、音樂人。
克莉絲汀娜漢卓克斯（Christina Hendricks）
1975年5月3日出生於美國田納西州諾克斯維爾，13歲進入戲劇學校，高挑美麗的外型讓她在18歲便開始當模特兒。熱愛演戲的她，也慢慢將事業觸角伸入戲劇圈，包含《急診室的春天》（ER）、《廣告狂人》（Mad Men）等，而紅遍全球的《廣告狂人》讓她打開了知名度，6度獲艾美獎劇情類最佳女配角提名。2011年她和雷恩葛斯林、凱莉墨里根合演電影《落日車神》（Drive,2011），2014年則主演雷恩葛斯林首部導演作品《遺落流域》（Lost River,2014），她的其他作品還有《暗處》（Dark Places,2015）、《霓虹惡魔》（The Neon Demon,2016）等。
簡米利根（Jan Milligan）
本片飾演少年野口勇。
在英國康沃爾海岸的一個老農場出生和長大，母親是美國人，父親是英國人;主要是希臘、俄羅斯、蘇格蘭和東歐血統。
Jan在成長過程中表演紙牌魔術，他在九歲左右開始彈吉他。他在大學里追求音樂和戲劇，然後升讀到倫敦，在那裡他獲得了競爭性的試鏡，在好萊塢的美國戲劇藝術學院學習。在獲得戲劇學位和隨後的許多表演后，他在伊恩•奧格威（Ian Ogilvy）執導的諾埃爾•科沃德（Noel Coward）的《現在的笑聲》（Noel Coward's Present Laughter）的表演中被經紀人發現。
此後，他參加了多個電視和電影角色，包括在《為愛去遠方》中飾演著名藝術家野口勇，與艾蜜莉莫提梅和克莉絲汀娜漢卓克斯對戲，這是一部根據黎奧妮吉爾莫非凡的真實故事改編的美國/日本製作的傳記片。作為一名音樂家，Jan曾在許多場所演出，包括洛杉磯的Whisky A Go Go，他的演奏水準很高。

播放說明：播放DVD影像光碟有「DVD區域碼」與「電視制式」等兩項限制。
DVD區域碼：依全球地區劃分為多個區域 (一般常見為1-6區)，台灣屬於第3區，第3區同時含蓋香港、澳門、韓國、東南亞等國家。各區域發行的影片僅能在同區域碼的 DVD播放機和DVD播放程式中播放。使用電腦軟體播放不同區域碼的影片時，可以更改「DVD光碟機」及「DVD播放程式」的區碼設定，但僅限更改4次，第5次設定將成為 永久設定值。一般「家用DVD播放機」則無法修改區域碼設定。
電視制式：電視制式系統分別為NTSC、PAL、SECAM，多數現代液晶電視支援多種制式，但DVD播放機輸出仍可能受制式限制。台灣屬於「NTSC」系統，也與美國、加拿大、墨西哥等美洲國家及日本、韓國、菲律賓等亞洲國家相同。
選購DVD光碟時，敬請注意DVD的區碼說明。 如不確定家中光碟機、DVD播放機是否能更改區碼，請先與原購買商 家確認。