本書啟示】
你知道每一種節慶背後都有各種膾炙人口的傳說嗎?
﹝中秋節﹞嫦娥私吞仙藥奔月、吳剛好色被罰砍桂樹……
﹝端午節﹞人蛇第六感生死戀;屈原挨餓托夢包粽子、伍子胥一夜白了頭……
﹝萬聖節﹞南瓜燈、亡靈退散、獵殺女巫……
藉由故事一代一代的傳遞,親近中西多元文化之餘,也在歡度每一個節日!
【內容簡介】
本書故事內容分成﹝中國篇﹞及﹝西洋篇﹞。﹝中國篇﹞介紹冬至、臘月節、春節、元宵節、植樹節、青年節、植樹節、清明節、五四文藝節、潑水節、諯午節、火把節、七夕、中元節、中秋節、重陽節、教師節、國慶日。﹝西洋篇﹞則介紹情人節、狂歡節、愚人節、母親節、父親節、英國敲鐘節、西班牙奔牛節、德國慕尼黑啤酒節、感恩節、萬聖節、耶誕節。
【本書特色】
管家琪透過輕快直白的文字,介紹中西著名的民俗節慶的故事及由來,讓孩子看著有趣故事的潛移默化的過程中,認識中西文化中精采的節慶及活動。
【作者的話】
節日背後的故事
萬物皆有源。在我們的生活之中,無論是吃的、穿的、用的,一切的一切,都不是憑空發生的,也都不只是表面上所看到的那麼簡單,而是都有著更深入的意義以及更豐富的內涵;在這些事物的表象之下,一定都有些緣由,也就是背後的故事。這就是文化。在這本書裡,我們要說的就都是些關於節日背後的故事,也都是一些我們應該了解的文化常識。
首先要說明的是,我們是以傳統節日為主,這是一本經典節日故事大集合的書。很多節日,傳說不只一種,我們把最有名、最具代表性的故事蒐集在一起,雖說一共有五十個,但實際上有好些故事只是略有不同,所以就集中在一起講述,因此實際上如果真的要仔細算的話,在這本書裡頭會看到的經典節日故事還不止五十個。
這些傳說以及民間故事,都是出自古人的想像,有的時候古人是用故事來解釋大自然現象,無異是用感性的方式來詮釋理性層面的諸多現象;有的時候古人很可能只是藉由故事來抒發對於威權的不滿(譬如天上的玉皇大帝、王母娘娘好像老是喜歡跟凡人作對);有的時候古人是用故事來增添生活的情趣。人之所以為人,就是因為我們除了追求基本的溫飽,也總還是渴望精神層面的滿足,在古人的現實生活中或許新鮮好玩的東西沒有我們今天多,但是透過想像,他們的精神世界還是相當飽滿的。就以中秋節來說,現在的中秋節簡直成了烤肉節,當然啦,烤肉是很好玩,不過,想想古人過中秋的時候是大家一起坐在戶外賞月,然後呢,大人再跟孩子們說一說嫦娥的故事、吳剛的故事、為什麼中秋節要吃月餅的故事,那其中的樂趣絕不亞於今日大家只顧忙著烤肉吧。
此外,在中國節日方面,我們不免還是以漢人的節日為主,畢竟這些節日本身最為普遍,世界各地只要是華人社會都會過這些節日,而且這些節日故事也最為知名。至於西洋的節日,我們只列舉一些最為普遍、同時本身具有故事性的節日來介紹。