內容簡介
內容簡介 | 日本SOU.SOU|造型印帳袋以「真田紐」技術為本,製作出的造型包袋,真田紐為直、橫線平織的棉繩,起源於安土桃山時代,因此種棉繩强韌,因此被廣泛運用在盔甲和兵器上。品牌嚴選日本三重縣津市的傳統工藝品伊勢木綿製作。並且以日本最具代表性的友禪技法染色。印帳袋為日本人去神社參拜時,收集參拜證明小本子專用的收納袋,改良後的設計,適中大小可以放入手機、零錢等外出所需物品,出門斜背相當方便。.包帶使用真田紐,可隨意調節長度,設有內襯更加牢固。.手工染色花紋形狀稍有不一,並可能出現部分染料不均勻的情況。.每件商品的花紋會有些微不同,無法指定詳細的花紋配置,敬請諒解。【有關京型友禪染(手捺染)商品的清洗方法】※請放入洗衣袋以洗衣機清洗。※請避免手洗,因為脫水力較弱,並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。※同樣也請避免浸泡清洗。※因有染色的可能性,請用中性洗劑清洗,並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。※初期請單獨清洗。※由於清洗時有可能會掉色,請與白色或淺色衣物分開清洗。※使用過程中可能會因摩擦等而有染色情況發生。※熨燙時,請務必使用襯布。※基於材料特徵,清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾,並請勿於車縫處過度施力。※請勿使用烘乾機。|關於 SOU・SOU|SOU・SOU來自京都,於2002年由脇阪克二(織物紋樣設計師)、辻村久信(建築師)、若林剛之(策劃人)聯合成立以「創造全新的日本文化」為理念,以獨特的織物紋樣表現日本的四季風情運用傳統的素材和手作技藝,製作各種分趾足袋鞋、和服、日式點心、家具等,將傳統融入現代人生活並積極與各領域的企業合作,拓寬日本織物設計的可能性!