寄往天空小鎮的快遞 | 誠品線上

하늘마을로 간 택배

內容簡介

內容簡介 催淚奇幻橋梁書《寄往天空小鎮的快遞》繁體中文版感動上市●內容簡介「叮咚！您的雲端快遞已送達！」時宇生日這天，開快遞公司的爸爸不巧需要去送貨，不得已的情況下，時宇跟著爸爸一起出發了。就在抵達送貨地點時，時宇的腳下變成了軟綿綿的雲，也搖身一變成了快遞員，負責配送這個「天空小鎮」的快遞。據說，來到天空小鎮滿一年的居民，可以訂購一個物品，而時宇正是負責配送這些物品的人，有可以拍攝夢境的「照夢機」、轉播人們生活的電視機，還有可以聽見心愛的人聲音的耳機。而其中一個大大的快遞，收件人的名字上寫的時宇媽媽的名字，這到底是什麼樣的包裹呢？天空小鎮又是一個怎麼樣的地方呢？●書籍特色 蟬聯六週韓國yes 24 網路書店兒童讀物前100名 溫暖故事陪伴曾經失去親人的孩子們，撫平悲傷與遺憾 作者以輕巧溫馨的書寫方式，傳遞親情之愛與生命的重量 奇幻情節富有想像力，溫柔探討生命離別議題

各界推薦

各界推薦 ●推薦人王意中｜王意中心理治療所所長／臨床心理師林佑儒｜兒童文學作家彥如姐姐｜《童話夢想家》兒童節目主持人蔡幸珍｜兒童文學作家 林佳貴｜誠品新店書店門市組長●專家推薦思念，像一首詩，一幅畫，一齣戲。當親人逝去，難過、傷感、自責，積壓於內心。好想再見一次面，《寄往天空小鎮的快遞》為你圓夢，解思念之情。親人雖遠離，但常駐心裡的某個角落，與自己對話，靜靜陪伴、為你守候。――王意中（王意中心理治療所所長／臨床心理師）打開《寄往天空小鎮的快遞》，一開始以為是有趣的奇幻故事，主角鄭時宇和會說話的貓，一起去天空小鎮送快遞，到底經歷什麼樣的冒險？讓人的心情期待了起來。一頁頁讀下去，看完了發現自己嘴角上揚，心中溫熱了起來。這本書同時包含趣味溫暖的情節與重要生命課題思考，是一本適合親子共讀與討論的好書。――林佑儒（兒童文學作家）每個來不及說的再見，都是放在心裡的快遞，等待被理解與釋懷。《寄往天空小鎮的快遞》用想像打造「天空工廠」，為那些說不出口的遺憾，寄出最溫柔的修補與祝福。孩子啊，人生有限，要勇敢說出心裡的話，因為那是送給彼此最珍貴的禮物。――彥如姐姐（《童話夢想家》兒童節目主持人）當有人面臨離別之痛，不知道怎麼安慰他才好時，不妨說《寄往天空小鎮的快遞》這故事給他聽，或者靜靜把書遞給他。作者運用想像力召喚出「照夢機」和「陽間電視機」，表達愛不受生死阻隔的信念，能安慰溫暖憂傷的心。――蔡幸珍（兒童文學作家 ）有些時候會因為突如其來的意外而來不及表達內心的感受時，只要心中有信念都可以傳達給思念的人「拍拍雙手，相信就有」，珍惜當下身邊的人，愛要即時表達！以後在天空小鎮住滿一年我也要訂購一台「照夢機」。――林佳貴（誠品新店書店門市組長 ）●國際書評這本書讓我想起了幾年前父親過世的時候。當時父親生病在家裡臥床，我和大約四、五歲的兒子經常陪伴在父親身邊。之後，父親去世了，兒子問他去哪了，我告訴他，他已經上了天堂，以後很難再見到他……現在想想，這對孩子來說一定不太容易。即使是成年人，面對離別也很困難，所以我想知道對孩子來說，會是什麼樣子。――韓網阿拉丁讀者sh798本書講述了一個關於分離的故事，雖然我本來就知道了，但在最後一幕，我發現自己不知不覺地流下了眼淚。透過故事可以與所愛的人分享，即使我們一起度過普通的日常生活，對我們來說也非常重要，我再次體會到它的珍貴。這是一個觸動我們情感的悲傷故事。――韓網阿拉丁讀者고땅 每當孩子們失去摯愛的人時，我總是很苦惱該如何向孩子解釋。我的大兒子6歲、小兒子3歲的時候，他們的外公過世了。我還記得我告訴孩子們，他正在天堂守護著我們，而不是告訴他們他已經過世了。孩子第一次了解到死亡，是看到母親哭泣的時候。我想，他們當時寫給外公的信裡，大多在談論天堂是什麼樣子，以及他是否守護著我們。我珍惜母親說過的那句話：「他在天堂一切都好……」――韓網阿拉丁讀者꿈꾸는앤光是書名就打動我心的一本書。我哽咽著、淚流滿面讀著9歲的時宇，跟著開快遞公司的父親來到天空小鎮的故事。――韓網阿拉丁讀者ssong1314

作者介紹

作者介紹 作者:金京美김경미大學時主修兒童學，長期沉浸在製作童書的魅力中，目前正持續不斷為兒童創作故事。著有《舊腳踏車給你，新的給我》、《拔掉碎碎念頭髮》、《夢境特務里璐》、《心靈夾娃娃》、《在民的超級特別痣》、《超能力使用法》（以上書名皆為暫譯），以及《舌戰道修練館》系列等作品。譯者:曹一竹2016年至首爾市立大學研修韓語，現就讀台東大學兒童文學研究所。旅居韓國時，繪本成為學習韓語的啟蒙，經營粉專「一竹的繪本手帳」，以創作及翻譯的角度分享喜愛的繪本，作品曾入圍WIA世界插畫獎、韓國南怡島插畫獎。繪者:金鵡妍김무연在校時學習動畫，如今在種滿樹木的家中從事繪圖工作，和一隻害羞的黑狗、一隻頑皮的白狗，和兩隻老成的貓咪共同生活。繪有《流星口味的祕密》、《咕嚕咕嚕食堂》、《做料理的豬大廚》、《神祕冰淇淋店》等書，以及《OO隨我選》（以上書名皆為暫譯），和《年糕奶奶便便變》等系列作品。

商品規格

試閱文字

導讀 : ●譯者導讀
給離去的親人，再一次的擁抱――《寄往天空小鎮的快遞》
文◎曹一竹（本書譯者）
對死亡議題的探討，在兒童文學界並不少見，比如《爺爺的天堂筆記本》中對死後世界的奇異想像、《當鴨子遇見死神》中充滿哲理的對話、《再見的練習》中告別寵物心境的細膩描寫⋯⋯每個作家，都試著從不同的角度切入來談論死亡這個議題。
而本書《寄往天空小鎮的快遞》這個故事，則是為驟然失去至親的孩子們，獻上一個最溫暖的擁抱。

淚中帶笑的奇幻情節，細膩的心理描寫
故事的主人翁時宇，在一次陪爸爸送快遞的途中，意外的來到了天空小鎮。在天空小鎮裡，他糊裡糊塗成了快遞員，負責寄送居民們訂購的神奇物品，也因此結識了傲嬌的貓咪棉花糖，和傳授獨門樂觀咒語的老奶奶。
「天空小鎮」的設定，讀者大概隱約可以猜到，是過世的人居住的國度。作者打造了一個溫馨可愛的神祕城鎮，鎮上不但有鎮長，還有天空工廠，負責製造各種神奇物品，供住滿一週年的居民訂購。
「老奶奶」與「棉花糖」是時宇最初遇見的兩個朋友，也是時宇配送快遞的對象。這兩個角色，分別代表了「母親」與「寵物」的形象，而他們透過神奇物品想要傳達給陽間親人的訊息，其實也反映出了時宇母親想要告訴時宇的話。
作者將「唯有生者安，死者才會安」這個深深的感觸，寄托在淚中帶笑的故事情節中，而讀者也順著角色對話中的蛛絲馬跡，一步一步剝開時宇會來到天空小鎮的原因⋯⋯

環環相扣的敘事結構，層層驚喜的寫作手法
作者在故事的陳述方式上充滿巧思，故事中的伏筆和謎團像糖果屋的麵包屑一樣，一點一滴吸引著讀者不斷地想往下看，揭開真相。
一開始，我們並不知道時宇經歷過什麼傷痛，只從爸爸小心翼翼的反應中感覺到，似乎有個心結深深的埋藏在時宇心裡，這是第一個伏筆。而當時宇踏上天空小鎮的那一刻，一股熟悉又令人安心的味道撲鼻而來，但他卻想不起來是什麼味道，這又是第二個伏筆。接著，在棉花糖和老奶奶跟時宇的互動中，細心的讀者或許會發現他們時常在互使眼色，當說到某些關鍵詞的時候，還會小心的觀察時宇的反應。
這些細微的線索，在前半部的故事中，好像可有可無，對情節沒什麼影響，但直到時宇配送第三個快遞箱時，真相才一個個被揭開――原來時宇的媽媽在一年前他生日的那天，發生車禍過世了；時宇在踏上天空小鎮時聞到的味道，便是「媽媽的味道」；而訂購第三個快遞箱的人，竟然就是媽媽，這時讀者才恍然大悟，原來前面的所有鋪陳都有其意義。
從時宇媽媽的口中，還原了車禍當天連時宇都不知道的真相，原本以為到這裡就真相大白，但作者給我們的驚喜還不只如此，在故事的最後，作者將時間線再度回溯到了時宇踏進天空小鎮之前，當時時宇媽媽與鎮長說了什麼，才促使這一切發生的呢？棉花糖與老奶奶又合力隱藏了什麼祕密呢？最後的驚喜，就留給讀者自行去探索吧！

不論大人還是小孩，都可以成為支持彼此的力量
整個故事線中，不僅時宇與媽媽的相遇令人動容，還有一點不得不提的，就是一樣留在人世的爸爸與時宇的互動。爸爸的角色，雖然不是故事的主線，但他在陪伴時宇的時候，總是相當的有耐心，即使在時宇從天空小鎮回來，不斷激動的說著難以理解的話時，爸爸也只是靜靜的聆聽，接受一切，沒有反駁或質疑。
然而正當我們覺得，爸爸因為是大人，所以比較能坦然接受媽媽離去的事實時，一切卻在時宇的一句話中有了反轉。從天空小鎮回來的時宇，最後對著爸爸說：「爸爸，我們去蛋糕店！今天是我生日不是嗎？要去買生日蛋糕呀！我們好好的生活吧，要幸福的過下去。」這時，一向看似波瀾不驚的爸爸，才終於露出了很久沒有出現的微笑。到這裡我們才發現，其實有創傷的並不只是孩子，留下來的父親不只要面對伴侶的離去，還要考慮孩子的心情，內心也是無比的煎熬。
但最終療癒和支持爸爸的，不是別人，卻是自己的孩子，儘管只是簡單的幾句話，作者這樣的安排卻帶有無比的深意。我們總以為大人比較堅強，所以要由大人去安慰孩子，但其實大人和孩子在面對別離時，都需要被安慰，也都有能力成為支持彼此的力量。
作者當初會寫這個故事，是因為看到了一則新聞：母子二人在過馬路時遭遇車禍，結果孩子倖存下來，母親卻從此天人永隔。作者想像著突然失去母親的孩子，與被迫得與孩子別離的母親，這兩者的心境而輾轉反側。
因此，作者決定要在故事裡，給世界上所有的「時宇」再一次的機會，向離去的親人好好說出心中的話，好好的向他們道別。即使只是在故事中，也希望能藉由這個故事，帶給每一個讀者的心一個溫暖的擁抱。


●編輯手札
「寄往天空小鎮的快遞」這到底是什麼呢？初看到這本書就對這個書名很感興趣，讀完更是深受感動，尤其讀到最後看見作者所寫的，她希望透過這本書，讓突然離別的人們可以將沒能說出口的話好好訴說，將想解開的誤會好好解開，在最後能讓他們再見一次面，好好地向對方道別。回想起生命中有很多離別的時候，也很多時候來的太過突然，就像書中的時宇跟媽媽一樣，一下就再也見不到對方。然而，這本書並不是只停留在失去和悲傷，而是透過思念和製造一個特別的時間與空間，讓時宇的心能再次恢復，知道並相信媽媽一直都在他的身邊。作者細膩又輕巧的敘述方式，將天堂的概念實體化，並加入了許多「道具」，讓人們與天空小鎮的居民們能相互聯繫、傳遞情感，讓心中的思念有地方可去，心裡面也滿是感動。

最佳賣點

最佳賣點 :  蟬聯六週韓國yes 24 網路書店兒童讀物前100名
 溫暖故事陪伴曾經失去親人的孩子們，撫平悲傷與遺憾
 作者以輕巧溫馨的書寫方式，傳遞親情之愛與生命的重量
 奇幻情節富有想像力，溫柔探討生命離別議題

活動

• 7/20前 全站滿$1,500折$150
• 7/20前 全站滿$3,500折$420
• 7/20前 全站滿$2,200折$220
• 有樂|《達內利魔法裁縫鋪》試讀本