內容簡介
編者的話
我迷戀馬。
牠們有一種很難解釋的氣質——堅毅,但極度敏感;強壯,卻又純淨。
你看著牠的眼睛,會有一種被看透的感覺。那種目光太直接,沒有防備,沒有修飾。我常覺得,如果獨角獸真的存在,牠大概就長這樣。
身為動物擁護者,對於遊樂區的騎乘大象、那些需要揮鞭、讓動物排排站的馬戲團始終沒有好感,也一直誤會馬術是一種「人駕馭動物」的運動。但很多誤解來自無知,接觸後我才明白,馬術的重點,從來不是騎這個字。而是馬。
馬很有脾氣。牠不開心,你再有技巧都沒有用;牠不信任你,你什麼也做不到。你能看到的風景,從來不是你帶牠去的,而是牠願意帶你去的。
那是一種很奇妙的關係——一個不會說話的生物,卻能比很多人更準確地讀懂你。有時候,我們連用語言都無法好好理解彼此,馬術卻可以透過一種身體的節奏,完成跨物種的溝通。
我最喜歡問騎師:你從馬身上學到什麼?答案幾乎都是美好到不行的特質——謙遜、耐心。他們開心時騎馬,難過時也是。因為馬是會陪著你把情緒走完的靈魂伴侶。
後來我很喜歡用《阿凡達》來形容這件事。當納美人要跨上坐騎,需透過與神經辮薩黑魯連結,與這些動物心靈相通、融為一體。這其實就是馬術。
馬術不是控制,而是同步,和牠成為同一個存在。所以每次我看比賽,最喜歡的是結束時,騎手會輕輕拍馬兒誇獎他做得好,動作很小,但很真,像是一句沒有說出口的「謝謝」。馬的情緒也不會藏。牠開心、驕傲,或是疲憊,都寫在臉上。
馬術不只是運動,還是一段關係養成。
其實在準備這個月的馬術專題時,我始終糾結。很害怕當這項運動在台灣變得更熱門,有人只是為了拍照、為了社群流量而接近馬。更害怕的是,在不了解的情況下,傷害了牠,也傷害了自己。但或許,真正該做的不是阻止,而是讓更多人理解,這項幾百年來被堅持下來的運動,它最迷人的地方,從來不在炫耀。
而是在那些沒有說出口的連結裡。
Highlight
24
豪門貴族的權力練習
起源於古老君王權力核心的馬術文化,這條韁繩不僅是身分彰顯,更是頂層家族培育領導力、控制力與紀律的隱性修煉;直至今日,英國王室、摩納哥王室等歐洲王公貴族仍都繼續延續這項領袖教育。
讓我們一起回望馬術文化的形成,再深入理解當代頂級障礙賽事Saut Hermès,並與Hermès馬具工坊總監以及不同世代的騎手進行對談,由淺入深地解密那些豪門世家的繼承者們,如何將與馬兒的合作歷程,轉化為無聲的自我克制,進而淬鍊出從容氣度與未來領袖格局。
FASHION
48
騎行的自由
50
時髦的儀舉
Highlight
136
Angèle 搭起一座紐約
創作歌手Angèle,是歐洲當代樂壇最具代表性的聲音之一。本期封面,我們在紐約攝影棚裡「搭建」、「繪製」這座城市的縮影,再帶著Angèle在街頭狂奔,用鏡頭收錄了陽光與喧囂。
Highlight
82
走進Van Cleef & Arpels位於瑞士日內瓦Meyrin製錶工坊中,探秘詩意蒼穹。
LUXURY
86
當代神話實踐
88
日常時空膠囊
Highlight
158
即將綻放的白花
今年二月,一處以「XXILAHI 希拉海」為名的複合式空間,在台東市區靜靜誕生。然而,它不僅僅是一間店,更是一個關於回歸、文化與未來想像的故事開端。
CULTURE
150
妙女郎與金棕櫚
152
伴奏,也有自己的主旋律
154
Georg Baselitz的金色謝幕
156
從「生活風格」到規模生意
LIFESTYLE
164
竹影裡的溫柔秩序
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。


