





內容簡介
封面故事《構築卡地亞美學的符碼風景》
理解一個品牌的美學世界觀,從來不只是為了辨識它的經典作品,更關乎看懂設計如何成為一種穩定且持續生長的語言。成熟的風格,往往能在不同媒介、尺度與時代之間維持清晰辨識度,同時在每一次轉譯中長出新的表情。放在這樣的脈絡中,Cartier 之所以持續吸引設計與藝術領域的目光,也在於它提供了一套極具啟發性的形式方法。對許多創意工作者而言,其作品更像一座持續開放的靈感檔案庫,當中有建築秩序、文化深度,也有將自然、幾何與象徵轉化為當代語言的能力。品牌長年反覆書寫的幾條主線共同作用,構成了一眼可辨的風格基底。
想拆解Cartier 的美學世界觀,最清晰的入口,則是幾個始終未變的原則:純粹的線條、準確的形體、精準的比例與珍貴的細節。動物與植物為作品帶來呼吸;幾何與對比,使光影、色彩、材質與輪廓之間形成鮮明節奏;文化交流則讓這套語言始終維持開放,從俄羅斯、印度到中東與亞洲,不斷將外部文明中的圖騰、寶石、雕刻與色彩,重新編譯成自己的語言。這套百年美學語言到了今天依舊清晰可見,高雄漢神精品店的重新開幕,讓建築、地景、植物與美洲豹圖騰進入同一個空間敘事;展現精湛工藝的腕錶新作,則讓造型、比例、幾何與材質進一步進入時間的命題。從巴黎到港都,從珠寶到空間,再到時間本身,Cartier 的經典得以持續生成,也正因這套世界觀始終保有延展與破框的能力。
046 建築|幾何與對比|微縮秩序 張力成形
讀懂卡地亞的建築與幾何語言
050 文化交流與融合|讓世界進入風格之中
東西珠寶歷史上璀璨的一頁
052 動物與植物|當自然成為語彙
卡地亞風格生靈
美洲豹從動物母題走向品牌圖騰
054 空間|轉譯港都意象
當精品店成為一座風景
卡地亞高雄漢神店的空間新章
060 美學|馭時而行 指引風格
造型腕錶大師的非凡傑作
產品目錄
008 FROM THE EDITOR 真實才能超越想像力
010 NEWS EXPRESS 本月新鮮話題
018 GLOBAL 聚焦全球趨勢亮點
024 STYLE 技術是為譜寫腕錶的詩篇
專訪Van Cleef & Arpels腕錶研發總監Rainer Bernard
030 DESIGN 與夕落的淡水河共舞
專訪Zaha Hadid Architects副總監黃劭暐
036 CULTURE 錄像就是在觀眾面前變把戲
威尼斯雙年展台灣館專訪&國家館直擊
EXCLUSIVE 《手感時代回歸》
你會在意一件作品有沒有使用AI嗎?如果未來AI生成和人類手工的結果沒有差別,我們為什麼還要創作?從2022年11月問世的ChatGPT,到現在Gemini、Claude、NotebookLM等各種不同性格與專長的AI,「它們」正以超越人類想像的速度,改變我們的工作與生活。
然而,這些年人們開發AI、 學習AI、 使用AI,現今也開始「揪出」AI。社群熱議著「AI味」,直指哪些字句一看就是AI寫的;po出一張AI生成圖像,就會被下方留言給無情揭穿。但其中也不乏,明明是出自人手的創意,卻被一句「那是AI做的」給抹滅甚至謾罵的畸形現象。這些種種其實都指向:我們還是想看到「人」的痕跡。透過專題裡設計、 藝術、工藝、文字、攝影、動畫的各界創作者,深入親手創作的樂趣與意義,也看見這些堅持手作的人,是如何看待與運用AI。其實,人類與AI並非對立,親手創作也從不因勞動與耗時而突顯價值,而是在實際嘗試、跌撞、感受過後,那些隨著過程寄宿在作品中的記憶與情感,能真的觸動人心。
066 人類與AI的圖靈測試
4位文字工作者與1位AI同場思辨
070 讓設計與生命一起活著
專訪日本藝術總監森本千絵
076 剪開布料,留下心情與記憶的痕跡
專訪日本織品設計師氷室友里
082 把原子筆的手感畫進生命
專訪藝術家謝榕蔚
086 器物因不完美而美
默默工作室、Junsu Kim、李佳玲、Mel Douglas
090 現場實拍才有的那種爽感
電影攝影指導陳大璞✕陳克勤
096 數位時代下,逐格動畫的浪漫與偏執
旋轉犀牛藝術總監黃勻弦✕藝術家張徐展
102 PEOPLE 把說不出的寫下來,然後成為「高級小孩」
專訪哈哈台主持人傑尼aka作家洪倪
108 DESIGN 在理性與感性之間,尋找設計的脈絡
專訪StudioPros創辦人李宜軒
114 LIFESTYLE 跟著一群人奔跑出自我品味
專訪跑團Blackwater RC、Breakerz Run Club、WONDER RUNNING CLUB
120 LIFESTYLE 紐約花藝設計學院的待花之道
126 VIVA GOURMET 從餐桌到日常,重新感受生活的柔軟
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。







