中文雜誌推薦
內容簡介
像這樣那樣,
了解吉本芭娜娜的A to Z 🍌
Banana 作家專訪 Kitchen 飲食圖鑑 Movie 影視改編 Quiz 吉本粉絲隨堂考 Shimokitazawa もしもし下北澤巡禮
497 吉本芭娜娜
像這樣那樣,
了解吉本芭娜娜的A to Z
「全世界我最喜歡的地方大概就是廚房。」一九八七年,吉本芭娜娜以小說《廚房》獲海燕新人文學獎,隔年出版小說《廚房》,於日本乃至全球造成「吉本芭娜娜現象」,至今將近四十年。不過⋯⋯《廚房》裡的豬排飯到底怎麼做?
適逢《吹上奇譚》系列小說完結與散文《我與城市》問世,本期雜誌,我們邀請吉本芭娜娜現身,聊聊寫作中的生死與救贖,並分享她對台灣讀者的觀察。專輯從A到Z搜羅二十六個關鍵字,全方位剖析吉本芭娜娜,不只找來學者分析芭娜娜的譯作引進與形象演變,也邀請作家與插畫家具象化《廚房》等小說中的料理食譜。除此之外,我們也訪問到職業各異的日本讀者,並邀請設計師分析芭娜娜作品的日中英歐書封,一窺不同國境對芭娜娜的視覺想像。
本次專輯也收錄もしもし下北澤巡禮、五部影視改編、六位小說人物盤點、七位文友介紹,並根據關鍵字推薦相對應的吉本芭娜娜讀本,不管你是第一次來到芭娜娜宇宙,還是從來就沒出去過,絕對都能找到自己的心頭好。
產品目錄
497 目錄
COVER STORY
016 吉本芭娜娜
017 索引 像這樣那樣,了解吉本芭娜娜的 A to Z 張維中 小憩 煮雪的人
018 專訪 逃脫也可以很正面的喔:專訪吉本芭娜娜 郝妮爾
028 文友 昭和女兒:吉本芭娜娜的時代與文友 李婉伶
030 導讀 小小而確實地書寫:吉本芭娜娜之於台灣讀者 黃翠娥
034 食譜 《哀愁的預感》與《廚房》的食物書寫 比才
042 專文 用輕盈來面對最沉重的失去:《廚房》譯本的時代痕跡 盛浩偉
046 改編 吉本芭娜娜的改編電影五選 重點就在括號裡
050 讀者 七位日本讀者短訪 李翊寧
056 表紙 日中英歐書封二十選 陳昭淵
SPECIAL
特輯 060 礁溪老爺酒店二十周年
REGULAR
005 目錄
007 編輯室報告 王聰威
008 巷口新書攤 宇文正╳姜泰宇
014 新人新書 陳坤琬
066 當月作家 千明官
072 聯文選書
076 城市文學直達 巴黎/新加坡/慶州/華沙
080 當代大師 露佩.魯馬索
084 編舟計畫
086 靈魂交換 劉揚銘 vs. 張硯拓
092 三月小說新人賞 UNITAS YOUTH
100 作品刊登 鄭芥 簡子涵 馮平
110 下期預告 文學獎一〇〇問
114 編輯小隊
賴小路/封面攝影
COVER STORY
016 吉本芭娜娜
017 索引 像這樣那樣,了解吉本芭娜娜的 A to Z 張維中 小憩 煮雪的人
018 專訪 逃脫也可以很正面的喔:專訪吉本芭娜娜 郝妮爾
028 文友 昭和女兒:吉本芭娜娜的時代與文友 李婉伶
030 導讀 小小而確實地書寫:吉本芭娜娜之於台灣讀者 黃翠娥
034 食譜 《哀愁的預感》與《廚房》的食物書寫 比才
042 專文 用輕盈來面對最沉重的失去:《廚房》譯本的時代痕跡 盛浩偉
046 改編 吉本芭娜娜的改編電影五選 重點就在括號裡
050 讀者 七位日本讀者短訪 李翊寧
056 表紙 日中英歐書封二十選 陳昭淵
SPECIAL
特輯 060 礁溪老爺酒店二十周年
REGULAR
005 目錄
007 編輯室報告 王聰威
008 巷口新書攤 宇文正╳姜泰宇
014 新人新書 陳坤琬
066 當月作家 千明官
072 聯文選書
076 城市文學直達 巴黎/新加坡/慶州/華沙
080 當代大師 露佩.魯馬索
084 編舟計畫
086 靈魂交換 劉揚銘 vs. 張硯拓
092 三月小說新人賞 UNITAS YOUTH
100 作品刊登 鄭芥 簡子涵 馮平
110 下期預告 文學獎一〇〇問
114 編輯小隊
賴小路/封面攝影
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送


