野狼叔叔生氣了 | 誠品線上

Tío Lobo

內容簡介

內容簡介 有的謊言無傷大雅 有的欲會帶來嚴重的後果當孩子有個很強烈的慾望，比如想和朋友出去玩，但是父母因為有所顧慮而不允許，這時孩子便會想盡辦法來達成，包括說謊欺騙在內。這本來自西班牙的繪本，講的正是這樣一個故事。它的彩鮮明、畫風獨一無二，讓人印象深刻；圖畫中隱藏著許多玄機，趣味橫生。這天，老師對全班同學說：「如果你們都能好好做完作業，我會分給大家一些嘉年華甜點。」卡梅拉不想做作業，於是告訴老師她要去上廁所。但是卡梅拉不知不覺就在廁所裡睡著了。結果，她一個甜點也沒吃到。卡梅拉實在是太愛吃甜食了，回到家，哭哭啼啼的跟媽媽說：「我只是去上廁所，同學們就吃光了老師給的嘉年華甜點。」（顯然的，卡梅拉說謊了。）為了安撫卡梅拉，媽媽決定親自做嘉年華甜點。這時，媽媽想起家裡沒有做甜點的平底鍋，於是要卡梅拉去跟鄰居野狼叔叔借。野狼叔叔跟卡梅拉說：「請告訴妳媽媽，還回鍋子的時候，順便帶十二個甜點、一條玉米麵包還有一瓶檸檬汁給我。」卡梅拉實在是太愛吃甜食了，在還回鍋子的路上，忍不住把所有東西吃光光。為了不讓野狼叔叔發現，卡梅拉用驢糞揉了十二個小球代替甜點；將髒水裝進瓶子裡充當檸檬汁；再從工地裡拿了些水泥，倒在麵包紙上當做是玉米麵包。卡梅拉天真的以為野狼叔叔不會發現，但是野狼叔叔其實比她以為的要聰明多了……（故事裡的野狼叔叔最喜歡吃愛說謊的小孩。他穿上人類的服飾來掩飾自己真實的身分，就像超人裡的克拉克一樣，當他拿下眼鏡、穿上S標誌超人裝，就沒有人認得出原來的他。）有些謊言看似無關緊要，卻可能給自己或別人帶來嚴重的傷害或未料想到的後果；最糟糕的是再也沒有挽回的餘地，如同故事裡的卡梅拉一樣。不想孩子一再說謊，最好的方法是：當孩子說謊時，心平氣和、好好的對他說理，孩子不再害怕會挨打受罰，就不必說謊了。另外，當卡梅拉發現自己做錯事，雖然她絞盡腦汁要解決問題，卻用錯了方法──欺騙。從小給孩子正確的人生觀和價值觀，未來孩子面對人生中的各種問題，將不會習慣性選擇說謊欺騙的處理方式。"

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介蘇斯．巴勒史特羅斯 (Xosé Ballesteros)1956年出生於西班牙小城維哥，身兼兒童文學作者與編輯，並為老師、學生及所有喜愛文學的人開設了一系列創作課程。現為加利西亞出版商協會主席。■繪者簡介羅傑．烏勒莫斯 (Roger Olmos)1975年出生於西班牙巴塞隆納。羅傑還在巴塞隆納Llotja藝術學院就讀時，作品即已入選義大利波隆納國際兒童插畫展，至今已有五十餘本創作，更屢獲如波隆納國際兒童插畫展、德國國際青少年圖書館白烏鴉獎等諸多獎項的肯定。他的個人網站：https: rogerolmos.carbonmade.com ■譯者簡介孔繁璐

商品規格

試閱文字

內文 : 小女孩卡梅拉，
非常非常喜歡吃甜食。
嘉年華會就要到了，
有一天，老師對全班同學說：
「如果你們都能好好做完作業，
我會分給大家一些嘉年華甜點。」
卡梅拉不想做作業，
於是告訴老師她要去上廁所。


卡梅拉前一天晚上熬夜，
整個人昏昏欲睡，
不知不覺就在廁所裡睡著了。
等她回到教室，
大家已經吃完甜點，
只有她一個人因為沒有做作業，
而沒有甜點吃。
卡梅拉實在是太愛吃甜食了，
放學後，一路哭哭啼啼的走回家。


回到家，
卡梅拉告訴媽媽事情經過：
「我只是去上廁所，
同學們就吃光了
老師給的嘉年華甜點。」
「別難過了，卡梅拉，」媽媽說，
「我來做些嘉年華甜點吧！」
不過，媽媽馬上想起
家裡沒有平底煎鍋，
便對卡梅拉說：
「妳去野狼叔叔那兒，
跟他借一個平底鍋。」

卡梅拉實在是太愛吃甜食了，
只好乖乖的去了野狼叔叔家。


「野狼叔叔！」卡梅拉大喊。
「是誰呀？」屋裡傳來野狼叔叔的聲音。
「是我，卡梅拉。我媽媽說，
能不能跟你借個平底鍋做嘉年華甜點。」
「等我一下，讓我先穿好上衣。」
「野狼叔叔！」卡梅拉又大喊起來：
「我媽媽說，能不能跟你借個平底鍋……」
「等我一下，讓我先穿好褲子。」
「野狼叔叔！」卡梅拉迫不及待的高喊：
「我媽媽說，能不能跟你借……」
「等一下，我正在穿長褲。」
「野狼叔叔！」卡梅拉愈喊愈大聲：
「我媽媽說……」
「等一下，我正在戴帽子。」


終於，野狼叔叔打開門，
遞給卡梅拉一個平底鍋，並對她說：


「請告訴妳媽媽，
還回鍋子的時候，
順便帶十二個甜點、
一條玉米麵包
還有一瓶檸檬汁給我。」

小女孩高高興興的回家去了。