一位溫柔善良有錢的太太和她的100隻狗

◎本書榮獲
2001開卷好書獎最佳童書
中國時報開卷2001年度最佳童書
博客來網路書店2001年度推薦童書
美國亞馬遜網站2001編輯推薦圖畫書
民生報、國語日報「好書大家讀」第四十梯次好書
民生報、國語日報「好書大家讀」2001年度最佳童書

「英國兩年的學習與見聞，使作者的畫風有新的面貌－－樸拙耐看，但構圖用心，完整感不減。在《一位溫柔善良有錢的太太和她的100隻狗》書中，不論是一隻、兩隻、五隻以至三十八隻或一百隻狗在畫面上，各種品種、名字和動態的狗都疏密有致、巧妙地佈滿空間。從這位太太為狗刷毛、餵牠、摸牠、和牠說話與遊玩中，愛狗的方法清楚地呈現出來；她的神情愉快，加上和一百隻狗在山坡上玩的畫面充滿律動、夜晚在屋裡同眠的鏡頭美麗感人，擁有一百隻狗成為令人稱羨美好的事。」
－－中國時報開卷好書榜書評

「圖畫以粉紅和藍為主要底色，呈現溫暖的效果，更襯托出整個故事的溫馨，畫面上充份表現出故事中大小胖瘦的狗，造型生動輕鬆。淡彩的色鉛筆筆觸發揮了效果。 時空的鋪陳與文圖的配合有巧妙的律動，畫面的黃、白、粉紅顯得輕快而有喜感，有喜劇效果。結尾的安排先以文字「叫」出所有狗兒的名字，接下來是所有狗兒都出現了，是一片十分熱鬧的動感和音效。到了黃昏狗而成群回家產生一股氣勢；夜晚就寢時屋裡色調十分溫馨，可看出女性藝術家的細膩、玲瓏、可愛，可以說是國內自創的高水準作品，十分喜見。」
－－民生報、國語日報「好書大家讀」第四十梯次好書推薦書評

「繪本創作新秀李瑾倫，透過別具風格的圖畫與文字，雕塑出熱情率真、令人動容的女性肖像－－為一百隻流浪狗全心全意的付出。本書在前面幾頁中，一一列舉她心愛的狗，隨著狗數的增加，驚喜的感受也越來越強烈，如：「蒜頭、滷肉、探戈、巴哈、貢丸、憨憨、皺皮、燒餅、蟲子……（61隻） 」。此外，為了增加誦讀故事的效果，書中也配合著語音韻律，一組一組排列名字：仔仔、妞妞、嘟嘟、圓圓；喬弟、哈弟、奇弟……。最後出場的，是一隻遠遠落在後頭的小黑狗，牠被作者細心的用筆標記出來，使讀者可以輕易的在茫茫狗群中找到牠。這位有錢的太太不但照顧牠們，還替每一隻狗都取了名字。她站在山丘上大聲喊出這些名字 （ 作者十分幽默的將一長串名字用流動的線條畫出，密密麻麻的狗名就從這位太太口中隨風傳送到遠方 ），九十九隻狗兒立刻像鐵屑被磁石吸引般奔到她身邊，當然，第一百隻－－賓果總是最慢的，但牠也來了！作者的畫作運用類似埃及圖畫的透視畫法，以潦草的筆跡率真的勾勒出狗的毛髮乃至於整體平面架構，形成相當吸引人的筆觸。她對色彩及圖畫結構的精緻安排也展現出熟練的繪畫技巧。在本書中，作者以極富藝術性的輕淡描繪和天真的情感來刻劃書中的一百零一位角色，而這些迷人的創作特質是我們千萬不能錯過的。」
－－U.S. Publishers Weekly

「這是一個非常新鮮有趣的故事，一位收養流浪狗的女士，她的狗多得教人不敢相信！想想看，擁有一百隻狗是什麼樣的滋味?幫牠們刷毛，把牠們餵飽，和牠們一起玩遊戲……，當夜幕低垂，想像著身邊有一百隻狗陪伴你入夢。的確，要記得一百個狗的名字，洗一百個狗的盤子，實在需要一位溫柔善良又有錢的太太，才有辦法好好照顧牠們。」
－－UK Synopsis

「從前有一位溫柔善良有錢的太太，她收養了一百隻流浪狗。她和她的流浪狗住在山上的一棟大房子裡……。」這樣的敘述，拉開了李瑾倫第一本繪本創作的序幕。這是以真人真事－－ 一位住在台北的女士，以及她（確確實實）收養的一百隻流浪狗－－為題材所描寫的迷人故事。透過細緻的繪圖筆觸和充滿歡樂氣氛的情節鋪陳，我們不但能體會到這位太太對狗兒們的鍾愛，更有機會一一認識她的一百隻流浪狗：首先出場的是國王，然後是大饅頭、瑪麗、小苓媽媽還有她的四隻狗寶寶……，這樣依序介紹下來，第一百隻就是總慢人家一大步的賓果。孩子們會很喜愛逐頁翻讀這本書，並且仔細去認清楚每一頁圖畫中的小狗。每一隻狗都依照牠們身上的特色，巧妙的加以命名："眼鏡"的大眼睛，讓人乍看之下以為牠是個戴上厚鏡片的大近視；啦啦的毛又多又蓬，活像一只滾動的啦啦球；咪嚕咕的毛看起來就像牛奶冰淇淋般柔軟滑順；肉包的臉又圓又胖，讓人好想咬牠一口；芭比則是生得一副惹人憐愛的模樣……等等。這位溫柔善良有錢的太太每天餵牠們吃飯，幫牠們刷毛，和牠們一同玩耍，帶牠們一起睡覺。在最後一幅圖畫中，這位太太滿足的躺在地板床舖上睡著了，她身邊圍繞著的一百隻狗，也都正安詳的熟睡著呢。這是一篇難得的佳作，它以甜蜜、樸實又純淨的特質，創造出一個幽默溫馨的床邊故事。」
－－ U.S. Amazon.com

「書是李瑾倫在訪問台灣一位收養許多流浪狗的太太之後，以此為題材所創作出的繪本，其中也包括了這位太太所收養的一百隻狗。首先出場的是這位溫柔善良有錢的太太，作者讓她穿上色彩鮮明的紅鞋，盤個優雅的髮髻，快樂的抱著大灰狗國王；然後是毛茸茸的大饅頭和瑪麗。他們都佔有整頁的篇幅。但要把一百隻狗裝進三十二頁的繪本中，作者還得另外費些腦筋。所以在後面幾頁跨頁的繪圖中，我們看見小苓媽媽和她的四個小孩登場；再來是十隻狗；十七隻、二十六隻……，到後來每一頁的每一個角落都充滿了小狗！這些顏料、色彩及狗兒造型都搭配得宜的圖畫，使畫面呈現出一片歡愉的氣氛。孩子們能夠從圖畫中得到很多的樂趣：看著這位太太幫狗刷毛、找跳蚤；把晚餐分裝進一百個盤子裡……。尤其在最後一幅圖畫中，我們看到這位太太躺在床上，身旁圍繞著一百隻熟睡的小狗，這更發揮了作者新奇的想像力。如果您的孩子已經認識了一百隻狗，並且能夠從不同的外貌特徵將牠們分辨出來，那麼，當狗兒們睡著了，不妨陪著孩子一一輕喚牠們的名字：國王、大饅頭、瑪麗、小苓媽媽和……。」
－－ U.S.Booklist

「在這篇故事中，「溫柔善良的太太」是作者以她國內一位收養流浪狗的好心人為靈感，所創造出來的角色。李瑾倫在本書中，用簡潔的文字來述說這個甜蜜溫馨的故事。故事雖短，但從威風的愛爾蘭獵狼犬「國王」到總是在隊伍最後面拖啊拖的慢狗「賓果」，這一百隻狗的安排設計，作者可一點都不馬虎。每隻狗都依照牠們個別的（或一組一組能夠歸類的）特色加以命名並介紹，這樣的內容橫跨了一頁又一頁的篇幅。這是一本畫得非常精緻、用心的床邊故事，它會讓孩子們愛不釋手，以至許多父母必須不厭其煩地為孩子講上好幾百遍。書中這位高雅的女士，專心致力的照顧她心愛的一百隻狗：陪牠們玩耍、把牠們餵飽、料理牠們生活上的一切瑣事……，就連晚上睡覺的時候，都貼心的幫每一隻狗準備了專屬的毛毯和枕頭。故事的後半段，當善良的太太一口氣喊出一百個名字叫喚她的狗兒時，固執的小孩想必會在每次父母唸故事的時候，要求爸爸媽媽把這些名字都唸出來吧?作者用水彩、色鉛筆和油墨等顏料，配合自己幽默、童真的風格，描繪出一幅幅生動的插圖，讓畫中每隻歡樂的狗兒都鮮活了起來（不知讀者是否發現，裡頭還有一隻後腳必須倚賴小車輪才能行動的狗－－恰恰，牠也快樂的奔跑著呢）。腦筋動得快的老師可以在課堂上，用這本書教低年級的小朋友學算術，這本書和Wanda Gag的《100萬隻貓》有異曲同工之妙。」
－－ Kirkus Reviews