





內容簡介
雜誌內容介紹
生、老、病、死是人生常態。老、病,未必每個人會遇到,生、死卻是必經歷程,而照顧是在這些階段,提供不同角色、功能的服務,推動產業希望能打造穩定的服務供給體系。為何關注善終照顧的議題?因為這是未來發展趨勢不可缺的領域,也是照顧到最後不能放棄的版塊。
台灣從1980年代起推動安寧療護運動,2015年全球調查中,台灣是全世界死亡品質第六名,亞洲位居第一,然而,台灣的社區安寧使用率仍偏低,去年全台死亡人數突破20萬人,使用安寧療護6萬7,683人,在宅只有1萬3,274人,機構則為3,778人,這也是近年來,政府和民間希望能夠大力推廣的安寧善終方向,甚至結合長照發展。
而安寧療護健保收案範圍逐步擴大,從早期癌症病人,放寬到8大非癌症的重症病人,像心腎衰竭、末期肝病、晚期失智和中風等。近年來,面臨人口老化等社會變化與臨床需求,不再侷限於疾病導向,去年6月更增列末期衰弱老人等類別。這些都是長照可以銜接安寧的服務範圍,許多需要安寧療護的長輩可能出現在自宅或機構裡。
長照政策核心希望呼應「在地老化」的趨勢,也宣示銜接到臨終照顧。推動「在地老化」勢必要連結到「在家/機構善終」,但長期照顧與安寧療護如何妥善銜接?如何建構「以人為本」的連續性、整合性的照顧模式?生命終末如何得到善終照護?這是我們這期雜誌關注的核心議題,也是高度挑戰的課題,因為橫跨不同政府單位和專業領域,採訪超過20位政府官員、專家學者和不同案例。雖然是高度挑戰,卻具有未來性、整合性、重要性的意義。
現代安寧療護發起人桑德斯醫師(Dame Cicely Saunders)曾說;「你是重要的,因為你是你。即使活到最後一刻,你仍然是那麼重要!我們會盡一切努力,幫助你安然逝去;但也會盡一切努力,讓你活到最後一刻!」照顧的用心,就是以人為本,是幫助一個人維持生活品質,是幫助一個人安然逝去,也是陪伴活到最後一刻。
家,是最重要的生活場域,高齡者希望得到安心照顧的地方。除關注在宅善終照顧,這期產品專題帶領讀者關心家居照顧(Home Care)多元服務。透過居家服務、保全和家庭照顧者的角度,提供家居照顧的產品設備選擇,讓長輩安全且舒適地在家中生活。
產品目錄
編輯手記
國際短波
名家專論
黃毓瑩專欄∣日本介護保險修訂朝向規模化與透明化
賴添福專欄∣住宿機構感染管制獎勵計畫的重思
劉燦宏專欄∣SDM融入出院準備 邁向精準照顧服務
政策觀測站
專訪數位產業署副署長胡貝蒂∣推動照顧服務數位升級 打造數位資源獲取平台
專訪屏東縣縣長周春米∣以長照為品牌 屏東縣力推 7 大創新服務
封面人物
鄰里照顧的藍圖∣張宏庠打造長照服務新樣貌
封面故事
照顧到最後∣拼接長期照顧與安寧療護的版圖
長照的最後一哩路 善終照顧的困境與突破
【聚焦政策】專訪衛福部照護司司長蔡淑鳳∣居護大軍投入安寧照護 啟動居護智慧照護平台
【案例1醫院+機構】∣花慈推動15家機構安寧 建立善終照護網絡
【案例2公立機構】∣板橋榮家醫養整合 打造安寧善終新典範
【案例3私立機構】∣智慧科技結合護理專業 和頌提供全人安寧照護
【案例4在宅診所】∣行一24小時服務 幸福尊嚴的居家安寧照護
【他山之石】日本經驗∣因應多死社會的臨終需求 臨終型關懷住宅創新發展
產品專題
照顧抵家 重視長輩與照顧者需求∣打造家居照顧力的用品
高齡宅
專訪聲寶集團董事長陳盛沺∣打造橘青春品牌 迎精采快樂人生
照顧現場
科技專欄∣FHIR技術助攻 實現智慧長照創新應用
居家醫療∣社區裡的安寧療護實現善終美意
護理公會全聯會∣橫越中央山脈的愛 回家之路有我在
護理學會∣笑著說再見∼淺談護理之家安寧照顧
物理治療∣陪他圓夢 突破想像的安寧物理治療
家庭照顧者∣「長照保險」該上路了?
口腔照護∣掌握個案狀況 居家口腔照護有訣竅
林金立專欄∣自立支援的真諦 讓長輩到最後一步都有選擇
林玉琴專欄∣落實社工安寧居家角色 在家尊嚴善終更普及
林偉正專欄∣來日照中心打電動?從日本經驗看日照差異化
黎世宏專欄∣先求有再求好?日照衝刺下的隱憂
國際瞭望台
日本照顧人力與產品的需求持續增加∣CareTEX東京'23看見台灣業者的機會
李光廷專欄∣解析日本社區緩和療護體制
康仕仲專欄∣北美的拓展經驗 以服務設計滿足個別情境需求
展覽直擊
揮別疫情陰霾 建構在地老後生活藍圖∣CaresEXPO TAIPEI台北國際照顧博覽會9月重磅登場
護理師護士公會全國聯合會∣走出白色巨塔 展現護理專業與魅力
照顧萬花筒
多元照顧∣照顧的芳香 芳香療癒多元設計 撫慰長輩的心
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。




