雙語女孩的英文日記本: 用2,000單字搞定閱讀寫作 (附Youtor App內含VRP虛擬點讀筆 國中小常用英語800單字表 基本字彙1200字下載檔) | 誠品線上

雙語女孩的英文日記本: 用2,000單字搞定閱讀寫作 (附Youtor App內含VRP虛擬點讀筆 國中小常用英語800單字表 基本字彙1200字下載檔)

內容簡介

內容簡介 「台灣學生英文背得超多，卻不敢講，也不太會寫？」 Amber在台灣上學的第一天，發現了這件超震驚的事。 於是她決定公開自己的私密日記， 成為你學英文的祕密武器！ 只要會「國中基本2,000單字」， 就能享受英文閱讀樂趣、寫出自己的英文日記！ ♥ 給學生的第一本「學完就能用」的英文書 Amber寫的不是考題解法，也不是文法填空， 而是她每天遇到的事、說過的話、心裡的感受， 陪伴你在真實語境中自然學會英文。 ✔ 真實生活X道地英文 來自加拿大的雙語女孩Amber，與你分享她在兩個國家生活的日常觀察、和家人朋友的互動點滴。生活化的情境讓你自然學會道地英文。 ✔ 用基礎單字讀懂日記 全書單字範圍依據《教育部2,000參考字彙表》，是國小及國中階段就學過的常用單字，讓你輕鬆讀懂。 ✔ 學會慣用語及搭配詞 收錄加拿大和美國學生日常會用的英文說法，完全貼近真實生活。 ✔ 閱讀時自然吸收文法 閱讀英語文章時，同步建立文法直覺，不用硬背規則也能自然學文法。 ♥ 家長最在意的，這本書都顧到了！ ✔ 孩子終於願意自己打開英文書！ ✔ 打破傳統填鴨式學習，不再為考試而讀書。 📘 活用《教育部2,000參考字彙表》，是國中生升學必備神書 ✦ 超解壓—用簡單英文就能盡情書寫生活、抒發心情 ✦ 超有梗—原來美國和加拿大的小學生都這樣說英文 ✦ 超好學—讀短篇日記，自然學會單字、片語和句型 ♥ 40篇英文日記，好讀到停不下來！ √ 讀起來很輕鬆 用基礎字彙、片語、句型，輕鬆讀懂日記內容。 √ 讀完想跟著寫 只要會國中單字，就能輕鬆寫下生活點滴。 √ 讀故事有共鳴 家庭、友情和校園生活，故事超貼近自己。 √ 說英文有自信 用日常情境學會道地美語，能寫也敢開口說。 📘送給真正想「學得會，也用得出來」的你！ 【使用說明】 這不只是一本日記，更是陪你學英文的好朋友！ 1. 從閱讀中練語感 日記取材自Amber的真實生活，從加拿大到台灣，就像在看好朋友的故事一樣引人入勝，讓你在不知不覺中建立英文直覺。 2. 句型片語輕鬆記 留意文章中的句型、片語與慣用語，這些都是美加學生日常會用的自然說法！ 3. 讀例句活用單字 單字範圍取自《教育部2,000參考字彙表》，難度貼近國中程度。搭配例句、詞性與中文解釋，幫助你快速掌握用法。 4. 中文翻譯最後看 從第227頁起可找到每篇日記的中文翻譯。建議先閱讀英文原文，練習用英文思考，再對照中文確認理解內容。 5. 用Youtor APP聽發音 打開 Youtor App，掃描 QR Code，即可聆聽單字與例句的標準美式朗讀，同步訓練聽力與口說節奏。 6. 動手寫你的故事 用英文寫下你每天的觀察與感受，是最實用、最有效的練習方式。 【虛擬點讀筆使用說明】 只要下載「Youtor App」（內含VRP虛擬點讀筆），就可以隨時用手機掃描書中的QR Code，立刻聽取書中音檔。 「VRP虛擬點讀筆」使用步驟： 1. 用手機掃描書中的QR Code連結，或於App商城及Google Play搜尋「Youtor」下載即可。僅限iPhone和Android二種系統手機（Android 6.0、iOS 9以上版本適用）。 2. 進入「Youtor」應用程式，點選「註冊」以加入會員，完成註冊即可登入。 3. 登入完成後，可至App搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code，將音檔一次從雲端下載至手機使用。（請盡量在優良網速環境下下載；下載過程中請勿跳出下載畫面。） 4. 只要下載一次音檔，即可無限期開啟「Youtor App」（內含VRP虛擬點讀筆），立即掃描書籍內頁QR Code讀取音檔。 5. 「VRP虛擬點讀筆」可隨時調整播放速度（0.7、0.8、1.0、1.2倍速），加強聽力練習。 6. 「VRP虛擬點讀筆」具定時播放、背景播放、循環播放功能，也可自動換頁或手動點選頁面，聆聽該頁音檔。 « 本書未提供光碟燒錄服務。若因手機系統版本不相容導致無法安裝，或無法正常使用，請與本公司聯繫，謝謝！

作者介紹

作者介紹  就讀於加拿大亞崗昆學院（Algonquin College），主修商業管理。 擁有TESOL TEFL教學證照。 聖心女中專任教師、啟英高級中學多益及雅思指導教師。 曾任知名美語補習班英語課程教學總監。 為多所學校及英語學習機構編寫多益擬真試題。 著有《用子彈筆記學多益TOEIC 4,000必考單字》、《用子彈筆記學英文字首字根字尾》（字覺文化）、《40天自信開口說英語：1天1段Small Talk，多益600分實力養成》。

產品目錄

產品目錄  本書使用說明  虛擬點讀筆使用方式  作者序 1. My New Diary 我的新日記2. I’m So Bored! 好無聊喔！3. We’re Going Camping! 我們要去露營了！4. Camping was Great! 露營真棒！5. A Birthday Surprise生日驚喜6. Pool Party游泳池派對7. Time to Say Goodbye該說再見了8. Back to School回到校園9. The First Day of Grade 6六年級的第一天10. Recess Adventure下課大冒險11. What a Thanksgiving that Was這樣的感恩節12. It’s Already Cold已經變冷了13. Halloween Party萬聖節派對14. It Snowed下雪了15. Getting Ready for the Move 準備搬家16. My Last Christmas in Canada我在加拿大最後的聖誕節17. Packing Day打包日18. Saying Goodbye to Friends與朋友道別19. One Last Family Dinner最後一次家庭晚餐20. Goodbye, Canada再見了，加拿大21. Hello, Taiwan你好，台灣22. My First Lunar New Year我的第一個農曆新年23. Lantern Festival元宵節24. Starting 6th Grade Again再次開始六年級生活25. Wow, Lunch is Incredible! 哇，午餐好驚艷！26. I’m Joining a Cram School? 我要去補習班了？27. No Spring Break? 沒有春假嗎？28. Exams for the First Time 第一次考試29. Children’s Day兒童節30. So Many Talent Classes! 才藝班多到爆！31. I Can’t Believe How Hot It Is天氣熱到不敢相信32. I Love Shaved Ice我愛吃剉冰33. My First Typhoon我遇到的第一個颱風34. It’s Sports Day運動會35. A Trip to Kenting 墾丁之旅36. Convenience Stores Really are so Convenient便利商店真的超便利37. Dragon Boat Festival端午節38. Summer Vacation is Here暑假來了39. My First Taiwan Camping Trip我在台灣第一次露營40. Taiwan Isn’t So Bad After All台灣其實蠻不錯的 日記中譯文 國中小常用800單字

商品規格

試閱文字

自序 : 首先，恭喜你買下這本超棒的書。有了它，你將能解開宇宙的祕密，獲得難以置信的財富。更棒的是，你將成為學校裡最酷的那個人，毫無疑問。真的，大家都會想跟你當朋友。欸……我聽到你在冷笑了。相信我，是真的。這本書會給你超能力，還有你想都想不到的人生密技。好啦，其實沒那麼誇張。但它真的可以幫你把英文學好。
當然，我不是一位十二歲的女孩……但我確實來自加拿大。離我學生時代已經過了一兩年（好啦，其實是二、三十年），但我還記得那段時光是什麼樣子。我也記得當我搬來台灣，親眼看到這裡學生的生活時，那感覺真的很衝擊。加拿大學生的生活和台灣學生的生活，簡直是天差地別。這也是我決定寫這本書的原因之一。希望它能讓你了解不同國家的文化可以有多不一樣，也了解當這些文化交融時，可以創造出多麼獨特的東西。
另外，我自己有兩個女兒，剛好是台灣、加拿大混血。她們現在也在台灣上學，因此書中的某些日記內容，是根據她們的校園經驗而來，她們也成了創造「Amber」這個角色的靈感來源。
當然，你還有其他理由該讀這本書。第一，讀完這本書，你的單字量會大幅提升。這本書收錄了2,000個進入國高中階段的學生應該認識的關鍵單字。有些你可能早就會了……我也補充了一些你可能沒學過的字，但我敢保證這些字超好用，不然我就不叫Sally。欸，等等，我本來就不叫Sally。總之，你會學到新的單字，這才是重點。還有一些很實用的片語，都是母語人士日常生活中真的會用的那種。多練習，你的英文也會變得跟母語者一樣自然流利。
你也會發現，每篇日記都包含了文法重點。我知道，你現在心裡可能在說：「文法好無聊。」但文法真的很重要，所以書裡會提供一些你可以練習的例子。
為什麼我選擇用「日記」的形式來寫這本書呢？一方面，這比一般你在學校用的教科書有趣多了。教科書真的很無聊（run-of-the-mill），對吧？而換成日記就不一樣了，你可以一邊閱讀一邊學習。而且，如果你仔細觀察每篇日記中隱藏的小訊息，說不定就能找到我一開始提到的宇宙祕密的線索！好啦，其實也沒有那麼神。不過你會學到怎麼寫日記，這倒是真的。
為什麼不試試看呢？寫下你的想法、希望、夢想……誰知道呢？也許你會發現自己超愛寫作，甚至將來想成為一位作家！如果真的如此，那我會用盡全力阻止你出版，因為我討厭有競爭對手。開玩笑的啦！我真心希望你能透過寫日記，愛上寫作，因為這個世界真的需要更多作家。
總結一下，讀這本書有兩個非常棒的理由：增加單字量、提升文法能力，還能學會怎麼寫日記。哦對，還有財富自由、揭開宇宙祕密。欸，這樣好像不只兩個了耶。也難怪我不是數學老師！

Robert A. Charbonneau
2025.9

最佳賣點

最佳賣點 : 「台灣學生英文背得超多，卻不敢講，也不太會寫？」
Amber在台灣上學的第一天，發現了這件超震驚的事。
於是她決定公開自己的私密日記，
成為你學英文的祕密武器！

只要會「國中基本2,000單字」，
就能享受英文閱讀樂趣、寫出自己的英文日記！