



內容簡介
《博卡喇的銀角仔》──穿越百年沉船,展開一場水下文化資產奇幻冒險之旅
★ 全臺第一本介紹博卡喇汽輪水下文化資產的故事繪本
★ 全書採 臺文+臺羅拼音 呈現,是學習臺語文的最佳閱讀輔助
★ 書末收錄【海底的祕密寶箱】,深入介紹博卡喇汽輪的真實歷史與水下考古發現
★ 趣味附錄【水下文物連連看】,帶領孩子認識各種珍貴的海底文物
一枚掉落的古銀幣,竟開啟了一場跨越百年的時空旅程。
一隻沉佇澎湖姑婆嶼海底百年的汽輪「博卡喇」,因為查埔囡仔阿洋意外共一个古銀角仔交落去,煞重新啟動時間的轉輪,轉去到1892年風颱雨的彼一暝,阿洋拄著古銀角仔的主人,也開始𪜶這一段驚心懍命的奇幻冒險……
男孩小洋來到澎湖姑婆嶼探望正在進行水下考古工作的爸爸,卻不小心將一枚神祕古銀幣掉落。就在一陣天旋地轉後,他竟穿越到1892年的夜晚,登上即將遭遇颱風、觸礁沉沒的英國商船──博卡喇汽輪(SS Bokhara)。
船上,小洋遇見了一位擁有同樣古銀幣的小女孩。兩人一起面對狂風暴雨、驚濤駭浪與生死交關的船難,在驚險逃生的過程中,也見證了一段塵封百年的歷史。
真實歷史結合奇幻故事,讓孩子在閱讀中認識臺灣珍貴的水下文化資產。
1892年10月10日,英國博卡喇汽輪載著大量貨物與乘客航行於臺灣海峽,卻因颱風侵襲,在澎湖姑婆嶼北岸外海觸礁沉沒。百年後,水下考古團隊透過現代科技尋獲沉船遺址,發掘出陶瓷器、金屬器物及大量「墨西哥鷹洋銀幣」等珍貴文物,也逐漸拼湊出這艘沉船背後的歷史故事。
本書以真實歷史為背景,融合奇幻想像,不僅帶領孩子認識水下考古與文化資產的重要性,也讓一段沉睡百年的海底故事,再次鮮活地呈現在讀者眼前。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
★第一本專書介紹博卡喇汽輪的水下文化資產繪本
★本書內頁以臺文+臺羅拼音呈現,是絕佳的臺語文學習輔助文本
★書末附錄【海底的祕密寶箱】詳細介紹博卡喇汽輪的真實故事
★趣味遊戲附錄【水下文物連連看】帶讀者一窺各種有趣的水下古文物
一隻沉佇澎湖姑婆嶼海底百年的汽輪「博卡喇」,因為查埔囡仔阿洋意外共一个古銀角仔交落去,煞重新啟動時間的轉輪,轉去到1892年風颱雨的彼一暝,阿洋拄著古銀角仔的主人,也開始𪜶這一段驚心懍命的奇幻冒險……
男孩小洋來到澎湖姑婆嶼探班進行水下考古的爸爸,卻在工作站意外碰掉了一枚神祕的古銀幣。一陣暈眩後,他竟穿越時空,現身在1892年即將遭遇颱風觸礁的英國「博卡喇汽輪」上。在船上,他遇見了一位擁有古銀幣的小女孩,他們一起在狂風暴雨與驚險船難中,展開一場驚心動魄的逃生。
隸屬於英國的博卡喇汽輪是19世紀晚期的中型遠洋輪船,主要在歐亞之間航行。1892年10月10日,博卡喇載著大批外貿貨物與乘客,行經臺灣海峽,卻在晚間遇上颱風侵襲,最終因巨浪衝擊而永遠沉眠於澎湖姑婆嶼北岸海底。在沉睡百年後,仰賴發達的現代科技,水下考古團隊鎖定了博卡喇汽輪的沉船位置,發掘出大量瓦、陶器、金屬器物,其中包含大量的「墨西哥鷹洋銀幣」,這是當時西方的主流交易貨幣,也是串起本書故事的關鍵物品。
作為臺灣重要的水下文化資產,博卡喇汽輪具有珍貴的文化價值,同時也留下了許多歷史謎團。雖然故事中的小女孩是虛構的,但也許當時船上,真的有這樣的感人故事也說不定喔。
作者介紹
臺灣大學心理學系、英國瑞汀大學兒童文學研究所畢業。童書編輯經驗逾十年,現為自由工作者,創作、企劃、編撰,並翻譯各類兒童讀物。
Singing /繪
高雄師範大學視覺設計研究所畢業,自由繪圖工作者。喜歡生活中的日常人事物,然後用畫畫記錄下來。常像個19世紀的漫遊者一般,散步或騎腳踏車在小巷、城市鬧中取靜的地方。著有《黑嚕嚕的我》、《我有好點子!改造老樹坑》、《柚見好朋友》、《茶的時空之旅:五千年奇幻道路》、《檳榔山大王的煩惱》、《聖誕老公公變瘦了!》、《少年小漁的尋寶奇航記》、《少年小漁的尋魚冒險記-養殖篇》、《星星掉下來了》等繪本。曾經榮獲「好書大家讀」知識性讀物組入選、韓國南伊島國際繪本插畫比賽入選、信誼幼兒文學獎入選。
蔡惠名 /臺文編修
國立臺灣師範大學臺灣語文學系博士。教育部台語認證及成大台語認證專業級(C2)證照。現任國立政治大學台灣文學研究所、國立臺灣師範大學臺灣語文學系兼任助理教授。曾任高中閩南語文課本作者及編審委員,國立臺灣博物館「自然講台語.台語講自然」台語顧問、網路台語迷你影集《外星人咖啡館》台語顧問。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。













