





贏家系列組合: 不怕輸的才是贏家+守規矩的才是贏家 (2冊合售)
Verlieren ist was Für Gewinner/ Fast wie feine Leute
內容簡介
╰ 贏家系列組合 ╯
除了「不怕輸」,還要「守規矩」
讓孩子提升挫折耐受力,並且懂得尊重體貼別人
《不怕輸的才是贏家》
超搞笑的森林大賽,意想不到的結果!
年度森林冠軍會是誰呢?
狐狸絞盡腦汁,獨角獸變出華麗的彩虹,
個個卯足全力,誰都不想輸!
可是冠軍只有一個,
其他動物會乖乖認輸嗎?
為什麼孩子經常輸了就哭鬧? 原來跟這點有關……
其實,孩子怕輸、怕失敗,一方面是好勝心的表現,另方面則是他們總以為輸就是代表不好。一旦這樣想了,就會擔心被否定、覺得輸了很丟臉,於是在意識到快輸了的時候,開始逃避或耍賴……
書中正是呈現了這樣一個情境,孩子將能體會到──每個人都有不一樣的天分,在比賽中努力展現自己,這樣的過程比輸贏還重要!
渴望得到讚美和肯定是人之常情,孩子也是如此。下次比賽時,父母不妨鼓勵孩子:「雖然這次輸了很難過,但我有注意到你進步很多喔!」幫助孩子肯定自己,收拾好失落的情緒,不再當個情緒小怪獸,挫折耐受力也就提升了!
《守規矩的才是贏家》
森林出大事啦!
聽說督察就要來檢查,
大家急得團團轉,開始練習「守規矩」。
洗澡、刷牙、餐桌禮儀⋯⋯樣樣不行,
就在最混亂的時候,神祕的督察現身了!
動物們能度過這場危機嗎?
學規矩,不只是「變乖」,而是學會尊重和體貼
孩子總是吵吵鬧鬧、習慣難改?
其實守規矩對孩子來說,從來不是一件容易的事,
規矩一多,難免一興奮就全忘了,
他們真的不是故意搗蛋,只是不懂──為何不能想幹嘛就幹嘛?
與其加以管教,家長不妨透過故事開啟一場輕鬆對話,
讓孩子明白規矩不是用來限制自己,而是為了讓每個人都能舒服的相處。
守規矩的真正意義,就是「在不打擾他人的情況下,快樂做自己」!
讓孩子在笑聲中學會自律和同理,
因為真正的「乖」,不是聽話,而是懂得尊重別人。
作者介紹
卡特琳娜‧高斯曼-漢瑟爾 Katharina Grossmann-Hensel
1973年生,德國著名作家和插畫家,現居柏林。曾獲波隆那童書展卓越獎、法蘭克福書展全球插畫獎,並代表德國參加布拉迪斯國際插畫雙年展。作品有《不怕輸的才是贏家》、《教出乖巧好爸媽:父母教養手冊》、《我媽媽才是超級英雄》等;作品已被翻譯成英、法、日、荷、西、葡等十多種語言。
個人網站:katharinagrossmannhensel.com/
譯者簡介
吳肇祈
兒童文學博士。大學念翻譯,應用德語研究所畢業。現在是高中德語老師和一個孩子的媽。
賴雅靜
政大中文研究所畢業。任專職譯者多年,翻譯作品包括兒童、青少年與成人書籍等上百本,其中在上誼文化出版的圖畫書有《1度C究竟有多熱?》、《水到底有多重要?》以及《鼻病毒》等。
曾旅居德國十年,現居新北市鶯歌區,平日有家中二貓相伴,喜歡跟小朋友與家中的貓咪玩耍。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。















