





由劇場演員錄製全台語有聲冊,並收錄三首朗朗上口的原創歌曲
柔性轉化環境與社會議題,邀請親子共聽、共讀、共唱的台語繪本
內容簡介
|
磨了十年的劇場經典作品改編,一則來自台灣土地的寓言故事 由劇場演員錄製全台語有聲冊,並收錄三首朗朗上口的原創歌曲 柔性轉化環境與社會議題,邀請親子共聽、共讀、共唱的台語繪本 ///////////////////// 蚵仔的部落代代相傳一首歌。 不論他們是被蚵螺鑽孔吃掉, 被鳥類啄食,被人類撿拾, 不論怎樣的死亡方式, 只要在潮水來時,海中充滿藻類, 牠們便會張開殼,一邊飽食, 一邊哼唱古老的歌, 把海中的靈魂招回來, 重新附著在空殼上,長出新的蚵仔。
代代相傳,生生不息, 潮來潮去,靈魂不滅。
直到巨大的工廠沿著海岸線蓋了起來, 蚵仔們不斷變形、扭曲、縮小, 憤怒的蚵仔們決定要組成了一支軍隊, 進行自殺式攻擊, 命名為「蚵仔夜行軍」。 ///////////////////// 「古早古早,海藻食kah飽」——《蚵仔夜行軍》的故事來自台灣西海岸的漁村,講述一群受汙染的蚵仔如何對人類世界進行反擊。台語繪本乘載土地故事,貼近孩子的閱讀視野,讓餐桌上的食物「蚵仔」回到海上,和孩子一起遊歷「蚵仔村」的奇幻之旅。 輔以精心製作的台語有聲冊,由台語配音指導鄭鈺儒,加上劇場演員魏雋展、江寶琳、林曉函飾演逗趣的小蚵和Rock蚵姊,並同時收錄、重新編曲劇中三首台語歌曲,《食了了tsia̍h-liáu-liáu》、《Rock 蚵之歌:悲傷ê蚵仔》、以及《蚵仔夜行軍》。唱出餐桌上常見的蚵仔美食,也唱出對於土地環境的無奈與堅毅。 【本書特色】 1. 以台灣常見的小吃美食食材「蚵仔」為主角,用魔幻寓言邀請親子一起重新認識台灣土地的故事,還原大海的原汁原味。 2. 文字以教育部頒訂之台語漢字及羅馬字(台羅)呈現,搭配精彩的有聲冊,含全故事台語朗讀及三首台語原創單曲的QRcode。親子皆能朗朗上口,輕鬆共讀。 |
作者介紹
成立於2003年,取材於日常生活,擅長以身體、物件、偶戲等手法說故事。2013年開啟「土地計畫」系列,以劇場美學轉化台灣的鄉野奇談或地方人物。《蚵仔夜行軍》的故事便來自台灣西海岸的漁村,講述一群受汙染的蚵仔如何對人類世界進行反擊。把真實的生活議題轉化為輕盈的魔幻寓言,讓一般大眾走入劇場。
三缺一劇團官網: https://oneplayershort.com/
作者|魏雋展
三缺一劇團藝術總監,劇場全才編導,兩個囡仔ê老爸,tī 厝內堅持 kā囡仔講台語(雖然愛一直查字典……) 聽到囡仔講台語會真歡喜!
作者|唐芝妍
三缺一劇團創作演員及行政。輔大英文系畢,喜歡繪本,喜歡文字,喜歡歌唱,喜歡創作,喜歡在故事裡呼吸,也喜歡感覺自己的舌頭因為說著不同語言而變化。母語是華語,親近的是客語,習得的是英語和其他外語,但台語,台語引領我的根紮向我摯愛的這塊土地。
繪者|魏閤廷
喜愛自然和旅行,也喜歡在家充電。多棲於插畫、動畫、多媒體影像與劇場,作品常融合奇幻與真實情感,帶有手的溫暖和土的味道。
審訂者|賴欣宜
畢業於台灣師範大學台灣文化及語言文學研究所。長期致力於台語文化推廣,擁有豐富的台語教學與校訂經驗。為鳥鼠仔線頂台文讀冊會發起人、擔任「牽囡仔ê手 行台語ê路」親子台語推廣臉書粉絲專頁小編、「牽囡仔ê手 來聽囡仔古」親子台語Podcast台文審稿。
有聲冊作曲、錄音、剪輯、後製|黃思農
劇場編導、聲響與作曲,2002年擔任再拒劇團團長與藝術總監至今。近年創作以抗爭記憶、創傷書寫與白色恐怖歷史轉譯為軸。其「聲音劇場」以「聲響」作為敘事軸心,延伸布萊希特的「敘事劇場」概念。2016年起發展一系列觀眾遊走於城市地景,聆聽虛構聲音文本的「漫遊者劇場」。
規格
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。



