日台のはざまの引揚者たち

日台のはざまの引揚者たち

告別南國: 在台日人引揚研究

9
1,7101,539
分期3期0利率✕每期513元
3 期 0 利率✕每期 513 元
臺灣銀行、合作金庫、第一銀行、華南銀行、彰化銀行、台北富邦、國泰世華、兆豐商銀、臺灣中小企銀、滙豐銀行、新光銀行、聯邦銀行、遠東銀行、永豐銀行、玉山銀行、凱基銀行、星展銀行、台新銀行、安泰銀行、中國信託、台灣樂天

※ 除不盡餘數將於第一期收取
此訂單成立後向日本進貨,約需等待21個工作天(不含例假日)。 為縮短等待,建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存
台湾から30万以上の日本人が引揚げた。それから80年近く経った今でも、当時を記憶し、「故郷」台湾を想う引揚者がいる。台湾引揚とは何か? 台湾側の視点、沖縄出身者の境遇も踏まえ、その経験に迫る。

目次
編者序文
台湾引揚研究を俯瞰する 林 初梅
各地からの引揚者と台湾引揚者 所澤 潤

│第1章│ 引揚の前夜―?日台史料からみた台湾引揚者の戦後処遇 林 初梅
│第2章│ 八重山と蘇澳・南方澳―?石垣市『市民の戦時戦後体験記録』をひもとく? 松田 良孝
│第3章│ 引揚を見送った台湾の人たち? 所澤 潤
│第4章│ 台湾における日本人引揚者雑誌『新聲』について 黄 英哲
│第5章│ 『全国引揚者新聞』に見る台湾引揚者の戦後初期―?戦前の経験をどう生かすか 顔 杏如
│第6章│ 女性引揚者を可視化する―?沖縄の台湾引揚者を中心に 野入 直美
│第7章│ 台北帝国大学教授・楠井隆三の引揚と戦後 黄 紹恒
│第8章│ 湾生・女性・スポーツ―?溝口百合子と一九五四年マニラアジア大会 菅野 敦志
│第9章│ 植民地・引揚の記憶をめぐる日台の相互性―?花蓮港中学校同窓生の事例から 石井 清輝
湾生が語る引揚体験―?インタビュー記録


內容簡介

台湾から30万以上の日本人が引揚げた。それから80年近く経った今でも、当時を記憶し、「故郷」台湾を想う引揚者がいる。台湾引揚とは何か? 台湾側の視点、沖縄出身者の境遇も踏まえ、その経験に迫る。目次編者序文台湾引揚研究を俯瞰する 林 初梅各地からの引揚者と台湾引揚者 所澤 潤│第1章│ 引揚の前夜― 日台史料からみた台湾引揚者の戦後処遇 林 初梅│第2章│ 八重山と蘇澳・南方澳― 石垣市『市民の戦時戦後体験記録』をひもとく  松田 良孝│第3章│ 引揚を見送った台湾の人たち  所澤 潤│第4章│ 台湾における日本人引揚者雑誌『新聲』について 黄 英哲│第5章│ 『全国引揚者新聞』に見る台湾引揚者の戦後初期― 戦前の経験をどう生かすか 顔 杏如│第6章│ 女性引揚者を可視化する― 沖縄の台湾引揚者を中心に 野入 直美│第7章│ 台北帝国大学教授・楠井隆三の引揚と戦後 黄 紹恒│第8章│ 湾生・女性・スポーツ― 溝口百合子と一九五四年マニラアジア大会 菅野 敦志│第9章│ 植民地・引揚の記憶をめぐる日台の相互性― 花蓮港中学校同窓生の事例から 石井 清輝湾生が語る引揚体験― インタビュー記録 台湾から30万以上の日本人が引揚げた。台湾引揚とは何か? 台湾側の視点、沖縄出身者の境遇も踏まえ、その経験に迫る。
展開看更多

產品目錄

編者序文
台湾引揚研究を俯瞰する   林 初梅      001
各地からの引揚者と台湾引揚者   所澤 潤      008

│第1章│ 引揚の前夜   林 初梅      013
      ─―?日台史料からみた台湾引揚者の戦後処遇
  はじめに 013
一 台湾引揚者の概況 015
二 日僑管理委員会による日本人送還作業の流れ 017
三 日本人留用者子女の学校 024
四 各時期引揚の状況とその事例 030
  おわりに 036

│第2章│ 八重山と蘇澳・南方澳?   松田 良孝      043
      ─―?石垣市『市民の戦時戦後体験記録』をひもとく
  はじめに 043
一 沖縄ではない石垣島・八重山 044
二 境域の引揚 047
三 石垣・八重山への台湾引揚 050
四 『市民の戦時戦後体験記録』 054
五 台湾側出発港の依存度比較 059
  むすび 060
資料一 『市民の戦時戦後体験記録』が収集項目の参考事例として挙げている項目 061
資料二 沖縄への台湾引揚において、台湾のどの港を使用したかを分析する際に用いた記録の一覧 063

│第3章│ 引揚を見送った台湾の人たち?   所澤 潤      073
  はじめに 073
一 引揚者がいた場? 076
二 見送った日本人を回想する 079
三 それぞれの再会 095
四 送り出した側の気持ち 103
五 二二八事件による台湾社会の変化、そして現在へ 106
  おわりに 109

│第4章│ 台湾における日本人引揚者雑誌『新聲』について   黄 英哲      113
一 日本人引揚者雑誌『新聲』 113
二 台湾における魯迅の受容 120
三 抄訳版「藤野先生」をめぐる議論 126
  おわりに 135

│第5章│ 『全国引揚者新聞』に見る台湾引揚者の戦後初期   顔 杏如      141
      ─―?戦前の経験をどう生かすか
  はじめに 141
一 『全国引揚者新聞』に関して 144
二 内容に見る戦後の関心 147
三 戦前の経験を生かす 149
  結びに代えて 155

│第6章│ 女性引揚者を可視化する   野入 直美      163
      ─―?沖縄の台湾引揚者を中心に
  はじめに 163
一  引揚体験の語りにおける偏り 165
二  見えにくい女性引揚者の階層性 168
三 試論―女性引揚者の職業移動分析 171
四  女性の就業の幅を狭めたもの―離島からの若年台湾渡航 175
五 台湾で働く沖縄女性にとっての〈自助〉、〈共助〉と〈公助〉 178
  結びに代えて 182

│第

作者介紹

林初梅
"林 初梅(Lin, Chumei/りん・しょばい)
大阪大学大学院人文学研究科教授。専門は言語社会学、歴史社会学、近現代台湾研究。
主要業績に『「郷土」としての台湾―郷土教育の展開にみるアイデンティティの変容』(東京:東信堂、二〇〇九年)、『台湾のなかの日本記憶―戦後の「再会」による新たなイメージの構築』(共編著、東京:三元社、二〇一六年)、『民主化に挑んだ台湾―台湾性・日本性・中国性の競合と共生』(共編著、名古屋‥風媒社、二〇二一年)、『二つの時代を生きた台湾―言語・文化の相克と日本の残照』(共編著、東京:三元社、二〇二一年)、『台湾華語』(共編著、大阪:大阪大学出版会、二〇二二年)など。"
石井清輝
石井 清輝(いしい・きよてる)
高崎経済大学地域政策学部准教授。専門は地域社会学、生活史研究。
主要業績に「歴史的環境の保存活動を媒介とした『地域の公共性』の生成過程―台湾における日本式木造家屋群を対象として」『関東都市学会年報』第一六号(関東都市学会、二〇一五年)、「植民地時代の遺構をめぐる価値の生成と『日本』の位相―台湾における日本式木造家屋群の保存活動を事例として」所澤潤・林初梅編『台湾のなかの日本記憶―戦後の「再会」による新たなイメージの構築』(東京:三元社、二〇一六年)、『二つの時代を生きた台湾―言語・文化の相克と日本の残照』(共編著、東京:三元社、二〇二一年)など。
所澤潤
所澤 潤(しょざわ・じゅん)
立正大学心理学部教授、群馬大学名誉教授。専門は教育史、教育方法学、オーラルヒストリー、記録史料学。
主要業績に「大学進学の始まりと旧制高等学校教育の起源―明治七年三月のモルレーの建言のもたらしたもの」『東京大学史紀要』一四号(東京大学史史料室、一九九六年)、「台北高等学校と台湾の民主化―辜振甫の姿をとおして」林初梅・黄英哲編著『民主化に挑んだ台湾―台湾性・日本性・中国性の競合と共生』(名古屋:風媒社、二〇二一年)、「台北高等学校の戦後―日本が過去になった時に起こったこと」林初梅・所澤潤・石井清輝編著『二つの時代を生きた台湾―言語・文化の相克と日本の残照』(東京:三元社、二〇二一年)など。台湾引揚者と台湾人のオーラルヒストリーも多数。

規格

誠品貨碼 / 2682970108009
ISBN13 / 9784883036080
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9784883036080
頁數 / 328
裝訂 / P:平裝
語言 / 4:日文
尺寸 / 21.6X15.5X2.2CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送